: IH< IHÈL
9
T »
'm
T . 5 , N ? OO.
B E T L L A . BOULEAU. rtot
(le eel arl)re, et que nous clétaillerons plus bas, (juel vasie suj ci de méditaiiou
la vue tl'uu l)ouleau ne peul-elle pas inspirer au conleiuplateiu- de la nature ,
<[ui s'est exercé à saisir louies les idées que vient alinienier ct dével()|)|)cr
l'iispcct d'un seul arbre? Mais heureux l'hoiume poiu^ ({ui les raincaiix llexil)les
CL pendans du Bouleau ne rappelleroiil ])iis qu'ils oui élé aulrelbis les
iustrumens de ces punitions flétrissantes dont on ne souille tpie trop souvent,
par de féroces préjugés , lespreiiiiers beaux joiu^s de rcnlauce 1 Quand donc
ne verrons-nous phis des uiaiires ou des parens assez ignorans et barbares
poiu- croire former la jeiuicsse à la vertu el aux sciences par les luéuics
moyens f[ue l'on emploie à punir le crime? La verge <[ui tombe stu- les
épaules d'ini scélérat, doit-elle scr\ir égalemctil à punir les éloui-ih'rics d'tme
jeunesse fblàlrc? et si nos lois se laiscut sur ccl indigue abus tie ruulorilé
paicrnelle, ou sur celle des maîtres, il n'en est pas moins vrai (pic ceux-là
dégradent, avilissent la raison luunalne , qui prélendeut la (lé\ clopper tivec
les mêmes insirumeus (pii nous scr\cni à di'csser nos chiens de chasse ou tu)s
chevaux.
Le Bouleau se plaîl de préférence diuisles forcis des contrées seplenirionales
de l'Europe et des auir(?.s parties d u globe. "PHue nous apprend (pie ce fui-cnt
les Ilomaitis (pti le trausporlèrent jadis des Gaules en Juilic, el que de ses
rameaux plians on eu formoii les faisceaux ([ue l'on portuil dcvani les magistrats
du peuple. Les anciens, à on juger par le peu (ju'ils ont dil du Boideau,
n'en ont coruui (pi'une seule espèce, le Bouleau blanc; les autres ou bien
ont échappé à leurs observations, ou bien ils les ont confondus avec la
pi'cmièrc espèce.
E S P E C F. S.
I . B I ' T U L A nlba. Tah.
foiiis wuto-subdeltoidris , ucundnatis , serra,
subincisis, glabris ; strobilorum s'/uamis i
tu'tdacis; petiolis pedunculo lo/igioribus.
B O r r . K A Ï ' b l a n c ..
BOULEAU blanc. Plan. 5o.
B. à feuilles ovales, preajuD deltoïdes, glabres,
acumice'es, deiilces eu scie, prrscjue inoisdes;
écailles de.< chatons arrondis ; pe'tioles plus longs
tpie les pe'doucules.
BETULA ( allia ) foiiis deltoidibtn , acutis ,duplicato-scrrntis , glabris , strobilorum squnmis lobis
lateralibus rotundatis ; petiolis glabris pedunculo longioribus. AiTON. Hoit. Kew. vol. 3. pag. 336.
WILLD. Arb. 36 et Spec. Plant, vol. 4. pag. 462.
Brtula foiiis ocatis. acuminatis, seiratis. LIXN. Spec. Plant, pag. 13^3. Elor. Lapp. 341, HALLER.
Hclv. n». 1628.
Betula TOURNEE. Ins. R. Herb. 588. .T. BAUH. Hist. i . pars. 2. pag. 148. Icou. C. EAUH. Pin. 427.
CAMER. Epit. Cg. Icon. BLACK.iv. lab. 240.
f. BETULA ( peu du la ) foiiis ofnto-acwninatis , inciso-serratis , glabris ; ramis flaccidis , pendulis
HOFFM. Gcrm. 334. ROTT. Gcrm. vol. 1. pag. 4o'S. et vol. 2. pag. 47G.
Betula. IIODOS. Peinpt. pag. SSg. Icon.
•y. 13 ETUI. A ( alba dalecarlica ) foiiis suhpnlmatîs ; Iticiniis den ta tis. LINN. Suppl. pag. 416.
Be.cula { bvbrlda )/O/IVJ tri vel quinquepariiti,. IkoM. In. Act. Holm. 1786. pag. 168. tab. G. B.
BETULA ( verrucosa) RAMIÎ verrucosis. Ennii. Arb. n». g6. DEOAND. Flor. Fraii. vol. 3. pag. ,3oi.
Le Jîoulcau blanc est uu gi-and arbre qui s'élève jusf[u'à la hauteur de
m n i