LIY.
Pi,.
LV.
ï j i S.ÜPÎ^MÊNT DE L’A'NTIQ: EXPUQ. Lïv.|Vl,
y y y y y _y y \y,
L I V R fiSs IX B B
Tombeaux Hetrufques &C Apotheofes, ..
1
£ ,Vm e ou tombeau -Uetruffie du Cardinal Gudtieri. II. Autre, tombeau Hetmfque du
wM ÊM M if ÿ ÿ ^ M S ê ÿ ^ ï
I, ■ '«r" ~ r N tombeau Hétrafijû'e du cabinet de Mgr. le Cardinal Giialteri
H ' I reprefènte Un jeune homme couché for fofotbmbeaii , qui tient .-j • I une parère de là main droite. Le devant du tombeau reprefente J un combat de gens à pied Un jeune homme abbatu fur un genou
5 fe défend encore Ivigbureüfëment ; il fe targue de fon bouclier, & tient
le bras levé pour donner im coup depéé : les épées jri ont qu un trandjapt,JÇc
ne parodient faites.que pour donner de taille, & non-pas d eftoc , çajmi Jtd
non puncïim. LesRomains, dit'Vegece, apprenoient d frapper d’eftoc, & lion de
taille. I ls fe .m o c q ü ô ièm ^ s^ p é e s qui ne 6 ippoiént querie radie ,. &ya jn-
qU^i^ t &riiefugnt céux qü 8fe fëBfoie^ .-E« s coups de taille , Por"
tez violemment ne ment pasaifément, parc e que, | h H S i i i
les os arrêtent les coups; aulieuqriun coup rieftoc qui eiitre feufement deux
doigts, eft mortel On remarque encore ici à. tene un calque qui eft de forme
allez particulière. ■ .
II Le fepulcre fuivant d u même cabinet eft H etru fq u e, ce qu on reconnoit
aifément par fa reffemblance avec les autres monumens Hetruiques , qu’on
v e r r a 'dans-les planches foivantes, donty qnelquesmmront d b u t f e a p t f o f i^ e -
trufqües. Le défunt eft ici f eprefentéfur le cercueil couché fur fo n le an t^ &ap^
' T , Î B E R S E X T U ’U
Sepulcra Hetrufca & Apôthéôfes.
C A PU T P R IM U M . .
I. Urmt five - ’ . i CardhuB Guitltaii;
II. Altetum Hetmfcum ex eodem iimfeo.
I. <T"'' Epnlfrum Hetrnfaimejc mufeoEminent.
Card. Güakeriijjuvenera rèpradèniat luftfa fe-
w y ' jMiMMmiïm derâmbëriteiftj- qui aexterâ
pareram renée. Facies anterior (épulcripugnam exhiber
pedinim. Jnvenîs quidam qui incer p u g n andum in
genii, procùbtüt, virilirer adhoc obfiftit, ciypeo feie
obtegit, brâchiutnquè ^feir-ût gladio feriat. H i gla-
dSi'ex una tantum parte tecant, ac cæfim tantum ,
hon vero pun&im ferire.po∫ Romani non c&fim,
manic Yegczhis {Zix.:fid punftim ferhe difbeljmt. Nam
ufmpughantes nonfoLum factle vidre 3 fed etiam derifere
Romani. C^-enitnijUovis imfetu veniat, non frequenter
interficit: cum & amis vitdia defendantur & OJJibus: at
contra 3 puntta duos uncias adatta , mortaVts -oft. Hie ; p r
" jfervacur galea huroi pofica iptaquft' fingulari^.
* II. Sepulcmm iequensex eodem mufebi ^ iu a jirn ,
Hecmfcum etiam:eft *:; id quod facile dignofcitiU- ex
ejus fimilimdine quantum ad operis rationem cum
aliis monimentis Hetrufcis,qu® in fequemibiis tabulis
fepi®feutabuntur, quorum qujedara lnfcnpaones He-
trufeas habent, D e fim to hie recubans-exhibecur,cu