i
P.O4 BETIÎLA. BOULEAU.
o u trois petites folioles sur leiu- p é d o n c u l e ; les écuilles divisées e n trois loLes ;
les d e u x l a t é r a u x a r r o n d i s , celui d u milieu a i g u -, les semences p e t i i e s , garnies
de CIKUIUC c ù l c d ' i u i e petite aile irès-mince , l a r g e , m e m b r a n e u s e , e n t i è r e,
a r j ' o i i d i c .
C c i arbre croit dans l'Anu-rique septentrionale. Il u'est e n c o r e que trèsp
e u c u l t i v é dans les j a r d i n s d'Etu-opc.
5. B E T L i L A poi.idifoHa. BOULEAU à feuilles de peuplier.
V,. folUs flclioi<Ubas longù acuminata, inoequalitcr B. à fleurs delloïdes , loeguement acuminées,
sermiis, gla/'crrimis ! sirobilnmni sqttamii hbis iDégnlement deniers en scie, très - glabres ;
latemlibus suhroiundU ; peliolis glabris. écailles des lobes arrondies; pétioles glabres.
BETULA ( pop.iliiblia )/oliis delloidibus. longù acuminatis, inoe'iualiter serratis, glnbcrrimis.
AITCN. Horl. Kew. \oL 3. pag. 33G.
(.^el a r b r e doli e n c o r e è l r c rangé parmi les grandes espèces d e ce gcin'c ;
îl csl rcmar([uable par ses feuilles b e a u c o u p plus amples <pic dans les autres.
Ses rameaux son! cyliiidrlcpu-s, plians, alongés, g l a b r e s , d ' u n b r u n r o u g e â t r e,
parsemés de pelils points l i l a n c s , garnis de feuilles p é l i o l é e s , a l t e r n e s , uu
[>eu fcrmc.s, mcmbi-ancu.ses, glabres à l e u r s d e u x Itice.'^, v c r i e s cl luisanies eu
dessus, bcaucoti|) plus paies en d e s s o u s , o v a l e s , d e l t o ï d e s , un p e u é c b a u c r c cs
en CUHU- ù l e u r base , rcirétrics ver.s l e u r sonnucl en u n e longue p o i n t e acuniinée
, inégalement dentées en scie à leurs b o n i s ; les pétioles parfailemcnt
g l a b r e s ; les'llcurs disjiosées en cliaious cylltidri([ucs ; les écailles divisées en
trois l o b e s ; les d e u x latéraux arrondis.
( > l arbre est o r i g i n a i r e de l"\méri([uc septentrionale. O n le c u l t i v e en
A n g l c l c r r c , en F r a n c e , aux pépinières impériales de \ersuilles.
(î. B E T l l A Daourica. 1U>L L E A l i de Sibérie.
B. foUis otntis, busi ungus talis, integerrimis , B. à feuilles orales, rétrécics àl
in,vqu,diter denlaCis, glabris ; Strobilorum S'iiui- entières , iuégalemeiit cleale'es
mis margine viliatis ! lobis latei-alibus rotumtatis. ii a 1 es t U ièes à I c U VS bo rds, l eu
\"\ II,LD. Arb. 39. lab. 2. fig. 3. 4. arrondis.
BETULA ( Daourica ) fuliis ovatis, acuminatis, serratis, nen o pil»
pag. (jo. 1ab. 3g.
Betula ( excelsa canadensis ) foiiis subcuneiformibus, glabris
a mentis r rlindricis. "WAKGENH. Amor. 86'.
Betula foiiis du/do minoribus, subtus glaberrimis. \VILLD. C. I.
ir base el trèsécailles
calicilobes
latéraux
:. PALLAS. Flor. Ross. vol. 1
argute serratis ;
( l e B o u l e a u , observé i)ar P a l l a s , a b c a n c o i q ) de rnpjiorts avec le B o u l e au
b l a n c ; il s'en dislingue par ses feuilles ovales, rétrécics et ciUicrcs à leur
b a s e , plus p e t i i e s , nukli(jcrcmenl p é l i o l é e s , f e r m e s , g l a b r e s , pileuses .stuleurs
n e r v u r e s , acumiiiéc-s, itu-galeiiienl d e n t é e s , accompagnées d e stipide.s
l a n c é o l é e s , l é g è r e m c n l piibc.scetucs, caduques ; le i r o i i c v a r i c d i i n s sa h a u u n i r;
son é c o r c e est d \ n i blanc gri.sâlre. L e s clialons mâles sonl r é u n i s d e u x o u trois
ù r e x l r é m i t é des rameaux de l'année p r é c é d e n t e , grt-les, p e n d a n s , j>lus
longs que dans l e B o u l e a u blanc ; les cliatons fcmelle.s plus c o i u ' t s . plu.s épais,
situés l a l é r a l e m e n t stu' les mêmes r a m e a u x ; les écailles calicinales sonl gratule.s,
<'iliées à leurs b o i ' d s , a r r o n d i e s ; les semences pciiie.'^, entourées d'une
membrane c o u r t e , à trois lobes , les d e t i x l a t é r a u x a r r o n d i s. C c l arbre croit
a u m i l i e u des f o r ê t s . dans qiicl(|ues c o n t r é e s de lu Sibérie.
B E T U L A . B O U L E A U . 2O5
7. B E T U L A Icuta. BOULEAU merisier.
B. foiiis cordato-ovatis , arguté serracis , acu" B. à feuilles en coeur, ovales-oblcugue«, finement
minatis ; strobilorum squamis lobis obtusis, dpntéeseQ4cie,acumiiie'ee; les écailles calicinales
oequalibus , clevalo-venosis. WILLD. Arbr. 41. divisées en lobes obtus, égaux, à veines élevées.
BETULA ( lent a ) foiiis cordulis , oblongis , acuminatis ,
erratis. LIM. Spec. Plant. J394.
MILLER. Diet. n". 5.
BETULA { carp in i folia ) foiiis ovato-oblougis, acuminatis, serratis, basi excisis! strobilis subovatis
J sessilibus, sqiiamarum lobis oequalibus, distanlibus. Emm. Be_ytr. 6. pag. gg.
BETULA ( carpi ni folia ) petiolis brevissimis, puberulis i foiiis situi profundo-conlatis , oblongiusculc
ovalibus, acuminatis; ncivis oblii/uc /mrallelis; amento fceminro subsessili, cylindiico;
squamis glabris; lobis brevibus, suboequalibus, rotundutis, divergentibus. Micn. Ilor. Bor.
Amer. vol. 3. pag. 181.
Betula nigra. DCUOI Harb. I. pag. gS. WANGEVH. Amer. 35. tab. i5. fig 84.
Beuda julifera; fructu conoidco-, viminibus tends. GRONOV. Virg. 115. 146. DUIIAM. Arbr. vol. i.
pag. 100. n». 2.
Ou clistingne aisément cette espèce dont los feuilles sont beaucoup plus aimi^ées
que celles des aulres ]ioulcaux ; son tronc s'élève lort haut, et grossit à
proportion ; son écorce répaud une odeur aronialifjac assez agréable; ses rameaux
sont glabres, cylindriques, souples, élimc.o.s, tl'un brun rougcàtrc, garnis de léuilics
pétiolées, alternes, ovalcs-oblongucs, 2)res(pic lancéolées, un peu écbancrées en
coeur k leur base , acuminées, <loublemcnt dentées on scie à leurs bords, d'un vert
tendre, glabres h leurs deux faccs ; les nervures saillantes ; les pétioles courts ct
glabres ; les bourgeons oblongs, très-aigus ; les fleurs sont mouoïquc.s; les cliatons
milles alongés, cylindriques, grêles, pendans; les chatons femelles courts, ovales,
sessiles, se rapprochant un peu par leur forme de ceux des Aunes, munis d'écailles
entières, acuminées.
Cet arbre croit dans lo Canada, la Virginie, ct dan.s plusieurs autres oonlrccs de
TAmérique sejitcnlrionalo. le cultive en France, dans les pépinières ct les grands
jardins.
l j O t : f . f ' : AU papyracé.
duplicato-serratis ; B. à feuilles o\ales, acimiijiées , à doiilde densubtus
8. B E T U L A pnpv
B. foli
hirsutis. AlT. Hort. Kew. vol. 3. telure , les veines velues ù la lace iuiérieure
pag. 337. WILLD. Arb. 40. lab. 2. lig. 1. des feuilles.
BETULA (papyrifera ) foiiis ovalibus acuminatis , suboeqiialiter serratis 1 petiolo glabro ; amento
Jcemineo crlindrico ; squamis intàs minutissimé puberulis ; lobis lateralibus multo brevioribus,
suborbiculatis, non divergentibus. MICH. Flor. Bor. Amer. \'ol. 2. pag. 180.
On a long-toms confondu cct arbre, dans plusieurs jardins, avec le Bouleau noir;
il en dillôro évidemment par ses feuilles eu coeur ot velues, bien plus épaisses et j)his
sombres. C'est un graïul arbre dont les branches se divisent en rameaux roides,
cylindriques, revêtus d'un duvet grisâtre, oeiulré, garnis do. feuilles allornos, pétiolées,
ovales acuminées, échanoréos en occur a leur base, d'un vert fonoé, trèsinégulcmonl
doiitéos eu stic ii leurs bords, voluos ii loiirs doux faocs dan.s leur
jeunesse , nues à leur liioe siipérioiirc dans leur cnlior tlévcloppemenl, couvertes en
dessous d'un diivol gri.sâtrc, parlioiilicrcniciil sur loiirs nervures, ([uclqucl'ois
ontièrcmont glabres ; los péliolos oourt.s, rooouibés el velus; les bourgeons courts,
ovales, il peine aigus ; les chatons femcUcs sont courts , cyliudriques, ohargés