auéjufe^ett. Slbenb um fed)é II Or würben unfere SEBön t
fd)e erfüllt. Sin frtfcber ©ubojìwinb füllte bte ©egei.
Unfere greube war unbcfcbrcibltd) grog. Slber balb,
balb Pcrwanbelte ftd) unfer grohlocfen in gr60tcd
©chrecfen. SP?tt ©onnenuntergang ftng eé an heftiger
gu blafen. ©cbwarge ©ewittcrwolfen (liegen am H°ri*
gonte auf. Sin fd;wereé Hagelwetter lieg ftd; Aber
«né nieber; ber l;eftigfle ©turni l;ob abermalé gu ent«
feijlid;er JTpèbe bie äßellen, welche unfer fleineé ©chiff
31t perfd)lingen brobeten. 9ìad;té um gwei U(;r war
ber fùrdjterlidjffe 2Iugenblicf. ©aé ©ewitter entlub
ftd) mit (iarfen ©djlagcn, unb ber ©turm nmrbe fo
unbanbtg, bag er ben ©onner beinahe erfucfte. gurd)»
ierltcb fracfcten alle &heile beè ©chiffé. ©er SSf'àjfc
burd) biè £ollfut)ni;eit beé ftapitàné noci) immer polle
©egei tragenb, war in ©efaljr gerfehmettert gu werben,
unb wahrfcheinlid) wàrben wir ihn unb mit ibm un«
fere Sjcigeng Perlorcn haben, wäre eé nid;t ben Per*
einten Slrmen ber gangen ©d)iffègefellfd?aft gelun#
geu, bie ©egei grabe in betn Vomente eingugiehen,
alé ber ©turm bie grbgte ©tarfe erreichte.
©ie aufgehenbe ©onne Perwieé enbltch bie tobenben
Slemente gur SRuf)e. ©egen neun Ul;r beé anbern
SWorgené befamen wir Copenhagen gu ©ejtd;t. 9?od)
einmal follte aber unfere ©ebulb auf bie $robe gefìellt
»erben, ©er SÖinb war unferm Sinlaufen in ben
Hafen entgegen. 3m Slngejtchte. Port ©eelanbé unb
©chonené CAJien mugten wir mehrere ©tunben por
beitt«
bemfelben umheríreugcn, bié eê uñé enbltch/ ttadh Ion*
gem Sapiren, SKittagé um ein Uhr eingulnufen gelang.
2ßir pafftrten bie 2luflTenwerfe, welche ben Haftn &Cfl
wachen; brângten uñé bann burch einen SSalb pou
fOîojlen unb gelangten enblicb in ben innern Hflfet!*
©obalb bie aufgegogene glagge baé ^aefetboot ftgnalt«
grt hatte, eilten auch fchon mehrere Stuberbbte entge«
gen, um uñé unb unfere 93agage aufgunehmen. San«
ben unb 2Iu$labcn war bte ©acht weniger Slugenblicfe,
benn bie üWenge bercr, bie hierbei bcljülflid) |u fepti
ftd) bejirebten, um baburd) gu einer unbefebeibenett
goröerung ftd) ©elegenheit gu perfchaffen, war fo grog,
bag nicht Pier, fonbern wentggené gwMf 2lrme roeineé
nid)t fehr fchweren Cofferé geh bemád;tigten. 9tur mit
SDKtbe fonnte id; eé bahin bringen, bei bem »eiteren
Sranéport bie fiberflufftge Hwlf« 5« Pertreiben unb ei«
«en Slfforb mit ben £râgern gu ©tanbe gu bringen *).
>Suer|ï
*) ®te Slnfóhrung folget fleinen 9?cifebegegntfTe fonnte
SEJtancbem ttberflufftg unb unintereffant fchetnen. 2ln fïc&
íft fíe btejt auch gewif; nicht flber für fpdtere Oietfett*
be, bie in Ähnliche Sflgen fornmen fónnett. 3<h fnnw
eé Äüttner’n nicht genug bflnfen, bet^ er- mich bttr^
feine trefenben aSemerfuttgen «uf bte gubringlichfeit
porhereitete, mit betten bie htetfenben im Reifen »011
Copenhflgen entpffltigen jn werben pffegen. Unb boch
hfltte ich nti^> bflburch in 3lttfehung bèé |n trefens
ben Dlfforbé nicht genug warnen (affen. 3ch bebung
S 3 ttebtn'=