5Dön0ancnfup. £ap. L VI I »
23 tptfen^anettfüf genent/baeumbas et geen m oen wgen W P H H W ‘wecl>{I.
Inpnfèem llatemtfeheu Eeeuteebßd) tfïbued) jethumb / wetfjee ftte wtf en ge^
fèw.©ce anbei- bat puepuebtaun bluntê/ben haben wte noch ntï mogen |ei>en»
2 >cn anbem 6 anenfttf/welchee fa(iblettct i?at wtebee iêpffic^/piï betpalben
pon ettltd>en tpilbee ïêpfftcb genent wutt habf wte waffee 6 anenfuf geh«! !#
feu. ©ei- bult *£anenfuf ifï Eletn / batumb tptr jbnaitcbEletnenOanenföf ge*
nent haben.© as Ptecbtgefcblecbtbee 6 anenfitf tfï bas allee Eletnfï/pnb wuet
auff Ccutfcb genent ÏPblbbenle.‘©tft tfï aud)/iPte pltntus fcbtetbtAweyeeley/
emo mit wetffen/basannbee mttgeelen blutnen. ©atitmb wte bas em/wetp
ïbalbi>enle/bas anbee geel ïPalb^enle genent traben.
<£ ©efïalc.
£>ee ecfï ‘SanenfitfVwte ©tofcoubes febteibt/hat blettee bem Cottanbee
gletch/boch bteytee/pnnb wie pltntus melbt/bte fafï tn bee bteyte bee Pappeln
blettee fetnb/wetf lecht Pti feyf r. ©te blüm tfï geel / f e ite n aud) puepuebtaun.
£>eefïengel tfï ntt btcE/boch elnbogenshod;»,©te wtte^el ffï Elem/wetf/btttee/
nut Ptïcn anl>angenben Eletïtê jafeln/wte an bee tïtefwuet3.2luf welchen wot
tensDto fcottbts Elaeltch peemeecEt wüet/basbee wtfèn^anenfBp etn gfd>led?t
tfï bes ecfïen éanenftif/ban ee hatblettee bte fetnb ecpltd? ennb/ pngefpalten/
bie anbeen abee fo nach ben eefïen E omen / fetnb jeefpalten Pnb gefoumeet wte
bee 6«neefitf/pnb ye Wh« am fïengel/yc gleiche fte bem^ttnec obec&appen
fttf iverben/Pimb ye fchmelee/wie an bem Conanbee Eeaut.©te blftmen fetnb
jD geel/bte wu«$elhatPtl3afeln/wtebte ïïtefwuet}. ©efgletd>en and) bee pnge*
fallt ^anenjUf l>at allenthalben blettee/wte bte anbeen 6anenfuf allem am
obeefïen teyl bes fïengels haben/ gantj febmal/boet) fetnb fteobenaufftnjwey
teyl $eefpalten.0 eine blumlm fetnb buncEelgeel/gewmbt etn fïad)eled>te Eopf
Itn/wte etn3?gcl/bacm tfï bee fam.©te wue^el tfï auch jafècht/wtè anbee wet(5
fen tïtefwne^. ©ee gefallt gaeten ^anenfäf h*t aucl» jeefpaltê blettee wte bee
tmfett 6anenfäf/einen bunnen pnb langen fïengel/baeauff(ïeen fd^negefull*
te geele blömen/bte wuetjel tfï and) >afecht/wtebeePOttgett.©ee waffee^anen
föf gewtnbt etn l/ol>en fïengel/pnb bacan blettee bte fètnb tteffsecEeefft wte bes
ièptftcbs/l»at and) fd>ène bleyd>geele blömlm/ fó btefèlbtgenabfallen gewtnbt
£ ee Eop fflm wte bte teauben jufamen geteungen/baetn tfï fèm farne. ©te wue^el
j)ataud)Piï$afeln.jDeeElet'nee6«ttettfufE>at$eefpaltttepnaufgeteylteblettee/
tfï ein wenig l>aetg/bee fïengel eunb / vnb auff bemfêlbtgen (d)ón geel blitmen»
jDte wurdeteunb wte etn EletneestPtbel/mtt Eletnen an^angenben jafeln» 3Daa
pteebt gejïi)led)t / bas man ïüalbt>enle t»eyft/^at and» jeefpalteneblettee wte
bte anbeen 6anenfuf/fetn fïengel wüet ntt i»od>/ auff bemfelbtgett geivtnbt es
blfimen bte fètnb wetf letbfaeb/pnnb an ettlicbenbubfd) geel» Dtewuc^elt'fï
ubetjweed) geflocbten/langled>t/pnnb etwas En<Spffed)t. 25tent auff bee juns
gen/wte bee Eletn ^anenfitf»
i w bodcfifuug.
$ iDas ecfïgefcf»led)tbes geelen^anenfnf wed)(ï ponfrn fèlbs bey ben lachen/
pfètlen/feitd)ten wtfëitpnb geafgaeten. ©ee gefüllt wiïebt allem tn ben gaeten
ponben juncEfeawenjö ben Eeenßengepflanzt. ©eepngefulltwecl)fïaud>ttt
ben gaetè/pn 5U jetten auffben naffen fdbeen/fonbeeltd) xpan feud)te jae fetnb.
©ee waffee ^anenfuf wed>fïbey ben waflèenpnb backen» ©ee Eletnee tn ben
geafgacten/wtfèn/pnnb ^eyben allenthalben» ©te ÏDalbhenltn ftnbt man tn
benwalben/mnfönbeeheytbas wetf» ©as geel abee wecl^fï tn l)e<Een pnnb
awen an bem waffèe gelegen.
Seit*
(5
5)0(t0<mmfwp» £<xp. l v i i »
H , %(it
©ee w£en ^anenföf blüettm anfangbes 2fpttllen/pnb Peegeetbaenad» tm
OTeyen, ©^gaeten ^ancnfSf gefulltPrtttb Pngefullt/befgletchen bee waffee
M i 6 anmfufbluenbertgattt3ett fit mmee, ©as WalbhenlmEompttm
ft uUng/nemltebttn tTïee^en PttbSlpttllen heefue/pnb bittet tn ben walben Pnb
feuchten awen/baenaef» peegeet es aud>/wte bee eefï ^anenfßf.
. . . ©te ndtue »nb complerwn,
©te 6anenjfuf allejßgletd> fètnb fèee waemeepnb teucEneenatue/bocb bee
wifeu^anenfuf tfï ntt fcmbeeltcf) fd>aepffwie bte anbeen/,batumb ee aueb nit
f o eeeffttg tfftnbee epuecEung wte bte anbeen gefchlecht bee ^anenfuf*
J _ ([ . ©te feafftpnb wuecéung.
„ ailC"êf ^ tt3d Vllb bIctter ft0d> femb jeefïo gelegt / egen auff/btennen/pfi mad;en eufèn. ©eehalben nemen ffjtèe nb Pintt wb eugb ebete.
tauben Pnb pnglatten negel/alleeley eauben/pnb mafett fo am letb hwb/wav*
tjen / pnb anbeee pitgcfcbtcEte gewed^f »@o mans etn Eletne weil benen fo bas
paac auf fallet ubeclegty bttngen fte benfèlbtgengeofjèn nu^, ©od? follmans
e e tm ^ t^ ^m eß n Utt/bÖIW ^ wut^el geb<Jts
Cap* LVi i r*
^ïgmttt»
0pffen wuebt Pon ben ©tted?en Btyon genent/ jß tatein hx*
ptts (altctaetus/m ben 2fpotecEen Äupulns/pnnb ju jetten aud>
, Oumtt!us»©te Ptfad>engebachtee namen ftnbtman in Pnfèem
IHatemtfchenEeeuteebßch»
- &Cfä)l(ä)t
©es 6opffeit fetnb jweyeeley gefd»Iecl»t/5am pnnb wtlb/wte wte beenacb
» 6 e^ole»
©eejam ^opfffïoft eefïltd; funge fpaegen obee bolben beefne ganß eunb/
Ub‘ § f s b<lÖ(.Öiefdbl0KC,t Eotiten/ werben
c Ï s ' twty/bnttyanfmitftmmMtnmpnb fïadjelttbefetjt. ©te
« i f i f WM 1 j^ ^ S S t'ó tt/b cm ©ttcEwue^ laub gletcb» 2fn bem fïem=
gel gewtnbt ee bzauf<fykd)te geteungne wetfgeele blttmle/beynad) als bte wem
litcEe/gegllte/leicbte fecEhn/jw«fcben welchen ltgt becbtaun/cunb famen per?
botgen,©ee wtlb 6opff tfï alleebtng bem jamen ^opffengletch»
^ Statt tece boachfuttg*
©ee jam ^opfl’wuet tm Ceütfchen lanb/an ben otten ba mt wem weebff/
ttt ben gaeten pnb acEeengepflan5t/jöbembtee.©ec wtlb wechfiallentbalben
hwmaebaenebeeen fjleehu artnehne/nacrEtbeennEbaont»nhecEert/tttbengeaben/Pttbanbenmaueett/Pttb
%ät.
©egen bem Senken fïoft ber^opfffetnjunge bolben/baenach wechfi ee an
ben langen fïangen hoch ubeeftch/Pnb tm^ewmonat fähet ee an bitten. Im
Slugjimottat abee/pnb tm anfang bes ^eebfïmonats wtïet ecgefamlet»
n 4 ©tettas