
P O L Y G O N U M Bistorta.
Polygone Bistorte. .
Nom. Pharm. Bistorta.
Allemand. Wiefen Knotrlg ; Otterwurzel ; Krebswurzel.
jînglais. Bistort Knotgrafs or. Snakeweed.
Français. Renouée Bistorte ; Grande Bistorte ; Grande Renouée*
Fleur it en Mai et Juin, ty.
............» . M ■ ■ ■ WfWWWW'lMWMMMMW»»'- ' ■
O c t a n d r i e , T r i g y n i e .
Ord. Nat. is L i n n é , Tir. Qléracées.
, C a ra c t. G é n é r . Calice nul. Corolle divifée; en 5-parties, imitant un Calice. Semence unique,
anguleufe.
C a r a c t. S p é c i f . Tige très fimple , portant un feul épi. Feuilles ovaLes décurrentes fur le
pétiole.
On a reprèféniè vers a une fleur fermée et fortement aggrandie et vers b une fleur développée et
fort aggrandie. Vers c la femence avec les Pistils perfistans. V e r s A une racine oà l'on voit
. les écailles qui f e trouvent à fon fommet, ainfi que fa tortuoflté; on peut voir ausft à la partie
inférieure de la racine qui a été coupée transverfalement , qu'elle a u n e couleur rouge âtrê
intérieurement.
Les feuilles font fesfiles et f e terminent inférieurement en une g âine caulinaire qui émir asfefortement
la tig e , au bas de chacune de ces gâlnes f e trouve un gros noeud. Les fleurs font placées par
paires fu r Pipi qui est cylindrique, et ont chacune un pédicule distinct. R o th dit que ces paires
font alternativement fesfiles et péJiculées ; chaque paire est garnie d'une petite bractée rougeâtre.
L a plante s'élève à la hauteur de 3 à 4 pieds,
L ie u N a t a l . Dans- les pâturages fecs.
î>ü côté occidental de Mikkelkorst, près de Groningue• A Esfenburg, près d'Harderwyk. A Neerfangk
broek, et autour de Schalkwyk, dans la Province Utrecht• Entre Muiden et fVeesp.
P r o p r . e t U s a g e M é d ic a l. la racine est un des remèdes médicaux les plus astringens et do?t
.par conféquent être employée avec beaucoup de prudence. On s’en fert le plus Couvent en décoction comme
gargarisme, pour affermir les gencives et coutre le feorbut. Elle est indiquée dans la Pharmacopée Batave. *
U s a g e Econom. La farine q l’on tire de la racine donne un goût très agréable au pain. fMat-
, t u s c h ka,) a us li les Suédois l’emploient - ils dans ce b u t . £FCalm) et dans plufieurs contrées de la Rusfie
on en prépare un potage très agréable. (G m e 1 i «) On peut ausfi cuire les feuilles jeunes et tendres en
guife de légumes. (Matt.) En ajoutant à la décoction de cette racine de l’acide fulfurique on peut en
faire de la bonne encre, ainf: qu’avec les noix de galle; (Ph yfOe con . Juszi) on peut encore s’en fervlr
pour tanner les cuirs. (G 1 e d i t s c h.) Tous les bestiaux, hormis les chevaux, mangent volontiers cette
plante et les abeilles viennent butiner fur fes fleurs. (M a tt) i