riii i
CI
I f i
1704.
L E C O M B A T N A V A L D E M A L A G A .
1 . Es Anglois & les Hollandois, qui fe flattoiem de partager l’Empire
des Mers, le crurent en ellat de tout entreprendre, quand leurs forces feroient
unies, Ils firent un armement confidérable, & entrèrent dans la
Méditerranée avec y 6 vaiifeaux de ligne. L e comte de Touloufe Amiral
de France eut ordre de s’oppofer à leurs deffeins; il fe mit en mer avec
y o vaiiîèaux du R o y & quelques galères; & a y an t appris le 22 d’A ou il,
en arrivant à Malaga, que la flotte ennemie paroiffoit, il fit appareiller
pour aller à fil rencontre. L e 24 à la pointe du jour, les deux armées navales
rangées en bataille fe trouvèrent près l’une de l’autre : auffitoft Iq
combat commença par un feu extraordinaire qui dura jufqu’au foir. La
plufpart des vaiffeaux ennemis furent li maltraitez, que quoiqu’ils euffent
& la fupériorité du nombre, & l’avantage du vent, ils ne s’en fervirent
que pour éviter l’abordage que les Françols tentèrent plufieurs fois ; ils fe
retirèrent enfin dès que la nuit put favorifer leur retraite, & regagnèrent
le détroit. C e fuccès ralfeura les colles d’E fpagne, que la veüe des flottes
ennemies avoit allarmées.
C ’eil le fujet de cette médaille. O n y voit l’Eipagne alfife & appuyée
fur une demie colonne; ia Viéloire paroift audeffus dans les airs, tenant
une palme à la main. L a lég en d e , ORÆ HISR.ANICÆ SECURITAS, fignifie.
la fmntc des Caftes d'Efpagne, S il’a xa g iK , ANGLORUM ET BATAVORUM
CLASSE FUGATA AD MALACAM. XXIV AUGUSTI M DCCIV.
Les fa ite s Angkifc ¿ r Hollandoife mifes en fuite auprès de Malaga, le
2 4 d ’Aonft 1 / 0 4 .