
_ II ÇtU poiiir<)irTurOj(.TOJCcmiK,4L,](iiln^.^tiui ™aifemblaüeinëiüt dé cé
^ irê e tdP ^ ÿ ç -^ q ÿ ^ ^ p p e lleC t Je nome (i’j^'hMiq^ijCo&tnefl'çûif au éanal
®|ja,fÇque^
^ue.petjte^ >jjn.? 1 *1 jk u\ ^ h H h t qrfjiyk S I ]e*i|iiî|$
n^crtpd^n ,pn 4 ^ ^ ^ ç i> iè s Jgi
oifè^çjgj hgcj^e.-j, &:g } ^ ^ ^ ^ j^ |i^ ^ tê cg .^ ^ j|^ |a à s'lé sg 0 ,d jk 4 .^® ft 4ns'i
djJutc 'Z^pbai^aa^^ftureî àe a^ppie apparemment» paur.îamfe de
I I I t! pnnc y IL le nwm emenr &. I p
ibrftïfe dtî-Êôïp^t*«MtedfeIcèn(l'i«l%}if t>mnjlmKî J ll U pif'iuliK\Æ*uir, e eî| l -
•ced^JMbit, quiïëvle'nt ilk? a une cIi i IuHl ’“■^afnîn'é’i {tffplTlille YnVoeme
JptU re «[lié ftî|* & avec k Æfèinté^foiMëiâ^Jfelfe j ^ r o k f 6 S * S B ft# 11 " n*\ ui
tfti’un ]^ li d^tiideitniL d a n ^ T w ^ n i^ n ^ yX o ilh n c e llj^ p l^ tf^ ^M B rn iy
tVai|J^®ltj* Su^fl nè>‘ Jauvpas-Æ-ra^dre^q^&iMjfoeE, jamais lipiitée. kanafllMfeS©-
\ t i Cp'iî&rf»bîfciîrgŸafàjc
Aiï Ai h <k' flamk's>nliim diW, 'îil deux' t t i J t jrd ï£ y’^ ï ï l ÿ ^ njîv «SBflb
^fffégPgfâfïdës perfônnes, tjuë 'non \^l t vftrft t \ tire' alÇe*<lü II
fille eft Un ,jç n^^^è^^n^Wéÿ^dÊféïf^rmiriE ep deux* pdSdtfeft'ek
Au refte ces ïnferiptions ri’ont jarn m de. jjwn«- ip bojiî ^H<&ifsf/ 3niî tné-
® à n d -l* #W ë ït fiffl,sSi en ont foujoffis a jff^ sx h a ^ ’iJiÎÆ1','1^ jfi'itV'élïuque
lïM'c qmle,ait6pour}tc lit It'mottf ins^l etpiirntr S fi'k trbine îmt'Iqm^Piî-
W p ^ 'l lS ^ ^ P ^ ^ I p U jdfômoVc tll pft'fip^irÎLijofjisW Iiuf^deî impili
nïeurs :te q u è jnousfiîfg^^parce'que rume'hmaiul.i une'j®a|püowm tel i
ïf eft
fîmplex eft s & adeo indecoius 3 adoptai
t poflè credendum fit. SeveLa grandiorftatulrâ vide-
tu r, quam qjiinqâepnëm p'ar fît eflè; Sëd nodes vidimus
3 unum 3 duos 5 très alirïOs. natos qlia^aldiafeos
repræfentâri- , u t id ^jkn^iia donftietudinem nobis
a-aiifiifîs pktàpduii?,
qu'od mftrümeiitüÉâ; , qpdd 111 ütràq.ue parte iii acumen
defînit. -i?r
Cæterum hæ inicriptiones in fine verfuum hun-
quam p ü tig a ^ f if l^ ^ , etiapifî I feniusjfît a^mufpsâ
fèmperque panda ha'oent »poft fîngulas vo’ces'^lpoft-
quë |i|jg § s no^ikum , q u ^ ip i l t ^ â m*
ce frequenter ponuntiir... Si quando loca quædam occur
ran t , ubi hæc nofif ôpfèryanïur^mM 'fëpfèmpèn
ad Typogiaphos error pertinet. Hæc poçro dicimus<p
quia inurnæ fequentis inferiptione, id nonobreryatufs
ÏI. Hinc foitè credatur Zenobium ex illo Ægypti
homo, fuifîè j^qui nomus, Aia'biæ: appel'labatur 3 qui
in canal! pubaftieo ineipiebat l3 lue eft p.qftrquiiisj;
Onentalis-NiJi alveus j| fortaftèque Nilçum fuiftè
^*91®©- .APiileii jàucuacum :.
n ^ füm id ra ^ q u a in ^m e d a te àn ram <admitd,‘gt)tefl:.
Sub‘ inferiptione videntur rdmi in feita âptati cum
âye rp’ftrodmp^enÉeôi.&^nWiu^i^^dc^iàtpîte^esc?
tenfîs brachiis. Eft u|audkdu6te''’2énô&iuS fupplitantis
more 3 qdi pro anima filiæ fuæ precatun —
I I I . TuniWii gefta^aaeoUàtam , ü t motum &
fo.rraam eqÈppris totaiu ôcciiltet. Defluit autem ad
k'fqu^uîpdiam tibialn. -Supra tunicam alia induitur
^efte , qûæ v ad^ ^^|td-teGG)ëpaMcu^' iridp^'enmifi
.jirdxilue accédit*. A latere ^eM|bii''plia èjùâ*àdeft | | | ^
"d<^vduap?iter j^èfti|ùï(5^Ge^ ■ ea{mVèï$U^p.\ï:ari-
• tum tdifcrimims eft in oinatu. Capitis .vero^cultilfe
T &
S8>