
4 * . S Ü P l > L M ^ æ ^ E K E | ^ 1 « ^ M P ;,L lQ .,.L iY . Îî j ;
avecJkiaft _SiL <nn tm u cbmefut çé tteb a fe où ^f^uÙgqfcüQnt'Et^'ectgtau-
tt€ ’^ ^ i è ^ ô ^ e ^ à ‘'lâ%iëfnè p ïg é . Reatinus Sdlufihmus reipublicx Rfiatihac^/fi^us.
fiiti j^ n ^ Q ^ ^ ï^ ^ ^ K ^ ^ s jÿ ig isH p tig n if iï iŸ éH j e un-affranchi de Taryffiutn
Yflié rïiun îcîgâ \^»J$du>regin£. i -iteo«.r Publttms Eutyches mumctpti Tafnsi/itfî^ûl&»-
tus. A ■'la reineïlfis., LupusigubJijsius Butyeb^S1 affranchi d&C'àîvî fiûfeftvdlè Municipale.
■ U Ce trouve eneore-là-roêmetun affranchi des vierges YefiaieS'appèllé i^ b >
. dius 3 que M. fiabrett-i'croît avoir-pris câÂ'dm''-’æ"V ib ‘îâia la grande'Yèfiale,
ou Féjlalis maxima, qui exerçoMtefetifc-fôÙéWëriM'u teffiS â ^ t ,Emp^euÿ@lauâ.es
"Quoique Tinfcripapa foit m utilée, il en relie allez- pouFy â i l ’©iï®flkffran--
chi des Veftales. .
-. Tiberius "Claudius Fayot &' vôitten bufte 'âtf h au t d é b ê môriüment.avec fà
femme Julia Pufiüat, qui a-Unjarnement d e ‘téteîdês pjus'-ëxtràôfdmàueslpu®
en cote d e melon.-.'My a apparence qrte 'MpërdusQ'MidiliâfiPaivof mourut.biérij
iiebagfesi3ï& que £i femme fit m ettre fà' flatue ’ eritièrfefen^b&sraïilftùt uoe côte
du monument ^moui-py yoions toütë'ejsiérée appuianc fa ffêterTur ‘la maint,
d ro ite , & tenant d e là gaüGh&.ufi^àig'ffoeîei',-du p lu tô tu n de ces vafès qu’on
jppelloitpTeferitulcs, avec lequel o n veifoit dans'ilf parère .p ô u tiàu e dfe^aiSj
bâtions : elle en veut peut-être faite“ p o te -io n mari. O i^ è ^m çb rï'j'q u é ^ c ’eft
Ju h a Pnfilla à firco ëffiite, dont, on n e voit que.d ex trém ité '^r^ b à s ï \ ^ a S î e
qu'ieEjŸQfcluiiouvre k tête. Oftiensvoit pourtant aflpz p ô ùÊ|& eèeq u â rceft
èlle-mêmë. . 1
fatrenjis ccloniA libertus -Achillas pojiut, Silvamfs igitur
baS faaâe1 inlcriptionem iètenfi impofiras erat; Sic St
iWa. ■t
oArà^rSAIXVSTlASVs |
•RÉÎP. R È A T
t-Juæ iîfelegnritùr: Reatinus Salluflianus reiÿublicA Rca-
tm& libertus fibi fecit. Tarvilïni quoque Municipii libérais
memoratur în hac iufcriptiône : .
0 9 8 1 R E G.
L. P V B L IG T v F E V t Y C H E S
_ s _- M VN. TA R , LXB.
JfidiRegiju. Lucius Publicists Eutyches Municipii Tar-
vifmi Libertus.
-Ibid. Apud-Fabrettum occurrit etiam libertus Ve-
ftalium Virginum nomine Vibidius quem Fabrettqs
putat'hoç accepifljb nbitieiï exVibl4iaJs quæ Veftali's
«laxima erar tempore Imperatoris Claudii. -
SEX VIBIDÎVS V. V .L
PHILEROS ïfc.,-...
V I B I D . * ____
Et;£LinutHas inlcriptio i | | .qua»
lib^ tu ^ fe ifle ^ ta s ' marhariq • * 5
U t ad Tiberiurti Glaudium Fav/gfem redearaus ;
protome vilitur i f luprema^iraaimofis parte >
d im J uliE^umM^xor is iui protome a cufuslornatus
capitis £nguIaiis„admodumi eft. Peponis Ipeoiem vel
’'fuperficiei^efll dieeres.
V^ifi^Te'^abreiS^efli^lbe^um^Iaudiilttf'^via^
rem non diu poftea mortmain fiiiHe j eiufque lixorem
Juliam Pufillam ftatuam fiiam in ahaghypho ppni edl
iavifle in a n g T ^ ^ ^ rr^ pm e S ^ la te re : .ubi llam: \d-
demus flentem^ac lu g en t^ ^ ^ puf:jnfdexg:am,ma-
mum i:ecImai5rgm'A finiirra veto tenentem a
Eve afiquod oTya/isqu^ prasfeiicula' voca'baiat a queis
tem.^jriicaniYub cpnjggis-“Mambus,.;j^ Pu-
Ella hie ex omatu capitis agnolcitui ; cujus tamen
Ornatus pars infima tantum conipicituiv;, qu i^ j^p u t
ejus velo obnubitur. Satis tamen hint ea qua: cevnun-
tur 3 ut ilia aguolcatur. '
CHAPITRE