C H A E R O P H Y L L U M temulnm.
Cerfeuil penché.
\cm Allemand- Berauschender Kälberkropf.
___ Anglais. , RoughCow*parsley. Rough Chervil.
I l fleurit en Juin et Juillet. $
P e n t a n d r i e d ig y n i é -
Ore. Nat. de L in n é XLV. Ombellifères.
I r a c t g é n é r iq u e s ; . Le fruit est presque conique , sans côtes ou bandelettes, glabre, à raphe sillonnée*
Iridlerette "générale nulle. Fleura blanches. ■— .Feuilles très découpées'.
| v a c t s p é c i f iq u e s . La tige est rude, tachetée, enflée aux articulations. Feuilles a peu près deux
B Ca aées * un peu velues sur les. deux surfaces; les folioles ovales, ôblongues , incisées et dentelées. Les col-
— partielles réfléchies, ciliées. Les ombelles, penchées avant l ’épanouissement if des fleui;s. On peut sans peine reconnaître cette plante à sa tige droite cylindrique rude, hérissée, de p o ils , marquée-
d'un grand nombre de taches d'un pourpre rougeâtre et enflée sous le lieu d’insertion de chaque feuille..
Les feuilles1 sont ordinairement deux fois ailées , les folioles larges ; pinnatifides ou incisées, dentelées.
Les ombelles, ressemblent beaucoup à celles du Cerfeuil sauvage (voir cette Flore No. 393) ,• mais sont
penchées avant .^épanouissement des fleurs. La collerette générale manque entièrement ou est formée
d’une seule feuille. Les rayons de.l’ombelle sont un peu rudes. Les. folioles qui composent la collerette-
partielle sont ovales ou lancéolées. On a dessiné vers- a une des fleurs vue en profil ; vers h , un des;
pétales, qui sont en forme de coeur renversé et de grandeur - différente dans le même fieu? ; vers c<en
fin le f r u i t , qui est lisse et très-peu s tr ié .- La plante s'élève de 5 à 6 décimètres..
L’examen a tten tif du fru it m’à f a i t voir,, que S p r e n g e l a mal à propos rangé cette plante dans le-
genre Myrrhis cf que j ’ai eu to r t, en fn e laissant séduire pa r l ’autorité de ce grand botaniste, a/
nommer cette espèce Myrrhis temula («. ?» a Flora Belgii Septentriqnalis I , p. 248). — Quand: au genre
Myrrhis , on peut s'en former une idée par le f r u it du Myrrhis odorata. de S c o p o l i , ou le Cerfeuil
odorant de la Flore Française-, qui est très, remarquable par ses côtes saillantes, presque en forihe-
. d ’ailes.. . ;
B L ie u n a t a l . Dans les endroits humides et ombragés; dans les haies et ailleurs, .tant sur la terre glaise
■que sur le sable.
Cette, plante se trouée suivant d e G o r t e r aux environs de H à rie rwyk , de la Haye, llaarlem Zunl e t c .;
elle est, Suivant. M. R é in w a r d t , très répandue dans le quartier de Zvtp/icn; elle croit suivant 3YI- d e B e y e r
■près de Nymegen ; suivant M. K u y p e r v a n W S l' c h p e n â in g à Brada. Je l'ai trouvée moi-même en quau-
f i i t é aux environs é tV tn e it , te Bild , Z e y s t etc. ; à Vc/p et H k a ie près d'Arnhem; à Valkentwaard aux cnvi-
;fj™,s d'Eindhoven ; à Boagezand', ToMcft et ailleurs dans la Province de Groningen. Elle se trouve aussi aux
■environs d e là ville de Groningen , de sorte qu’on peut la considérer, comme une des plantes le s plus corn-
■ naines. d.e notre pays.
B ,U s a g e é c o n om iq u e , p a 1 1 a s la désignait comme une plante vénéneuse ce que le nom spécifique , temu-
B /mhi, ferait déjà soupçonner; mais G m e l in s'est assuré qu’elle n’a point de propriété pernicieuse* B r u g -
n s /en a pris, une dose' assez considérable, sans en éprouver quelques effets, si ce n’est un sentiment d as*
Isaipissement très peu remarquable.' ^uand elle est sechée elle ne produit aucun mauvais effet. V. sa Disser-
|tation sur les plantes, veneneusesh p. 53 ,, aote d. Elle est nuisible, aux haies, vives,, suivant B eckuiau.iim