Nom Pharm.
Allem.
Angl.,
Franc.
A N G E L I C A sylvestris.
A n g é l i q u e s a u v a g e ,
Angélique Sauvagp.
Wald Angelica, Wilde- Engelwurz.
Wild Angelica, Waler - Angelica.
Angélique des .près ; Impératoire sauvage. .
E l le "fleurit «« Juillet e t Août, If,
P e n t a n d r iè , D ig y n ie .
Oral; N a t , de L in n é XLV. Ombellées.
Car a et. Gêner. Fruit arrondi, solide ; garni de part et, d’autre de 3 ailes j styles réfléchis. Corolle^
égales pétales recourbes.
C ar a et. S pécif. Folioles égale.?, ovales - lancéolées , serretées.
On voit vers a, une fleur séparéè et fo r t aggrandie. V e rs b une semence qui n’est pas encore entièrement
mûre; parfaitement mûre, vers c, et vue de dîffêrens côtés vers d,
L a racine est pivotante. La tige droite, eylindrique, légèrement sillonnée t et couverte, surtout vers les
noeuds, d'une rosée d’ un pourpre clair. Les pétioles des feuilles radicales sont marqués vers le bas
de raies rouges. Les feuilles caulinaires ont''des gaines qui sont fo r t grandes, amples et ventrues.
Par suite de la grandeur de la fettille entière ^ on n'a pas pu représenter à part une des pinneS
ûes foliole Si Elles sont irrégulièrement pi nuées ; les pi anales sont ovales et fortement serretées. La
collerette universelle manque ordinairement. La partielle est polyphylle. Les rayons de l'ombelle
' florale et ceux de l'ombelle générale sont couverts d'un poil blanc'et doux, L?ombelle générale a
une forme arrondie, ainsi que les ombelles florales y qui portent plusieurs fleurs couleur de chair
p û ie , dont celtes du centre avortent souvent. Le fruit est couronné par ' les, styles persistons et
recour! és t comme on le voit vers b, lesquels tombent lorsque le fru i t est parfaitement mûr,
voyez vert c. Le ƒ/ uit a seulement des bords charnus. La plante s'élève à la hauteur d'un mètre.
Note, du Tr a d. Cette plante dont le fruit n'a que des ailes marginales sans ailes dorsales, devrait
sortir du genre des Angéliques, pour faire partie de celui des Sélias (Selinum) avec lequel elle a
plus de rapports. (Favro'd de F eI le n s.~)
L ie u natal. Le long des canaux et des fossés; ainsi que dans les haies,-
A Michelhorst et ailleurs , autour de Groningue. A Bergzim} Oostenneer, Langemeer, Ileerenveen. et
aileurs en Frise. Près de Uilenpcis, Enghuisen, autour d'Arnhejn, de Nimègue, ,de Thiel et ailleurs en
Guelflre. Autour d’ ütrecht. Près d'Alhmaar ; dans les lerreins tourbeux près d*Amstelweeni dans les environs
d'Harlemy sur-tout, au Aardenhout et en plusieurs autres endroits.-
V e r t, et Us.-me die. Toute la plante a un fort goût aromatique. La racine a une vertu réchauffante,
carmiuative et sudorifique, quoique plus faible que VAngélique archangèlique, • au lieu de laquelle on se
sert quelquefois de la racine de celle-ci. Les gens de la campagne en Suède s’en servent comme
anti | hystérique.
Usages écon. La plante entière fournit une couleur jaune, fDambourney.) Si on réduit les se*
mences en poudre fine et si on les répand sur la tête, elle détruit la vermine, Flora Suec. Cette plante
est agréable à tous les bestiaux, mais lorsque la tige est devenue dure et sèche , elle ne peut plus leur
servir, (S ch reber.) La décoction de cette racine guérit les enflures extérieures de la bouche des che-
,yaux, (Gunner.) Les abeilles en recherchent les fleurs, (Ma ttuschka.)