♦ £ap. xxx*
nt sc S B I 21 ^ fF8Wttt|3 xuürt von beit ©riechen vttb warcmifcbeii 2lcotti*
W J | r \ tum gettent. jDie tu faeben aberbif namens haben wir in vn»
' J T l l fermilateinifcbenfreuterbödjattgejeygt.
fetnb jweyetlcy ge|cbIecbt.jDas erfibeyß nuff
<Stttd}tfä> parbaliancbes/ neun ben gemeyn en trentlern aber jö tatein Dua
verfa/ober X>nlpina/ober Hupitta genent.2luff<Eeiitfcb tPolffsbeer/vii jDol*
würg. 33aööitbefgefcl)icd)twut‘btvonben(J3:icd)ertgcnentÄycoctomtni/
baruiit bas es bie w<5l fftbbt.iDabec w u i| es auch attff Cetitfcb IPolffsxxmrtj
gebeyffeit. £>es anbern gefcblectns feinb and)/wie jDtofcoubes anjeygt/bteier
levgc f cblccbt j etitanbet feer gleich* X>nbec welche geboten and) / bie matt 5«
Ceiitfcb i£tfenl;utlin nennet.
£ 6 (fklt
tPolffsbeer lyat bteyobet vier bletterbem ©cbxveinbtot/ober wilber Cu*
cumern tut xwgleid)/bocb EIcmec/btc feinb wie ein (lern von einanbev gefegt/
mitten auf ben felbigen xx>ecbfl ein febotts geflirntsblämlin mit breierley färben
jerteylet/ et ftltcb mir vier fcbwatggtönen blettlin / batnad) acht f (einer geeler
firamltn ober barlin/xntb tu ber mitte bes blümlms (td)t man ent gang pttrpuu
btamts xnerectets tnopftlin/xrie einf.uglin an$ufeben/ barattf wärt ein felyott
braun beer/eins wilben/bocb fit [Jett gefcbmacts. ©ein fiengel iß runb/on alle
t'nopff/ fpat wen hoch* »Die xvurgel ifhlang / r>ergleid)t fiel) einem ©cotpion
fcbxoang/ißglat/vn glirjenb.tDielPolffswutg aberbat bletter wie ber VOun
berbanm jerfebnitten/emyebesblattmitfunff vnberfebeyben als ber ©ani*
ctel/xwnb färben fcbwarggtun.£>ie fiengel fetnb einer ober jweyet eien bod)/
bie tragen bleiebgeele fpftgige butlin / barauf werben f lein febo tten/in welchen
CifI febwarger eeteter farneit. £>ie xüurgel fetnb febwargmit iulenjafeln/als
bieCbrifixvurg.
t&tatt itet toacf)furtg.
IPolffsbeet weebfi gern in fd)atted)ten vnb biefen walben/befgleicben an
ettlicben bnbeln/bey ben beeten. Wolffsxvurg aber würt in ben wtlbett tiejfett
talern/vnnb walbengefunben.
§ett.
t\?olffsbeer gewinbt feine blßmen im enb bes 2(ptilen /vnb im anfang bes
tTCeyen.tX>olffsw:ttg aber bluet imt1'Teyen/25tacbmonat vnnb^ewmonat/
naei) gelegenbeytbes jats.
£> ................................®te ttctCwr xmb compteton.
£>i(e treiftet feinb einer btennenben natnr/frejfen vmb (Icb/fbllen in ben leib
nitgenomenwerben/wieettlicbuermeynen.
®te ftafft tmb ttnttcftmg.
ttpolffsbeet tobtet bie wolff/ gleich als bie tPolffswurg / fö manfin bas
rowbefley feb (lectt/vnb jnen 3Ö e(|en fuewitrfft. ©ie t<5bten and? anbere tbier
fo jte vonjbnen geflen werben. X>mtb wie wol jDiojcotibes (ebteibt/man m^*
ge bie tt>oljfsbeer jöben weetagen ber äugen von auf wenbig brauchen xwnb
iiberlege/bocbipsbe(fer/mangebe)blcbergtifttgentreiitermu|]ig/eserforbere
ftebamt