
zakelijk drietallig, afwisselend met voetvormige vier- of vijftallige, enkele handvormig vijftallig, de
buitenste blaadjes der drietallige bladen scheef en niet zelden met een ondiepe, lobbige insnijding,
blaadjes elkander niet dekkend, stevig, de beide buitenste der vijftallige gesteeld, blaadjes van achter
kort grijsviltig behaard, de rand vrij regelmatig, fijn gezaagd, eindblaadje breed elliptisch, rondacbtig
of omgekeerd ei-ruitvormig, met slanke spits of toegespitst, de blaadjes van boven niet zelden convex,
iets glanzend, van boven en van achter vrij donker groen. Bloeitwij gen lang, tot 4 dm.,stompkantig,
kort aanliggend bebaard, beklierd, stekels vrij krachtig, bladen drietallig. Bloeiwijze zeer smal, soms
iets breeder, bijassen meer of minder vertakt, de onderste opgericht, de middelste evenzoo, soms iets
meer uitstaande, de bovenste opgericht of wijd uitstaande, alle beneden het midden reeds gedeeld en
soms met gebundelde bloemstelen, niet zelden met een enkelvoudig gevorkt bijscherm eindigend:
hoofdas heen en weer gebogen, met de bijassen kort viltig behaard, niet beklierd, stekels vrij krachtig,
tamelijk lang, slank, recht, vrij talrijk, rood, niet met geel-groene punt, bloemstelen niet lang, kort
viltig behaard, stekels tenger, naaldvormig; schutbladen klein, smal, lijn-lancetvormig. Kelkslippen
grijsviltig, onbeklierd, zonder stekels en met korte haren, tijdens den bloei en later teruggeslagen.
Bloembladen van middelmatige grootte, vrij breed elliptisch, wit,, van buiten behaard. Meeldraden
langer dan de stijlen, helmdraden wit, helmknoppen onbehaard. Stijlen licht groenachtig; vruchtbeginsels
kaal, vrucht vrij klein of middelmatig groot. Bloembodem behaard. Vruchtzetting vrij volledig.
(W. W. Schipper, Kruidkundig Archief 19*24, bl. 184).
Verklaring van de Afbeeldingen: a. Bloemblad, b. Meeldraden en stampers, c. Vijftallig blad
(_j_ £ nat. gr.), d. Handvormig vijftallig blad (f- nat. gr.).
Groeiplaats: Deze hybride heb ik verder niet vermeld gevonden; Focke noemt haar niet in zijn
bewerking van bet geslacht Bubus in „Ascherson en Grabner” .
Nederland : In de laan van Emmensbeert te Winschoten op verschillende plaatsen, van waar de
Heer W. W. Schipper exemplaren ter afbeelding opzond op 24 Juli en 30 Oct. 1920,
RUBUS SALTUUM * VILLICAULIS KÖHLER.
Hybride entre le Rubus saltuum et villicaulis.
Fleurit: Juillet—sept. Qj-
PI. 2114.
Système de Lin né : Cl. XII. Ord. III. Icosandria. Polygynia.
Système naturel: Vasculaires dicotylédonées. Ord. Rosacées.
Caractères génériques: Voyez le no. 105, Vol. II.
Caractères de l’Hybride: Tiges foliifèrés faibles, quelquefois plus grosses, dès la base arquées,
prosternées, grimpantes, aiguement anguleuses, assez souvent canaliculées vers le sommet, un peu
poilues et glanduleuses, d’un brun obscur, radicantès par le sommet, en hiver feuillées seulement dans
la partie supérieure et non dans toute sa longueur commijfçhez le B. saltuum, munies d’aiguillons
égaux, insérés sur les angles, quelquefois sur les côtés, assez longs et faibles ou plus courts, nombreux,
ou épars, courbés de la base élargie, le plus souvent rouges. Stipules insérées assez bassement, étroites,
lancéolées, glanduleuses-ciliées. Pétioles plus courts que les feuillets- des feuilles temées, plus longs que
ceux des feuilles quinées, canaliculés en dessus vers la base, glanduleux, courts, confusément poilus
et pourvus d’aiguillons crochus. Feuilles pas très obscures, surtout temées, alternantes avec quelques
feuilles quinées ou quatemées-pédates ; folioles extérieures des feuilles temées obliques, assez souvent
lobées par une incision courte, ne se couvrant pas, épaisses, les deux extérieures des feuilles quinées
pétiolulées, toutes les folioles brièvement grises-tomenteuses en dessous, au bord régulièrement et
finement serré, la terminale largement elliptique, arrondie Su obovée-rhomboide, acuminée, folioles
pour la plupart convexes vues par dessus, un peu luisantes, assez obscures. Tiges florifères longues,
jusqu'à 4 dm., obtusément anguleuses, brièvement pubescentes par des poils appressés, munies d aiguillons
assez vigoureux et de feuilles ternées. .
Inflorescence très étroite, rarement plus large, axes secondaires plus ou moins rameux, les inférieurs
dressés, les intermédiaires dressés ou étalés, les supérieures dressés ou largement étalés, au dessous du
milieu déjà partagés, quelquefois portant des pédoncules fasciculés ou se terminant en une grappe
simple fourchée; pédoncule commun flexueux, comme les axes secondaires brièvement tomenteux,
sans glandes, muni d’aiguillons assez robustes, droits, assez nombreux, rouges et n’offrant une couleur
jaune-verte au sommet; pédoncules assez courts ou oourts, brièvement tomenteux, armés d’aiguillons
faibles, aciculaires; bractées petites, étroites, linéaires-lancéolées. Segments du oalice blanchàtres-
tomenteux, sans aiguillons ou glandes, brièvement pubesoents, d’abord et encore à la maturité
réfléchis. Pétales assez grands, largement elliptiques, blancs, pubesoents extérieurement. Etamines
plus longues que les. styles, à filaments blancs, et à anthères glabres. Styles d’un vert gai, ovaires
glabres, fruits petits ou de grandeur médiocre. Beceptacle poilu, fructification presque complète
(W. W. Sohipper, Kruidkundig Archief 1924, bl. 184).
E xplication de la Planche: a. Pétale, b. Etamines et styles, c. Feuille quinée (gross. ± H), d.
Feuille quinée digitée ( | de la grandeur naturelle).