*E's que le R o y eut pris C on d é , il envoya le duc d'Orléans ion frcr
e , avec une partie de fon armée, affiéger Bouchain, & marcha pour
couvrir le ilége. Cependant le prince d’Orang e , à la tefte de 40000
hommes, palîa I’Efcauld au vieux C o n d é , & vint camper fur les hauteurs,
à deux lieuës de Bouchain, encre Valenciennes &. la foreft de faint
Amand. L e R o y , informé de la marche du prince d’Orange , paiïà l'Ef-
cauld, au-defllis de Valenciennes, ôc alla fe pofter vis à vis de luy, dans
la réfoliition de le combattre. Il y eut cl’ahord quelques efcarmouches;
& on eftoit 11 perfuadé qu’il y auroit une grande ad ion , que le duc d’O r léans
laiftâ à fes licutenans 1e foin de continuer les travaux devant Bouchain
, ôc fe rendit à l’armée, où il devoit commander l’aile gauche. Sa
Majefté mit fes troupes en bataille, mais le prince d’O range fê retrancha
en diligence, ôc n’ofa faire le moindre mouvement. L e duc d’Orléans
retourna au fié g e , ôc le prcflii fi fort, que le cinquième jour, les dehors
infultez en plein midy, & le mineur attaché au corps dc la place, firent
réfoudre ie gouverneur à ne pas attendre l’aifaut.
C ’eft; le fiijet de cette médaille. L e R o y , fous lafigure dePerfée, préiènte
la tefte de Médufe à un foidat eiperdu d’eifroy, & couvre de fa droite
la ville de Bouchain, reprefentée par une femme couronnée de tours.
L a légende, HOSTE VIDENTE ET PERTERRITO; ÔC l’cxergue, BUCHE-
MIUM CAPTUM XII. MAII M DC LXXVI. fignifient Bouchain pris à lu
yeïte ik [ennemi cfpouvanté, le j 2 de May j 6 j6 .
r i
li
h