Sammlungen non benfetben, bie er bann trocfnete unb für fpä«
tereé Stubium aufbewaljtte, woburd) er ficf) alé einen würbigen
jünger beé ©on«fu«tfe eraneé, ber feinen Spülern rieth, baé Sud)
ber Oben ju lefen, bamit fie bie Diamen ber 33ögel, Spiere, 3ßflan«
¿en unb Saume fennen lernten.
Eticht jebeö 35ovf fjat eine gute Regierung. Dbfchon ^apan
ein fleinereé Sanb alé ©ffina ifi, fo ftnb bennodj SRaub unb Unter«
brücfung íjier unbefannt. 35ie Spüren ber Raufer befielen meiftené
nur aué bünnen Srettern ober aué Stammen mit ißa^ier überzogen,
unb bennoch roirb faum je »on einem SDiebflalit gehört. SDieé ftnb
ftcherlich Oütge, bie für bie Sorjüglicbfeit unb @efcf)icflic^feit ber
Regierung jeugen.
©ineé Sageé, alé id) einen Spajiergang über bie $ügel ¿u
machen münfdjte, bat icf) einen ißriefier, mich alé güí)ter ¿u be«
gleiten, unb nachbem icf) fünf ober feché Si gegangen, gelangte
id) an ein 35orf an ber Seelüfte, ioeíd)eé „ Seii«Äif)" genannt
warb. 3<h fai) l)iev große SKaffen üon 51ufterfd)alen, bie in bem
SBaffer im Uebetflug oorfamen. Dtach ber Stabt jurücffef)tenb
befugte id) niedrere Serfaufélaben. Unter üerfdjiebenen anberen
©egenfiänben nahmen bie lafirten SBaaren febenfalíé ben erfien
ipiajj ein: SBentt ich etwaé taufte, fd)rieb ich meinen Efamen auf
bie SBaare unb notirte babei ben ipreié. 35er Kaufmann brachte
bie Sachen bann 51t einem 3°libeamten, ber mit fpütfe eineé Ülfjt«
fienten alíe ©efcfmfte beé íbaufené unb Serfaufené beanffidjtigt.
©in Dollar warb für 1,600 ßafh genommen. 35ie 3apanefen
haben eine groge Äupfermünje, bie 100 ©afh wert!) ifi. gerner
haben fie auch Stünden »on ®olb, oon Silber, unb eine aué Sil«
ber unb »ergolbet. 3m Urafreife oon fieben Si üon Simoba habe
ich nicht ein einjígeé Schaf, feine 3^ge, fein Schwein gefehen.
beerben üon $ornüieh waren jeboch häufig, unb würben alé
Safithiere gebraucht; Äüf;e unb Dchfen würben in ben fßflug ge«
fpannt. 35ie grauen webten Stoffe, ebenfo wie bei uué in ©hina.
©robfchmiebe unb giwmerleute fcheineu ihre Arbeit gíeichfallé wie
bei uñé p¡ oerrichten, aEein ich fah fcincrXei üon grauen üerfertigte
Sticferei. SKänner fowohl alé grauen tragen gewöhnlich gäd)er.
2Bäi)renb meineé Stufenthalteö babe ich, wie ich °&en bereité er«
wähnte, gewifj mehr alé taufenb gädfer befchrieben. 35er ©ou«
üerneur fowohl, alé bie übrigen Seamten, bie ben Serfefu mit
ben 91merifanern leiteten, aEe baten mich um biefe ©efäEigfeü.
Sie fenbeten mir bie fotgenben 3e^en:
„ 3 m ftemfccn S c h iff jie h jt D u burcfj S a ffe rw ü jle n ,
* S n tr in n jt Cent ttn g tü c f a n te r £ e im a th Ä üfleit,
ItnO nach bem fernen Often über’« ®teer
Ä om m jt 23« u n b fm n g ft ben g rte b e n m it D ir f e r .“ —
5tlé Antwort barauf fchrieb ich baé goígeúbe:
„Stach D fle n flanb m ein © i n n ; um neue« 8 « n b j u fd jau en ,
S tä h lt1 ict) bei« g euerfchiff, bie 5be g iu tf ) ju freu jen .
S te in Sluge g rü ß t ben © d fnee ber u n h e fa n n te n S e rg e ,
S te in fro h er S ü d »erfei)fingt ber m u n te rn S e ile n g eib .
® teith äloier« g lü g elfch lag tr ä g t u n s b er fJtäber 9tunb,
U n s fü h rt m it fcth’rem D ru c f beS fu n b ’gen © te u re r« £ a n t .
©0 fliegt m it u n s b ah in S tep tu n ä g ero atfg er S a g e n ,
S in beffeit © tr a n g ató Steg manch’ r ie fg e r SSatfifch jie h t,
D em g re g a tte n o o g e l gleich, be§ g ittig fg iett m it © tü rm e n .
3 n jtid e r S to n b n a c h t w eilt m ein S lic f a u f 8ew *ßhew ’ä ft'itflen,
S a lb fchaut m ein Sluge fchon bie fchneeigen $ ü g e l S a p a n S .
ltn b m eine eig’ne K le in h e it fü h l’ ich tief,
Derweil in greunbe« Oh* ich bie« etjähle." —
91m fechésehnten Sage beé üierten EEonaté (12. DKai) fegelte
ber ©ommobore üon Simoba, unb nach #wp Sagen famen wir in
£afotabe an, bem ¿weiten £afen, ber laut fOertrag geöffnet wor«
ben. ©é liegt 41° 49' n. 93r. unb 140° 47' ö. S., unb baé
äffima ifi ähnlich wie in EJtufben. 6 é ifi ein abgelegener fleiner
Ort, üon einer oben ©egenb umgeben, wo SBäume nur feiten unb
©raé fpärlich üorfara. 35te ©inwohner fúw?en beéljatb für ihre
Sebenémütel üon bet ©infuhr aué anberen Orten ab, unb Schiffe
fegeiten beéh«íb befiänbig ab unb ¿u. 93on biefem Umfianbe hat