
INULA HELENIUM,
Bittere Alant.
Hoogduitsch. Der wahre Aiant. Brust-Alant. Helenkraut.
Bloeit. Julij, Augustus. 2j..
Natuurlijk Stelsel. Synpetalae. Ordo I. Fissiflorae. Formatio II. Campanaceae. Fam. 72.
Compositae. reich.
Stelsel van linnaeus. Cl. XVIII. Syngenesia. Superflua.
Geslachts kenmerken. Anlhodium imbricatum. Receptaculum nudum. FIosc. marg. radiati con-
colores. Antherae basi bisetosae. Pappus pilosus simplex. — Het omwindsel is overéénliggend. De
vruchtbodem naakt. De randbloempjes gestraald, gelijkkleurig. De helmknopjes met twee borsteltjes
aan den voet. Het zaadpluis is harig en eenvoudig.
Soortelijke kenmerken. Foliis amplexicaulibus, ovatis, rugosis, dentatis, subtus tomentosis; radi-
calia petiolata maxima. Anlhodii sqnamis ovatis. Flores magni terminales. — Met stengomvatlende,
eironde, gerimpelde, en getande bladeren, die van onderen viltig zijn; de worlelbladen zeer groot
en gesteeld. De schubben van het omwindsel zijn eirond. De bloemen groot en eindelingsch. a. De
bloemsteng, b. De bloem van boven gezien, c. Een wortelblad. d. Een tweeslagtig pijpbloempje
der schijf vergroot, e. Een vrouwelijk bloempje vergroot, f. De vrucht.
De worlelbladen zijn lancetvormig, eene voet en meer lang. De bloemen zijn goudkleurig. De
wortel is groot, dik, vleezig en getakt, bruin van buiten, wit van binnen. De buitenste schubben
van het omwindsel zijn grooter dan de overige. De wortel is van eene scherpe smaak en
van eene aangename geur wanneer zij gedroogd is.
Groeiplaats. Inlandsch volgens linnaeos en boerhaave. In de omstreken van Almelo, v. geüns.
Gebruik. De wortel van deze plant is spieren en vezels versterkend, het is een giftdrijvend geneesmiddel,
maagversterkend, wurmverdrijvend, de maandstonden verwekkend, zuiverend en oplossend.
Men gebruikt dezelve met goed gevolg om de maag te versterken, verzwakt door slijmachtige vochten,
de buikpijnen te stillen, en de aandoeningen der baarmoeder te herstellen. Over het algemeen
is zij nuttig in bedorvene ligchaamsgesteldheid en huidziektens.