
TEUCRIUM BOTRYS L
Germandvée Botvyde
PL 2225
Système Naturel: Anthophytes. Cl. Dicotylédonées. Subcl. Gamopétales. Ord. Tubiflorées. Fam.
Labiées.
Caractères Spécifiques : Plante souvent annuelle, pubescente-hérissée un peu visqueuse, à odeur
forte peu agréable, à racine pivotante un peu ramifiée.
Tige de 8—4 décim., dressée, verte ou rougeâtre, rameuse dès la base, à tiges ascendentes opposées.
Feuilles opposées, pétiolées, pinnatipartites, à lobes oblongs-linéaires incisés-dentés ou les supérieures
entières, pubescentes, vert foncé sur la face supérieure, à glandules visqueuses, stipitées ou non,
vert gris sur la face inférieure.
Fleurs de 12—15 mm., purpurines, assez longuement pédicellées, disposées en fascicules axillaires
2—4 flores espacées.
Calice visqueux, tubuleux très ample, à nervation réticulée, gibbeux à la base, à dents triangulaires-
acuminées, dont les trois supérieures plus grandes que les deux inférieures.
Corolle à tube court, à lèvre supérieure petite, acuminée, à lèvre inférieure grande, étalée, composée
d’un lobe moyen large, concave, émarginé, et de deux lobes latéraux oblongs ou lancéolés, tridentés, de
couleur rose ou purpurine.
Étamines rapprochées, parallèles et faisant saillie hors de la corolle par la fente de la lèvre supérieure.
Nucules réticulées-rugueuses, brun châtain à la maturité.
Hegi, Hl. Fl. M. F., V, 4, p. 2532; Henkels, Flora v. Ned., I I I , p. 251 (1910); Heukels-Wachter, Geïll.
Schoolfl. (Ile éd.), p. 577 (1934).
Habitat : Sur les coteaux calcaires de l’Europe centrale et méridionale.
Pays-Bas: L’échantillon figuré nous fut envoyé par M. de Wever (août 1933), qui l’avait trouvé
sur la colline dite Ubachsberg. La plante se trouve ça et là dans la partie méridionale de la province
de Limbourg. Elle est rare. Hors de cette province la plante est adventice et ne s’est rencontrée que
deux fois.
Observations: On trouve la plante mentionné dès le XVIIe siècle chez Dodonée (Gruydtboeck,
1644, p. 59). L’image présentée par Dodonée est la même que celle de Lobel (1581, p. 468). —
Espèce méditerranéenne-occidentale, cultivée depuis longtemps et dispersée par l’homme jusqu’en
Silésie. — Autrefois on la trouvait dans les pharmacies sous le nom Herba Botryos ou Botrys altera. Le
nom Botrys (grappe) fut donné par Théophraste au Chenopodium Botrys, plante rappellant la Ger-
mandrée botryde par son odeur et ses feuilles. Le nom Botrys altera se rencontre depuis le XVIIe siècle.
Explication de la Planche: A. Sommet d’une tige florifère; C. Fleur ouverte vue de dessus;
a. Fleur en face; b. Fleur en profil; d. Calice en face; e. Étamines et pistil; f, g. Nucules.