p-i' - ' s u p p l È 'M i C t t ^ ’e I ’a n t . E X ' p m c ^ $ | | . i v .
la ifjtfb'lique, teufcjticna^t^dgpr^ > e v u i l e - &
,? lé c l^& g # f® \S a :M e r ;a u x £|gmB^ts'd0ciH'fes & £ ^ 0 jfrccniCTui '
» çoîénttlës-exercises jlela,güerfe y il leur dofeffQÆinon feulqmént des ’tjdj^-
& nats 5|aW u f E % û a Ê ’oe*delÿ ^ t - d e s ailes ddc.ixalçrie £.&
£ -a y gût pas ajfezjjde^ chai gps m jk a jf^ p o u r d Jf™ 1
.» jeunes" ills âeufefaaSS:"
' JI l'Ê'tm^^^^ttéFîliferipcfon que je ne,tt^ye pas'ejfjfeQruter. Dis Mambas
Cnetus Ebutius Cneifilhs Stûlà Orphitus prefeBui k ’gionp fexta adjutrias Aux
dieux Maxes. Cnetus Ebattus Stolo Orpbttus , -fils de Cneius, pref et de Ufoiemejegwn
appellee adjutrix. -lies prefersdesdegions étoient l^ p re n jÿ r s ^ ^ ç ^
R'ôtnauie. ' . '<J î. 1 ', ' 1 ■ Tj ! • ^ . m
La foivante eft plus difficile. Je lis, ainfi,: Titus Coelms T it^filiu sA ^e^J
cura amicorum Augufti præfi&ts legionis décima falutmis, uediomatricum
merenti pifuid. J e ri’eirteïis pas trop bien ce qqejvgut dire 4 cura amcorum, | | | |
que cettè exprëffiomfeit affez frequente dans lès infcp^tlÇàs
Grater p. L XIII.si. Stlvano facrumfadahbus ejus <fr Larum donum,jbfuttvTib$nus
Claudius Augufh liberties Vortunatus A C ^ A AMIGORlIJvl J} tdemque deà ùm t,
^ ^ o 'i x X T Ï ÿ a d ^ - d e d jb d m Qnefimus AuguBi liberqtp.A^.^ 1$.A A N li^ p •
fcnpuûiïs où A-CURA AMi©©^%l & trbuve, Dan* |n |j* g |q p g M »
parlons ici* il y a a cura amicorum A ugifà, .& ç^ jfa ïf une nous
Dans le même-auteur p. MC-' S * Carus S ^ u s | ^ ^ u | ^ d m u ^
amicus tjy comes Augufi ,àami &, de^compa^m|^j4 .}1Ç ^ f ;.fl P^jhit q u ^ q u ^
jité,d*ami d’Augulle étoit en.ces tpmsJàjmS-ÿgnic,éj, &
ces affranchis qui étoientjt cwa amicorum, P ^ Il ^ ^ ’^ >^ ^ ^ é î l5l,4l»9U^S’1f
parvenus a cette igmuT? c eft Cf qÔQBpli peuj, due defç l ^M ^ |v -
blablë.Te
lem togam , latum clavum induere , & curU mtereffegj
perrnifit : mUltiamque kufpicantibus , non tnbunatum mod-
iio legionum , f e d & pr<tfeâuram alaruni ded't : ac ne f
quis expers cafirorum effet , bînos plerumque l/tt\cliwi6£
pripofttitjiltguHs olis.
iII.Aliucl hm e h a b a :jp ftïilrô n em |q u a m apud
Gruterum non ceperio-; Dis Mambus. Cnetus Ebnttus
•Cmi plias Stolo Orpbitlls prafecius legionis fexta sdjutri-
cis. Puefecli legionum primas tcnrbanE in crcrcïm
-Roraano. - * ‘
IV. Séquoia in lè rip tia le âu difficilior.rKletnr ; fic
autem illameffero : 77(«J CoelitlsTui fliusCeler a cura
amicorum Aiigujti prsfectus legionis décima falutaril,
Mediomatricum civitas bene merenti pofuit. Formulam
hanc a cura amicorum me non &tis intelligere fàteoc:
ilia autem frequens efl: in inlcriptionibus ; fie .Grotte,
,Lxni„ i. $Ufsmo,.[aa^r^SM4tM44Po, &.tafm,
‘&c Ci p I.XX ï Æfçnldpio iooJulius^OneptipisAif-
gufti ûbcruefk
Hedicavit lubtnsnterito. Pagina autem DXCVIII. qua-
tuorïnfçriptiones flint ubi hâte formula A CURA
AMICQRI9M $ «® S f t* » c 8MtSnt: A <9 B@;A AMI
difficultatem. Apud eumdem" cel te Gruteram pag.
• MC. f . ' Caiiis.'Séntitis Seyeras •Quadrants dièitur
amicus & cornes Augùlli.Amicas Augufti' aliquod ,
■ ut viâëcur. 5 dignitatis genps erat : foi'tafle^u?* liberïi
- ilii 3-qui a cura araicomm erant ,.curam, hüj,uMiodi
- amiGoiiim gerébanc. U vero p r o M ^ r Ü f i ^ è
Yidetur.
Î N S C R I P T tO î g S .S E P t 33% C R - A L E oe D X : 'M E L T S '
VVIa SEMPR?ASPR12ttT
ÏXAMXBÏI XïXADI
C.QNIVGI OPTVMO
BJENEMEiLENTI '
HECAIÆ,FLAM1NICA
BIX • A 3W * ?SCCI
E/T IYtaMODE STINÖ:
L JL/EKB . B • M •
: JEoT- SUBI ET
AVJLSEVE/R
V A R ÎO B V C
I I I I lI VIRIS
ü
Üi:.-
^ 77^ - V -