englifcpen ober frangöftfcpen 5)antpfer unter amertfauifcper glagge
gehalten, unb mieberpolten bie oft borper ermäpnte ©efcpmerbe, bap
bergleicpen Schiffe unter äpnticpen Umfiänben ben $afen »on
tropamloms! mit unferer glagge am SBotmafi Pefucpt, eine eilige
SSermeffung oorgenommen hätten unb bann mieber pinauégebampft
mären, inbem fte ii>re magren garPen geigten unb alé HPfcpiebs*
grug eine Ä'anone abfeuerten. 28ir Ratten bergletcpen gmar nie
felbji gefepen, aber fo oft babon gebürt, bag mir gutejgt leinen
3meifet ntepr an ber 2öai)ri>eit biefer Angaben pegett íonnten.
©oPatb ber Hnfer gefallen, marb beé SapitainS ®ig unferen
3ßaffagieren gur Verfügung gefteHt, unb até biefe faum einige Wli*
nuten am Sanbe toaren, fapen mir ©cpmärme ifjrer Sanbéieute an’S
Ufer pinabeiten, bon benen mehrere in ipren 33ooten an 23orb la*
men unb fiep gu unferer gafilicpen Hufnapme erboten. Ttan pätte
ftcft berfitcf)t fügten fönnen, ben Drt für eine SBeftjjuttg beé ©garen
fiatt für einen japanifcpen $afen §it Ratten, fo bottfommen Ratten
ftcf> bie Muffen pier peimifcp gemalt, ©ie tagten über bie 3bee,
bafj mir fte nicfjt in ipren Duartieren befugen mottten, meit bie
3apanefen bagegen forotefürten, unb fietlten uñé ipte 33oote gur
Verfügung, menn mir bergleicpen närrifcfte ©infprücpe Perücfficptigen
motlten.
?lm HPenb Ratten mir auper biefen Herren au cf) mehrere 3a«
panefen popen Mangeé au 33orb unb festen unferen ©äfien eine
Somle peigen SBf>iéfet;=ípunfcf) bor. SBäf)renb berfelben tapfer gu*
gefprocpen mürbe, ermeiterten mir unfere Äenntnifj beé Sanbeé
burcp bie Muffen, bon benen meprere Pebeutenbe gortfcp ritte itt
ber japanifcpen ©pracpe gemacpt patten.
Unter Ruberem erfupren mir ein grogeé ©epeimnig in 23egug
auf bie ©cpönpeü unb bie befonbere ffBofitur iprer ©ipmerter.
Micpt jebeé japaniftpe ©cpmert fei fo gut, fagte uñé ber 33ice^
©ouberneur, fonbern nur eine gemiffe Slngapl, bie bon einem SBaffen*
fcpmieb um baS 2>apr 1750 gemacpt unb bespalP fepr tpeuer mären,
anbere mären biet bittiger, bon gepn Pis breifjig SDottarS.
®er alte -fjerr patte bereits eine giemticpe fDoftS gu fiep ge?
noramen, als er fiep fo rücfpattStoS auSfpracp, unb bie näcpfien
©fäfer marfen feine 93orftcpt unb SBürbe gänglicp über ben Raufen,
©r Hopfte uns auf bie brübertiepfte SBeife auf ben Mücfen unb
jog, menn er barum erfuept marb, fein ©cpmert, opne ben geringfien
Hnftanb gu nepmen. ©S mar entfepieben bom feinften ©tapt unb
gertpeitte ein teicpteS ©emebe, metcpeS man barüber breitete, mittefft
einer furgen Hrmbemegung in gm ei ^äfften. £>er äRann fepien
auperorbentlicp ftolg auf feine Sßaffe gu fein, bie, mie er uns fagte,
bon bem grofjen SBaffenfcpmieb beS SapreS 1750 gemacpt morben
fei unb bon feinem Sßater perjiarame, ber fiep fepon feit geraumer
Beit bom offentlicpen Seben gurttefgegogen pabe. 3<P berfuepte git
erfapren, ob ©cpmerter unb anbere SBaffen fiep in 3ap«n fiets auf
ben ätteften ©opn bererPten; allein es gelang mir niept, ipm meine
grage berfiänbticp gu maepen.
3)ie ©efettfcfiaft blieb giemtiep fpät bei uns; ber näcpfie Sag
mar gur Sermeffung beS £afenS bejiimmt, unb fobalb biefe botten*
bet mar, gingen mir mieber in ©ee. ®enfelben Slbenb trafen mir
mieber in ©imoba ein, unb bie ^apanefen fepienen fiep niept im
geringfieu barum gu fümmern, bafj mir $ep*ba Pefucpt, obfepon fte
fiep borper fo peftig bagegen erftärt patten.
Unfer ülnfentpalt in ©imoba näperte fiep nunmepr feinem
©nbe. Sffiit patten ben •fjafen nocpmals bermeffen, unfere Hrbeit
mit ben ffarten ßieut äRaurp’S unb 93eutS, bon fJJerrp’S ©Scabte,
berglicpen unb gefunben, bag baS ©rbPePen unb bie barauf fol-
genbe ungepeuregtutp, burepmetepe ©imoba in einen Stümmetpaufen
bermanbett mar, meber bie gormation beS SBobenS, noep bie 2iefe
beS SBafferS mefentlicp beränbert patten.
©nbtiep tarn ber Sag ber ülbreife, mir gingen in ©ee unb
Hegen bie Momaben mit iprem ©epooner, ber mittlerrceile bon