
A L N U S glut inös a.
Aune g lutineux.
Nom. ’Allem, Gemeine Else; Erle; Arle.
A n g l. Common Aider*
Fanp. Bouleau ou Aune gluant; Bouleau Aune; Vergue; Bourgène.
I l Fleurit en M a r s ; la semence m û r i t en Autonne, lk»
M o n é c ie , T é tra n d r ie .
Ord. Na t . de Linné l . Amentacées.
Car a e t Gén or. Fleurs mâles. Chaton composée de réceptacles cunéiformes» tronqués» tnAores,
Calice formé d’une écaille. Corolle divisée en quatre parties.
Fleurs femelles. Chaton. Calice formé d'écaiiles biflores. Corolle nulle. Semences comprimées»
ovales, nues.
C a ra c l. Spécif. Feuilles presque rondes-cunéiformes, obtuses» un peu émoussées» glutineuscs.
Aisselles des nervures velues en dessous.
Nous avons fa i t représenter séparément un rameau à fleurs et un a feu illes » parce que l arbre
fleurit avant que les feuilles se soient encore développées. On voit sur le 'rameau à fleurs vers A,
le châton mâle et vers B le ohâton femelle. Un réceptacle mâle séparé, fo rm é d'une-écaille à
laquelle sont fixées 3 fleurs , représenté de grandeur naturelle vers a et aggrandi vers b. On
voit vers c une de ces fleurs à part• —- V e rs d une écaille biflore du châton fem e lle , un peu
aggrandie ; une de ces fleurs à part et àggrandie vers e. — Vsrs f un fr u i t conique v e r t , avec
ses semences avant leur maturité. Vers g ce même fr u i t avec ses semences ‘mures. Vers h une
semence à p a r t , et aggrandie vers i. On Voit le cotonneux des- aisselles des nervures des
fe u i l le s , vers la feu ille C.
I f Arbre ne porte que des bourgeons à fe u i l le s , niais point de bourgeons à fleurs. l e s - écailles
flo ra le s servent suffisamment à ccù-'rir les étamines et les pistils avant et pendant le-temps de
la fleu ra iso n , de sorte quil e n t 'é t é inutile, que lè s -fleu r s eussent été renfermées- dans des
bourgeons, puisque ces f leurs qui s'épanouissent- dans la fro ide saison sont ainsi assez préservées
antre \le f r o id , surtout, parts qu'elles sont placées les, unes sur les autres dans le châton. Cet
arbre s'élève à la hauteur d 'un arbre de haute fu ta i e ; son écorce est brune et sillonnée..
Variété. A feuilles grisâtres.
L ie u Natal. Dans les terreins humides et Te long du bord des eaux.
Dans les vallées humides des dunes, près de ■ JVassenaar. — D e -cOuter dit qne la \ ariétc qu il a
observée , croit au Salkerwaard.
U s a,g e éconorn. Le bois serf à plusieurs sortes d’ouvrages, surtout, aux tourneurs. Il devient tiès
'dur sous l’eau "et par conséquent très utile pour en faire des pieux. La plus grande partie de la ville de
Venise est bâtie sur des pieux de cette.espèce., (m attus eux a Le troue creuse de cet atbre servait dans
les anciens temps à en faire des bateaux. Le bois des têtes et de la racine, est d’un beau veiné utile dans
les ouvrages de inarquelterie. Ce bois fournit aussi un excellent .combustible. Quelques pei sonpes pi étendent
que les punaises ne s’y étabbssent jamais. Les feuilles fraîchement. cueillies éloignent les puces,. (houtt,uij ;n).
Ou peut au printemps tirer de cet arbre un suc rafraîchissant, d’aussi ..bon usage que celui du bouleau
blanc (S'étala alba Linn.), Miller. On peut avec l’éçorce teindre le fil .en. brun ,et avec l’eau de
de forge on le teint en noir. On obtient une boune encre au moyen d’une infusion des. fruits, à laquelle
on ajoute du vitriol (mattuschxa , iiouttuijn). On recueille pendant l’autoune en Laponie les feuilles
et on les fait séelier pour servir de nourriture d’hiver au bétail et surtout aux moutons Q junner). T ous
les bestiaux, hormis les cochons, en mangent les.feuilles (Linn. .Para. suce.). Les semences.qu on
veut obtenir doivent être • recueillies en autonne-, .pareeque plus tard elles tombent très aisément du coti»
qui les a porté. Il fÿut absolument les semer dans un lieu ombragé (milleu).