BR0 1 US SECALINUS L. (*)
Brome Seigle.
Surnom. Brome Seiglin.
Nom Allemand. Roggen-Trespe. Gersten-Trespe. Twalch. Dort.
------ Anglais. Smoolh Rye-Bromegrass.
Fleurit en Juin et Juillet. 0 .
T rIANDIIIE UIGÏ5IE.
Ord. Natur, de linnaeus iv, Gratntna. Gramtna joss. Gramineae R. brown.
Caractères GENERIQUES. Spiculés mulliflores, fleurs distiques. Deux valves convexes ou compri
mces, inégalés, plus courtes que les fleurs. Deux valvules; l’inférieure elliptique, lancéolée échan-
oree ou bifide à son sommet, et terminée par une arête droite ou flexueuse ; valvule supérieure
oblongue ou linéaire et ciliée sur les bords. Deux Lodicules entières et glabres. Presque point de
styles. Deux stigmates plumeux. Caryopside adnée. 1
Caractères spécifiques. Panicule ouverte ou étalée, penche'e quand elle porte des fruits Epillets
oblongs, n , les fleurs à la fin un peu séparées, et les arêtes un peu flexueuses et plus courtes
que les fleurs. Gaines glabres, b.
Racine fibreuse. Tiges de deux à trois pieds de hauteur, dressées, rondes et glabres. Feuilles à face
superieure plus ou moins poilue et rudes sur leurs bords, mais à gaines glabres, et la ligule, c ,
obtuse et à la fin lacérée. D'abord la panicule est toute dressée et resserrée, puis elle est étalée
et après le temps de la fleuraison elle se penche. Les épillets sont oblongs-ovoïdes, a , de 7 à 15
fleurs y dont vers d les valves inégales. Vers e la valvule extérieure, vers f l'intérieure et vers
g une des lodicules. Une graine, à demi-mature, se présente de face inférieure vers h et
se montre en face supérieure vers i.
Lieu natal. Quelquefois à côté des chemins mais plus communément dans des champs de blé
surtout entre du seigle et entre de l’orge. Beaucoup dans les provinces de Groningue et Drenthe*
et auprès d e Zwolle : van hall. Près de Rynsburg, de Katwijk et ailleurs aux environs de Leidee t
près d'Arnhem : vrijdag zijnen ; à l’entour de Breda ; k. van wâ sc u penning ; dans les moissons et
aux chemins dans la Frise, et en plusieurs autres contrées de notre patrie« Moi-même je l’ai vu
abondamment dans des champs de seigle aux environs de Nimègue, et dans un lieu d’une terre cultivée
auprès de Naaldwyk au Westland.
Usage. Tant que plusieurs auteurs ont écrit sur de mauvaises propriétés de cette graminée , et
principalement de ses graines, des autres sont venu les réfuter, et puis presque généralement on
est d’accord, que dans les livres qui en parlent autrefois très souvent le Brome Seigle a été confondu
avec le Lolium temulenlum L. Gomme il en so it, pour le présent je me borne à mentionner ce
qui est dit des bonnes qualités de cet herbe, et ainsi premièrement j ’ai trouvé que les jeunes feuilles
sont mangées par le bétail, mais surtout par les brebis; et puis, que von schwerz assure que les
graines peuvent fournir un bon fourrage pour les chevaux. Dans les contrées de Hanau on a fait du
pain de celles graines, mais hors qu’il fût très noir, aussi on l’a rejeté par ce qu’on le trouva trop
pâteux et indigeste. Les panicules peuvent servir pour teindre de vert toute étoffe de laine, et du
reste dans quelques terrains aussi cette plante pourait être semée, pour les fumer par de l’engrais
vert.
(*) Bromtis secalinus y vulgaris koch.