5 ;2 D E S C E I P - T l O N
dans açcs>Pl 'arf t (^™iTS l’jinincnfl? qunarçAdcs efpcccwoi elles fi
trouvent no^^g mais nous’ 5 iîavpns*iâ$®mDJ.e'lès^m|Sp„ latines avec h frudiierrtai, pour
Ja cummoditL^dts^Jl^rsliy ^ ^ ^ l ^ sSonnoni. dan L trfune.ordreV^Kvfes clifJes,'afi-ï
y f t m f t f l c coriKîcf lesi fpèces 'qu’iljp’Kjmuùi, G>us les gcnrertfiLil décrit,'aYêfc 'le renylsS
©nTrS)tÿ*bien ^ e l^ u ^ e^ fe r c lfts p ^M K jleS
Plantes Au Daupmné Scâés AlpisÄffi^fculu^mStcircs que les Bôtam^^rotialifîerit^pros
^^ênt.^M^m^Jwî^rfenvQYtafs' pour les^piÈr^s'à la Flolpnçl'Bôurgog^j^ihliét dans.
iâi.lf)clajpqon^^^ScjKmm‘cè.^tojn. I d^la DtJ.npt’on déliail-r^tce.
■j. I. F L O R E ’ DEi S A X^PE'Sf^jßtr. Ton>ntfôfct
-;0\£, a s s e L lUufi J$onopst&lerl Campaniformes.
t. LcM '-i.i'a rR ^ ^ÿ r s, vivace, à fleurs ftfttes»[i]j fbs flcursTeS^'radnopctales aSSë I ^
. »iibrfnesi.r j u g u le e ^ ® ^ ^
f®pa. GÎs n^To ^desp'AlgJ a grondes fleurs' ^î^ÇjÆÙrncfô^.citqir^ifjjÿî|ji£s efpsces ■ de
petites’ Gentianes dcs> AlpcsK^Ss
A frârEâ- SoldAnblbç-ou; Chou marin des Alpes [ 3] L ^M e s?ronde5.-'Ihy^nji^jAA|ûÆÿÙ,
2” fleurs1 purpurines, à’fleurs blanclics, cfïÆiflHmSHsroïïSS^e^ïgnt dés|eJpe^j5çççstfSS
|Jo^£2^poifr?EfimwS^
; 4. La Campanule pyramidale des A ’p's feuilles ^vipérinei^ï'ffiG^memS^ra
port&^ùÉdï^^lp^ces^ou Variâtes ü^Campanults pHrafue Botalûgues
i e iïJf^eJ^byc!îÿïïflKn(R^e!FlanrHé Bo
y. ■ La'-llAipbNsi cornue d.Æ.Æpli [_jTr"'C’ell- luW^^^Mgçaaa^S^^liSnne*. ^Syeaï
Flûte*, dt AdourgpgpêEN* S 6T W,
* 6 . . La. GjtojsBBÉgjsg^S Ê h e sA ^ s, à ‘laie es feui|lia^lalcsi,t &aà-=y&tit^'f^llc|* K L . ■
s» -les fdences & les arts , fe’fâifentuh devoir de répandre
a» fur ceux-ci ce que la fortune leur a prodîgüé'de'.Bjons Sc
a> de„richelïes. M. de, Villar auffi jieureux qufe^m^i « m’a
» marqué aydir.tro.uvé un de ces homm’e^iVÇon ouvragé
„ aural’honneurfde lunprelEon ». .Malgré cette'annonce fa-
vorafeieTaux Amateurs de la Botânitjùe^l’ouvrage.n’a pôipt
^ëntore paru & pourra fe faire attendre lopg-ïems.^ÜM^ce^
j^ümnV\déttrminéJ^^onner cet abrégé dë>la Flore 'des Alpes.
1 [ ï3‘ ‘Cerinthe ' Alpina perennis flore jlriato Tourn. 18.
jLe mélinet pafie pour rafraîchiflant, aftringent, &c.
'■ Gentiana Alpina magno flotc; J.' B , 2 3 .. .^iPßr^
mita venna-mjij'ô.r’V. 80..V J ^ iîp 0pâr&r 8 l , . . .
iVoyez. fur la.:Gentiane natieFloreide Bourgogne. - N ° . £($*■ -
b J^QPF^JpJÿ1' ?^\W9Ï>ïiï‘* fi?rCl
nïveo Pin. 196.. .. -Folio minuf röcandöiL a Soldanelle éft un
purgatif hydragogue. ‘On l’envoie delféchée1 flu Dauphiné
&. de la Provence, <jàn la pr eferit avec fùccès - dans l’hydro-
pifiej&ia, paralylie & les rhumatilmes, Mais il fatit y ajouter-
un vcotxeâiE Nouç nfe> parlons .dés vertus dans cette Flore
dos Alpes, que lojrlque nous n’en avons rien dit dans (elle
de Bourgogne, rènroy^ris pour les^autrés^.
M * Campanula Alpina Echioides Pymmidaca T . 105»....
GLabra flore MuûfRmewaiuli t i ^ B. 2i ., .-^’o^ds/on^o/e /adt/o.
T . 1 10 ... . Spharo-cephalos Pin. 1^4.. Spluro-cephalos
'i$mïolroiundwri. hirjiuto:T . 1 1 o .T « «m i% /o ’/io rzn^/aro. IF».
IiO% . , . , . Pubefcens ifcpicâ jlotum pyramidatâ T . I
AlüJJima hirfucaparvo flore I d .... Tragopogi folio P in. . . v
^/wEro-çeg/ztzftw' «reoy?orc, T. 110. ,.>i)fi?z^J?ora77z^ic'â;
pyramidatâ'. ^ . î i i .■iy.-Pumild Repensmgximo^çflorc Id ,,..
üora/z^i^j/io wzinor f arijo/ia J?ore ^a//o ^
Bapùnculus xAîpipus cor-niculatus.^Pin. 93. ‘ _ \
ï . êmeiata Alpina. ladfolia lavis... . Tenuifolia litvim
Ç/eft le Valantia glabra. de Linné. Voyez notre Flore de
^Bourgogne t N V 421, Je renverrai pour'J les vertus des
Plantes à çéttetFloreparce que ceft la plus étendue &
la plus méthodique que nous ayons- dans notre langue«*
'A notre exemple, l’Académie de D^ijon vient de publier
Une nouvelle Flore de Bourgogne3 fel'on le fyflême de .Tour-
nefort corrigé. J ’en parlerai beaucoup' dansî'laÆtyfafèpH*'
Botanique qui efl fous preiïe,
C l a s s e
D E Z A F R A N C E , 53
l,.r F / g f m o h q V efl ï àaèL
à fleurs de Jalmin jaune [7].
} L D » W ^ | ^ ® c t r , ^ c b ^ M a lçmllçskj fb :c c i^ y 'J îH ^ ^ n 1 : feùfe
t J 4^*r '» laulU» ^U.oit^.1 ; W ) lV 'la l-lor1
V t ojL mc’i- *^ ®W c .iiu # k cuS
nom, deSw^^' ä WL JfWL*'
K ' f ‘ j J\ns iSiiIf. il
II. M^fe^AiREV^fe^à|fe^ ë^ bleues [il]. Il y en affial
^ ^ c ’eG^lJailWceiSiwsSsA
de'vges^llntést..-,,;
1 i T ■ ‘r-^ ■ i m V*
Bauhin met cette Plante avec les Oreilles-d’ours; ceftle verbafeum myconi de Linné. Il y
-A
S t7 l -Mhcula. urfi Alpina.AngulMv. ’ï . Graml--
Pfe="Fl5 e'd?
N ' * « S w f
[|8 ^|Yi^i%gl,illlîV1?1 ibUlliil_„tlt!^3SghVl.é-.r
des FIe 1 t l ' :YC, ez celles que BauMn cite fous le nom
de Juuirfe & Linné a„rfra& ,
CS] 4WroA«. pi.tnna glahra & mu/tifiora.. ..
-°la& m f ' ■ g ■ « /a n, / s r j j j l
nom de ces plantes vieint j fuivant Lémery, de ce quelles
font diurétiques, bonnes pour l’hyÜropiGe & pour la goutte,
ri a pluàM. Adanfon de cknWcetfà|Se'â nom, confcrvé
par To r i« t & L t m, & d e i fa r^ffi'-fcn a a lut fous le
nom dUmmim, qu’il place dans la Gunilledes Mourons.
P | | P'*»«.'» ^mu/b/m m tfolàngi
. C10l r ^ a A ^ t S X ^ Ê Ê X k k A ÿ m e repenti Inoiari
3SS—• PKms.... ^/rera,,,, écroui,,/,,,M . t
Minoh>*. Mfrdo Celtupißmilis. Sur les Véftiis'dé la- Vaî;^
irianè , V . Flore àê Bourgogne. Nd iy*
[ i l ] Pa//72o/z«ria
cÆ/-tt/eo.».. A n g h ß o ß l ^ ^ m ^ F l o r e d e ^ S i r p p t ^ ® S .
''ItoUfens^d^^ln^ ^cle^lïe ^ H l
^S0€ne?-'^oi<^ScV'‘-11
C13] Feronica Alpina glabra, ercc&Z} yô/üj p û ri/72 Grenada
Mààc\ rnus. ;à,._ 1 y.. . s JSe//i<ifÂr ^/ô/io -/wz/ärtz.-,.•. yrare/ce/zj.,
a celles;àjpellées par H^né BèÜmodes Alpina
■ &fcrpÙli£ôlïa\
' p ^ 0 tbaTcum À'tpinurn perenne mgrum «3 flore albo3 ß ami-
nïktSr pujpnreis.. v. 'Humile Borräginisßore & folio-..'.l Flore
(zliiieà/ite. t . 14 7 ; C’eift rOreille-d’oucs de MyeoöVV.dfur.ie^
vertus des plantes de ce genre, -FloîpiG
qM K E R X E M Ê N Ï ]p E D a u ph in I . Q