~«aa 370 wrwetcheS
ber Vorname, weld)eS bie Vejeichnung beS STttelS ober ber
amtlichen Stellung unb weld;eS ber Aufenthaltsort war.
Oa bieS Bon 6eiben Seiten ber erfie Verfuch war, in einen
gegenfeitigen 33erfef>r ju treten, fo fcf)ien ntan int Anfang einigeö
SDtifj trauen ju t)egen. 34' bemerfte, baß eine gtotte Bon ntef)t als
fjunbert j«pantfd)en gal^eugen, alle mit Seinwanbfegeln, ftch- in
furjer (Sntfernung unb nafje bern Ufer oerfammetten, unb am Sanbe
war ein Säger »oller Solbaten unb SriegSgeräthfchaften, fo baff
für ben gaH Bon geinbfeligf eiten alle Vorbereitungen getroffen
waren. Am nächften Sage famen jwei ober brei SRegierungbboote,
um bie SDampffc^iffe §u fefjen, unb im Stern eines jeben berfelben
befanb ft<h eine blaue unb weifje glagge, mit ben Sorten: „Oienft
beS üaifers." Oie amerifanifchen Dfftciere empfingen bie Veamten
feljr pöflicp, unb zeigten ihnen bie Kanonen, bie SKafchinen unb
altes Uebrige an Vorb ber Skiffe. Oen ©äften gefiel biefeS fepr
wotjl. 3^re Äieibung war weit unb faltig mit langen Aerraeln.
Sebermann trug jwei Schwerter in feinem ©ürtel. 3hr §aar war
auf bem SBirbel in einen fteinen Änoten gebuuben, wäijrenb eine
fleine Stelle Born über ber „pia mater“ raftrt war. Sie trugen
S(pul)e aus Stroh, unb ipre $ofen waren Bon Berfcpiebenarttger
lebhafter garbe.
Sro£ beS UnterfcfiebeS in bet Sprache tonnte ich mich Ber*
raittetfl beS Schreibens Berflänblid) machen, ba fie bie chineftfcpen
S^riftjüge Berftanben unb mir auf biefetbe Sßeife antworteten, im
bem fie ihre tjope Vieinung Bon meinem Vaterlanbe, unb ifjr Söem
gnügen, meine Vefanntfcpaft ju mad;en, audbrücften. Viele Bon
i^nen fcprieben mir ipre Dtamen unb Sitel auf, unb fo entflanb
grofje greunbfcpaft jwifcpen und.
.Am nächjten Sage warb ein ©efcpenf an Vorb gefanbt, befte*
henb aus einer VootSlabung Bon 5Mben, jwaujig Hühnern, fünf*
punbert ©iern, mehreren Äiften Boll Orangen unb einigen fßifutS
(<hinejtf<he Scheffel) 3®iebeln. SDiefe Sachen würben in ©mpfang
genommen, entfprechenbe ©egengefcpenfe gemacht, unb fobann Bor«
gefcptagen, bie Unterhanblungen p beginnen. Oie ©ommtffatre
holten 3nftructionen Bon ber ^auptftabt ein unb erhielten Vefeljl,
am Ufer ein ©ebäube p erridjten, in welchem bie ©äfie empfam
gen werben fottten. OieS war balb gefcpehen, unb ein fcpöneS
©ebäube war eS, burdjauS mit Seibe tapeziert, prächtige Vorhänge
hielten bie Vlicfe ber Aufjenftehenben ab, unb bie gufjböben waren
mit Vtatten unb Seppidjen bebecft.
Sin war, wie gefagt, ber oornehmfte ©ommiffatr Bon jap an©
fcper Seite unb Bon ben Amertfanent Viathew ©. fßerrp, Dberbe*
fehlSpabcr ber Seemacht ber Vereinigten Staaten in Ofünbien,
©hiwr unb ben japanifchen ©ewäffern. VUt ipm war Dr. SBUliamS,
Oolmetfcher für bie Vereinigten Staaten, gür jeben bet ber 3m
faramenfunft gegenwärtigen Dfficier würben auf einem fteinen
Sifd)d)en Gsrfrifd)ungen aufgetragen, bie jeboch nur aus frtfcpen
gifcpen, Auftern unb anberen ÜMfcpeln, Hühnereiern, 5Mb en unb
einem gelblich gefärbten Steine beftanben. Oie ^apanefen haften
in ber Spat Weber Schafe noch Öchfen, ober Schweine, unb tobten
niemals Spiere, um mit bem gleifch berfelben ©äfte p bewir*
then. 3<h bemerfte, ba§ felbft Hühner, bie ftc hielten, ein mer©
würbig hohes Sitter erreichten.*) SBenn wir nun bie SebenSweife
biefer Seute betrauten, fo fleht biefetbe ber chineftfchen aufjeror*
bentticp weit nachgünf
Sage nachbem ber ©ommiffatr bie Artifel beS Bon ben
Amerifanern norgefchtagenen Vertrages erhalten, ertheilte er eine
Antwort barauf, unb Bon ber 3ett an famen jeben Sag Veamte
*) SDer geneigte Seiet wir» ftd) erinnern, bafj £etr Soo nicf)t Ber ffiinjige
räar, Ber Biefe SBenterfung gemalt; Bafi »ielmefir ju oerfchieBenen Siaien
Bereits in Biefen ©cbiiBerungen BiefetBe fcffmerpcBe SBetracBtung angeüetit
mnrbe. Später tröfteten wir uns mit Bern Betannten aSirgttifcpen: —
meminisse juvabit. v SB.