ROSA RUB I G I N O S A t.
Rosier rouillé.
Surnoms. Eglantier odorant. Rosier à odeur de Pommes de Reinette.
Nom Allemand. Wein-Rose. Rostfarbige Rose.
------ Anglais. Sweet-briar Rose. Eglantihe.
Fleur. Jn in , Juillet, t;.
Syst. Natur. Planlae vasculares, Subcl. t . Phanerogamae Exogenae, Ord. Rosaceae joss.
Système de linnaeus Cl. XII. Ord. III. Icosandria deca-poltgtnia.
Caractères génériques. Calice urcéolé, 5-fide, a ; i tu b e, b , charnu et rétréchi au sommet ; à
gorge eoarctée par un petit anneau ou un disque glanduleux, et à marge, a , marcescénte, persis-
tente ou tombante. Les cinq pétales, et 20 ou plusieurs étamines, i, insérées au-devant du disque.
Plusieurs ovaires, c , renfermés dans le tube du calice. Styles, d , sortis. Baie fausse, formée par
le tube du calice.
Caractères spécifiques. Aiguillons vigoureux, falqués, dilatés vers leur base, comprimés; ceux
du tronc épars, inégaux, et ceux des branches plus petits, plus droits, plus graciles et principalement
stipulâmes, e. Feuilles de S—7 folioles elliptiques, doublement-dentées en scie, les dents
un peu patentes. Les stipules des feuilles florales elliptiques, dilatées, les autres oblongues et un
peu planes, à oreillettes ovées, acuminées, érigées. Segments du calice pionatifides, de la longueur
des pétales, réfléchis, tombants au temps de la maturité du fruit. Pédoncules fructifères érigés
les fruits presque ronds, cartilagineux.
Il croit en arbrisseau jusqu'à ta hauteur de 5—J pieds, à branches peu étalées mais ordinairement
plus ou moins droites, à feuilles de 5 paires et une foliole impaire et à des pédoncules so-
litairs, ou 2—A réunis, et des fleurs apétales échancrés, f. Les feuilles, pétioles, stipules et pièces
du calice, sont toutes parsemées de petites glandes; surtout les feuilles en leur face inférieure,
g. L’agréable odeur des feuilles provient de la liqueur viscueuse de celtes petites glandes.
A ce que j ’ai observé, deux pièces du limbe calicinal sont presque toujours très entières,
h. — Vers j une étamine beaucoup agrandie, et k un des pépins fort hérissés de poils, et muni
de son style. Figure 1 m e petite branche à fruits presque mûrs, qui après des gelées se noircissent.
Vers m une baie coupée, et n un pépin tout mûr.
Lieu natal. Auprès de Velsen et d’Overveen, près de Haarlem. Près de Harderwylc; à Dorenwaerd,
et au chemin entre Nimègue et Arnhem: van hall. Dans les dunes près de Wassenaar: molkenb.
et kerb. Dans File de Walcheren: v. d . bosch. Dans la Frise près de Sondel; bruinsma. Aux
environs de Breda; K. v. W., et près de Boxlel: v. hoven. Aussi vient-il contre les dunes derrière
's Gravezande, et entre Monsler et Loosduinen, au Westland.
Usage. Autant que des fleurs du Iiosa canina L ., Tome IV, PL 309, aussi de celles de l’espèce
qu’à-présent nous venons de décrire, et surtout de ses feuilles, on peut obtenir une eau odoriférante,
par l’action d’une simple distillation. Puis aussi les feuilles du Rosier rouillé, séchées
en l'ombre, ont été employées pour en boire un Thé; les baies sont mangées par quelques oiseaux,
e t confltes elles peuvent fournir des friandises pour l’homme.