ï \l. L.
-ÎUmEMENT DE E^ANT. EXELIQ. Tï'v. ' V*
C H A P I T R E 5 B‘H I ï M L
Ü /V n ?& n rnm a is -tm e e x i-Jm > m e » t * t * . l k L'Vme mec fortes de tenfet.
r. ‘ ÏII. Mommens trouvez *we& ÏÙme. 1V± Jnfcrifttonjepulerake > „
I T ‘Urne Suivante avec les autres jïioppjtne^s^qà ÏS c o ^ p a g n e p t ftif de-
’ l \ . t e r E é p - a A n ^ ^ QX<S co^ w e ^ e ^ n,,t^ M £ '1 M B
'àechnw» Romanarum Aiitiquitatwn Amerp& n fijfc m
^opugnaçuli SanOi '3& J j ^ S t â ê P J H » » WPG& Images des Anttquitez Rommes
% & r r è c i d ^ e r s i r l r f p m f o * Satÿ (•§£«»
ta n i .6io. . , ; « , n „ t.
' -.njCe)qu’il y a de plus remarquable d a n s ^ g , moniupeq&^gëit 1 utUft^cine-
ta n e 4 qui l a i M M i avec k ’preçedente 1 e l | e B B | H
1 m Ë , w devant duquel deux oifeaux fo battent I H H le doit lira ; &
Montras. Cneio Voluntilho Safhro,Voïuntiüia Rhodwe fatrono bene m e r e n tip - ^ h ^ u x
dteux Mânes f r ÏCnetus Volunttüms Sofhms , VoïuntiÜu Rhodwe a fa it cette urnejour
fan bon maître qui mentait bien ce devoir, f r four elle. \ oltintÿjiif-c toit^|^L cm-
m entfaffranchie, & peut-être feidme de~VoIiffi#fus .’S q p au s ^ M ^ ir ^ oit
fouvqnt, que les maîtres éponfoi'ènt leurs ,$ |aR ç lÿ e^ & JgÆ naitrelTes, fleurs
là ori tronvc 'pairono \conjugi^ au lieu q u ^ l© n lixpatrono feulëmeiit ^ ^ cela
'fait qît’.on n o fe ro it aiîurer ^aeKolu^tillia fut a^ ^cK ie.& ; fertàne' d;e Voluiatilj^.
L’urne eft ornée d e deux pilaftres d’o rdre Tonique Æ c o ^ ^ |ÿ s|precedeni^, | | g
ÿ voit auffi les portes x& rènfà:<T^v&cette différence,
rffiSlïff "yAp ït ;Üeüx~gâitTiiers7 Uffcterdiaqtre roté» ~ Y T " '/ t
HE L’-urne eft toute entourée des monumens .qui-Turent- trouvez M W em e
-MiWriir - y romménce-paf le frufte
k chkmydfe lùr le p a u te -e n îu ite , après une petite ?u Yfoft<Ie
groffes pierres rondesS après vient unedampe oméédTffle tête qu?pan>itéfi e
d e Mercure-'-fous l a lampe de ce côté-là font une urriekéftmatoire qui a deuxeT-
peces d’anfesj-uneautre lampe,deux vafespdoj ît ^ api csxelà*^i e
; C A P U T S E P T 1M OM .
X Urna atque monlmenta Antuerphreperta anno 1ffio. |
v *IX Urna cum portis Tnferi. I ll. Monumenta alia cum
uma reperia. IV. Tnfmpiio fepulcralis.
I. T T Rna‘ fequenscum aliis monijnentis fimul ex-
V J hibitis in tabula,Antueipia: reperta fait anno
rSxo. u t d ^ la ia rm la r i^ o infia pofita. Specimina-
Romanarum Antiquitatum Antuerpia refoffarum , cum
jacerentur fundament a prqpugnaculi Janfti Adichatlisad
■S.caldim anno mdcx. Hxc lcripta funt ^ *roa;tabula
. codem tempore fculpta '3. in igaa hujtilmom^ippci-'
jtnifta &.mon feprjelCTitantur. ^
la&e-pytto :vamixafyta primas tenet: urna
ilia cineraria, qua: Hi aiiquibus prsecedenti limilis e ft:
o^erGiilum haber ftia ;quiba(Hanv. ©raatnentis infigni-.
roftris impetunt. In-
Tcriprio fic legenda,: rB tI Manjbus. Cneio- VolumUlio
i Sofhro, P^lun0lia jU)odintpa^nd l^ne mefenti &
Volunrillia!5 u t quidem vi'detur ^ liberta’& fortafle
cônjux.erat YoliirfdllU'Sôph'n^ <Sâlpè' ïfâûp àpidlèbàc
u t hen libertas. fùas ducerent uxoïes , & heræ quo-
quê fibértos 9 m flu r& a fum lri(cn^|iqi@^tçfti-
-inoiuo'wobat^abfetdis 'pî;&8|)s :Séd ibi patrono
cônjugi legltur , hic autem p^/rowo tantum. C^uamob-
rèM non aufim affirmareV(^ntîllianj fùiflè.fimuLli-
beffàm & uxorem Voluritillii, -Ui?na duabus* parafta-
ris ordine cotinthio omatur u t ptæcedens. Hicquo-
qué portæ Inferi confpiciuncur : verum hic mon duo
Genii u t in noftra, fed duæ palmæ arbores hinc &
inde cOnfpiciùritur. . _ " - / '
III. Üma rnonimefitis çircumdatur eodem'indûGO
reperds. Inïtiufn, ducimus a protomë quadam juw-
; ni^-jVqùi clilamydém humero geftat : poft; feqiuitur
' utnüla laa-ymatoria}- deipde protome mulieriscuj^s
omatus capitis fp'edtandus eft : torques _ejus;_rocundis
confiât lâpillis ^ iifque grandioribus. Hinc viÆtuv lu-
• cerna hiimano omata dapite quod yidetur eue Mer-
c u rÿ S u | lucerna hæc vifiintur, #raa a ik igetyma'-
toria uttinque a n fa ta lu c e rn a àlia i duo vafà quorum
alterum ftmiiiter u tr in q ^ anficutneft. Poftw
ÏJ, FL dit Toi ne?
'L ïË S 'É O E Î T È è ^ f e ^ l i ^ N F E T E Z . SEPULCRALES:
l| - ^ ^ ^ ^ ^ ^
1 IVLIAEGLilCME 1
GIVLIVS* GEMG^VS : tEA-TEiiL :
'I'ro ti/v e è s' cl A trw e rs, e r iié tio ■;
-#H
MBMATBJCARISSIMÆH