: L E S I N S T R U M E N S . S A C R É É . " M
|É&
:j | | |
J. Les InßrumensfcçrfZ 'iM premiénmeml‘Acéttâ s 8» ld boete a .encens. ÏI. ï,e$
encerifoirs & leur ujage. l î I . Le Préferknie jjaÿ> i» p wr M ißcrifices-,. & 'fît':
'mBÊfol tr- Le Dlfque ou le beijjtn. V. ya i I M ÿm t * .fo/garn»
UpiMg^ m ftr^ lti's.^ s^ a ^ ^ ^& ^ d ey au tV ç a la e sJe jeh g îô jljfé
\ ß tr& ^ q ^ 4 /p J^ l^ rx Jda.ü^^lfe:^Ge^^ê^^.,i}otii^Lcais|iaple^^a.m
chapifie fmvâqt ,nl eft,^Rr9pos»^^B&:ttG^.iifl t h quite a n H x f X £9sjui<5'
rÊnumJijer lea .didenj.itq;. forntev^Ce^nfl^ung ns >e \oion:+r^-(oayeat Han* I P ilf e r k . ^ n u i q u J : i i k k k . , U i t i z ‘. d l y . ç o n ( i d e i ddlV j
R m ç i- n é ; u ( a a è „ n e J é t r o u v â t i p a s , t o i n o î n s . f in è s ,p L * . j j i l
rticme maniéré. Nous commencerons par les yafes des parfums , que l’on ap-
p'ellok'y&en'Æ : c’étoit une: eîpeoe.de ç.oJfret;ôù l’on metcoit l'encens. & les ancres
pirEims' on le\oir fouvenc entre les mains des Camilles dans les facrifices,'
& principalement dans ceux de la colonne de Trajan , & dans plnfîeurs. autres ,
que les marbres nous repréfentent : on la voit suffi; entré les mains des Ye-
Itales. La premiere Bgure que nous donnons de 1’Ât r '-à, tirée , du
d e d e s m i è t i x j o i n f e s . L e .- d e -
vant repréfente dans une medaille bordée d une efpece de guirlande, un. bulle.
I de Bacchus côüronné de feuilles de vigne : la médaille eft foutenue de^dûrxJ
col^roaff ’dbnx.Ëèp,tâmè^pÿo^tXun çft barbtu j ^antle 'la n ^ aÆ ^ p fr e ifâ tr e ,
. m f m f i i c i f q f C l i a t ÿ . n d u s S d a t t l i n n u i ë s , p p ; f e ‘ à i d a i y i n p l i p ’P V J j â S j K Ï ^
taure mâle eft une lyre , Sc fous le centaure Femelle üriè fyrinx Ou une flûte
de Paît. A chacun dès deux cotez eït reprefentce une Médufe. Sur le cou-
verclè èfb-aüin dans une couronne de laurier une M edufe, qui i un Cupidon.
à chaque cote. L’Acerra1 fù iy a iu e , donnée par TvL de la Chauffé^ éft tirée d'un, j
a 'loKVtmn ut In'hp V?£
11. Nous Pavons qùé le nom de Thtrilulùm .ou encenlôir étoit coni&u de
anciens: Avê^-vuus acheté, dit Cicéron à Verrés, m encenfoir leLucIiis Vapirius,
homme du tpjis rang, riche, & Chevalier Romain. L’ençenïbir s'appelait en I
Crée1 Thÿmiaterioh> & en Grec Ionique Thjmieierion. Hersdote dit qu.’Evei-
C A P U T M l
ï. Infintmenta .fàcronim . & prinïo ttcerrk:
I I . Thfiribiïltim cjiifque nfns\ I l l .P r oe -
fericulitm vets pro jeicnfitiis, cjufqne formet.
IV . ^ijcu i. V . Aguiminetriim feuvasetd
etfperfitmem , & afftery-lhim. ' A
Ï'. P Tÿfe ‘facrificiormn} nuö.& facroruih omnium
Jl> in'ftrnmcnta S inTacüfiajsiiijirapleiaquéxep^;
I nantur, dc-quibiis föcnfitiistinGxagcriiL* : opéra; pre-
I f Um tu a it dè ut conm'i
I prma: varia: lubeitius explorencur. Hæc inftruménca
I 1,1 -vctcLiim" ■móriimchris' non 'fine* forniîc
I ^prehàidünciir' i narri qua: cidem ùfui deftinantur j
■ ™n a>dom fijtnpcr ïifnt mbdo contefta. A- vâlS tiu r
B rls ImPiQth diittenids i cinai vala
I Marrx vocalàantùr ;?fci;âc.iccti arcula iibi ch n slä iis
I 'odoràmcnta ropbncbantiir. Vidcnir fa:pc accr-
■ ” ’n îacHbeiis'.in manu CarailU fera awliigiïtö;; praii!
B C,P " |» Ô m na Trajà^fflMïiîîwmandtiriD^^
imo etiam in V6fbUum.manibus,noinanhi|pâm^bféc-‘
vatm. Ea quam priiîiam profcrimus ,.acerrä figura
prodit ex Mufeo Illuftrilliini Doraini EouGaidc a, eft»
que ænea . oftitiiunique clegantiinnpt^ Pars ancerioè ''
in ferto & corona repræfentât Bacçbi prôtomen para-.
!pidîs;.èb^nàri riharc corona j . quæ nummi fpcciem re^
fert aduobus.centauris bine &c inde pobtis fuftentai
tn r3quoraimaIinsbar6aEiiSiirabèrbis.aIius;eftrVid*eturà.
que feminà eue 3 iixcL'iquc. eenrâuro iniider nympha £
Jnb.ceiîtàurcil aüqV)I; r a A ubïeenc.’l ’O^fen'.fnä'pibll
niultis côrapa'éta fiïb.ibs.yificn . Ab iinoq i rque iatet
rè Mcdufacxliibccur;ànopêrculôprçm'Mcdufaintra:
jlâ ü ira ^Æ p ç ^ ^H ificù r ^qu.t n utroqué lace e.Cuà.
pidinèm lràbet.' Quai fcquicur acerra_ i a Viro 'érüditg
rQauceQ. jpuBllcata es înarraoneiejnrta.fuir.. ; .
..I I: Thuribüli rà veceribus notum ïûiiïe probe
'fcimusl AT«i» ct 'txm ae L . I*pynq . xnquit TnlUus iii'-
Vcrrcni , vira j?rîmeirio i locjtplete botiejîoejne équité
Kometno thurtbùlum î im .græce .votj
çapàtur>.0o(/;oTJWar » Iônicc 3»^{»T»fii>r. Herodotus,
aie.. ctégantiitimurn 4W f f i |È t e | « 2pblS'.obiatqtii
P
M
m m