
L E O N T O D O N hirtum.
Liondent hér'tsfé.
Nom. allemand. Aus-daurende Thrincîa.
ulngla.s. Déficient Dandclion.
Français. Dent de Lion ou Pisfenlit hérisféè
I l Fleurit en Juillet et A o û t.
S y n g,é n é s i c , P o l y g ami e égale,
e Or J» Li nné xlix. Composée s,
"Caract . Génér , Réceptacle nu. Calice enibriqué d’écailîes un peu lâches. Aigrette plumeufe*
Gara et* Spé c i f . (Suivant Rot h „Fl. germ.) Calice lisfe. Feuilles finuées -dentées , feabres#
Semences rugueafes; celtes dti rayon ont- un calfcule propre multidenté j celles du disque font couronnées
d’ une aigrette plumeufë.
On a repre fente vers a une fleurette féparée et aggrandie. Vers b une femence du rayon fans aigrette,
et aggrandie vers c; cette femence portant cependant une efpèce de couronne. On voit
vers d une Je mence du disque du réceptacle couronnée d’une aigrette plumenfè• Rot h a obfervè
que les fmences du disque qui font les plus proches du rayon ont leurs aigrettes fesfiles, tandis-
que celles du milieu^ portent des1 aigrettes pëdicuîées. — On voit vers e une partie d’une feuille
aggrandie pour en faire distinguer les poils raides et fourchus dont les feuilles font couvertes i c’ est
pourquoi nous ne pouvons avec VV il ldenow, nommer ces poils fimples.
Le bas du Calice est garni de quelques petites écailles, comme on peut le voir Vers f. Les
feuilles repréfet.léïS ici^ qui appartiennent à une plante^ cueillie dans les dunes, ont d’asfez
grandes découpures , tamlisque celles des plantes crois font dans un terrein plus fertile ne font pas
ausfl profondes.
Cette plante a partagé'avec bien d’autres le fort d, s malheureux changement de nom qui rendent
T étude de la Botanique fi pénible-. La- réceptacle n’ est point nu, mais celluleux; c’ est pour cette
t'ai f on, ainfi qz'à canfe de la d’fférenee que nous avons indiquée dans la-figure des femences que
cette plante a é'é rangée par Wil l denow et P ersoon. dans le genre des Thrincia; par
J. E. Smi th dans celui- des Hedypnois ; par Hof fmann et S c h k u h r dans celui, des Apargia;
par Rot h dans celui des Colobuim, (dans fes Obfervat. Botan., dans les Archiv. Botan. da
Romer , ir, cahier, p g. 37.) après -avoir auparavant conferré dans fa Flora Germ. à notre
plante le nom générique de Leontodon. H a l 1er lui donne le nom de Rhagadiolus et L a Marck
celui de Hyoferis Taraxacoides. al fin de faire disparaître jusqu’au moindre doute relativement au
nom de cette plante, je lui ai confervè f avec C u r t i s- Fl. LoRd. , l’ancien nom- générique de
L i nn é et j’ai indiqué d’après R o th , Fl. Germ. dans les caractères Spécifiques ce que les
femences ont de particulier.
Moto du Trad. Le'traducteur de cette Flore a trouvé fur plüfieurs individus dé cette efpèce
des poils fimpies mêlés entre les poils fourchus qui couvrent les- feuilles.. (Favrod de F e L1 e n s.)
1 L i e U' Natal . Dans tes terrelns fablonneux.
Dans les dunes élevées autour de V ogelenzang et Zrndvoorty dans les environs d’Harlem -f. Et d’après
Et. van Geuns le long des chemins et dans- les: prairies pris des bords de la mer, à Harderwyfs,
On ne lui a reconnu jusqu’ ici aucune vertu médicale, ni aucun.ufage économique.