
Tweeslachtige Tf^aterlcers.
Hoogduitsch. Wasser Rauke. Sumpf Hederich.
Engelsclu Great Water Rocket or Radish.
Nederduitsche B ijn am en . W ild e Water-Radijs,
Bloe it in Junij en Julij.
T etradynamia, siliquosaj Viermagtigen, Haauwdragenden.
N a tu u rl. R a n g . volgens L ihn. X X X IX . Siliquosae, Haauwdragende. Cruciferae Decandolle.
Geslachts kenmerken. Ca ly x patens aut clausus; de kelk openstaande o f gesloten. Petala patentia,1
ungue brevi j de bloembladen openstaande , met korte nageltjes. Stigma obtusumj de stempel stomp.
Siliqua lo n g a , te r e s , valvis r e c tis, non elasticis; de haauw la n g , rolrond, met r e g te , n ie t veerkrachtig
e klepjes. Flores saepius lutei j de bloemen meestal geel van kleur.
S oortelijke kekmerken. Fo liis oblongo-lanceolatis pinnatifidisve serratis; met langwerpig-lancetvor-
mige o f vindeelige gezaagde bladen. Petalis calyc e longior ibus; de bloembladen langer dan de
kelk. Siliquis oblongo-ovatis; de haauwen langwerpig-cirond.
jDeze p la n t komt onder twee verschillende vormen voor, gelijk d it reeds door Meese en de Gorter
is aangeteekend. Somwijlen namelijk z ijn de onderste bladen zeer f ijn ve rd eela , wanneer dezelve
onder water g ro e ijen , waarvan men zich door eene afbe elding b ij L obel ta b . 319 .> of
in eene andere uitgave t . 3 g 3 , een denkbeeld kan maken. M e e sta l ecjiter, zoo als in de hiernevens
a f geheelde p la n t , die op het la n d aan den kan t van eene sloot groeide', z ijn de onderste
bladen , waarvan men er een in omtrek heeft bijgeteekend, eenigzins vin deelig- ingesneden
, te rw ijl de allerbovenste bladen van de steng eenvoudig en g eza a g d z ijn . D e bloemen a
z ijn g e e l en de bloembladen een weinig langer d a n de geelachtig-groene kelkbladen. B ij
zie t men den stamper met de zes viermagtige meeldraden, terw ijl er tusschen elk der kortste
meeldraden"'en het vruchtbeginsel eene honig afscheidende k lier wordt aangetrofen. D e plant
verheft zich ter hoogte van 1 to t 5 palmen.
Groeiplaatsen. Op vochtige plaatsen en in de slooten.
Algemeen door h et gansche land.
H uishoudelijk gebruik. De wortel kan in h et voorjaar als radijs gebruikt worden: uit de bloemen
trekken de bijen vee l was en h on ig , en het zaad heeft in kracht veel overeenkomst met zwarte mostaard.
Mattuschka. Het kruid heet en scherp zijnde, wordt soms voor de Apotheken in plaats van
het peperkruid (Lepidiam latifolium) opgezameld, zoo als reeds bovengenoemde L obel heeft aangeteekend