i 2 Histoire Naturelle.
de Siam; 6c le doue, de la Cochinchine. Toutes ces
terres étoient également ignorées des Anciens , & nous
avons eu grand foin de conferver aux animaux qu’on y
a trouvés, les noms propres de leur pays.
Et comme la Nature eft confiante dans fa marche ;
qu’elle ne va jamais par fauts , & que toujours tout
eft gradué , nuancé, on trouve entre les babouins &
les guenons une efpèce intermédiaire, comme celle du
ma<*ot l’eft entre les finges & les babouins : l’animal
(planche X I X ) qui remplit cet intervalle, & forme
cette efpèce intermédiaire, reffemble beaucoup aux
guenons, fur-tout au makaque, & en même temps il
a le mufeau fort large, & la queue courte comme les
babouins ; ne lui connoiffant point de nom , nous
l ’avons appelé niabnon, pour le diflinguer des autres t
il fè trouve à Sumatra; c ’eft le feul de tous ces animaux
, tant babouins que guenons, dont la queue foit
dégarnie de poil ; & c ’eft par cette raifon que les
Auteurs qui en ont parlé, l’ont défigné par la dénomination
de jtnge à queue de cochon, ou de jinge à queue:
de rat.
•Voilà les animaux de l’ancien continent, auxquels
on a donné le nom commun de jinge , quoiqu’ils foient
non-feulement d’efpèces éloignées , mais même de
genres allez différens ; A cé qui a mis le comble à
l’erreur & à la confufion , c ’eft qu’on a donné Ces
mêmes noms de jinge , de cynocéphale , de kébe Si de
cercopithèque, noms faits, il y a quinze cents ans par
les Grecs , à des animaux d’un nouveau monde ,
qu’on n’a découverts que depuis deux ou trois fiècles.
On ne fe doutoitpas qu’il n’exiftoit dans les parties méridionales
de ce nouveau continent, aucun des animaux
de l’Afrique 6c des Indes orientales. On a trouvé en
Amérique des bêtes avec des mains Sc des doigts ; ce
rapport feul a fuffi pour qu’on les ait appelées jinge s ;
fans faire attention que pour transférer un nom , il
faut au moins que le genre foit le même ; 6c que
pour l’appliquer jufte , il faut encore que l’efpèce foit
identique : or ces animaux d’Amérique, dont nous ferons
deux claffes fous les noms de fapajous 6c de fagoins,
font très-différens de tous les finges de l’Afie 6c de
l ’Afrique ; 6c de la même manière qu’il ne fe trouve
dans le nouveau continent ni finges , ni babouins,
ni guenons, il n’exifte aufft ni fapajous , ni fagoins
dans l’ancien. Quoique nous ayons déjà pofé ces
faits en général dans notre difeours fur les animaux
des deux continens , nous pouvons les prouver ici
d’unè manière plus particulière , 6c démontrer que de
dix-fept efpèces auxquelles on peut réduire tous les
animaux appelés fmges dans l’ancien continent, 6c
de douze ou treize auxquelles on a transféré ce nom
dans le nouveau , aucune n’eft la même , ni ne fe
trouve également dans les deux : car fur ces dix-fept
.efpèces de l’ancien continent, il fuit d’abord retrancher
les trois ou quatre finges , qui ne fe trouvent
certainement point en Amérique , 6c auxquels les
B iij