
i l '
p o sé à l ’in se r tio n du p é d o n c u le ; p eau ve r te ou J a u iie -v c rd â lr e , r a r e m
en t la v é e d e r o u g e , a s s e z l is s e , p a r s cn ié c d e p o in ts e l m a rq u é e de
ta c lic s ou d e ma rbrur es fa u v e s ou n o ir â tr e s, ru d e s d ans le v o isin a g e
d e l ’oe i l ; oe il p r e sq u e à lleu r d e fru it ou p la e é au m ilieu d ’u n e so r le
d ’a p la t is s em en t du f r u i t , a c c om p a g n é d e p e tite s p r o tu b é ra n c e s <[ui
a lte rn en t a v e c le s d iv is io n s , q u i so n t r a p p r o ch é e s ou é ta lé e s , q u c l-
(jue fo is tr o n q u é e s à l ’ex tr ém ité ; coe u r d e s s in a n t un o v a le su r la cou p e
(lu f r u i t , en to u r é d e g r a n u la tio n s ; lo g e s a s s e z p e tite s , r a p p ro ch é e s
d e l 'a x e ; p ép in s b r u s ; la cu n e c en tr a le é tro ite .
C h a ir b la n ch e , un p eu g r a n u le u s e , fe rm e ou d em i-b eu r r é e ; eau
tr è s-ab on dan te , su c r é e , a c id u lé e , p a r fum é e , d ’u n e sa v eu r p a r ticu liè
r e tr è s-a g r é a b le . — T r è s -b o n fru it.
L o r sq u e la P . D u v a l e st un p eu co lo r é e eu ja u n e ou en ro s e , on
la co n fo n d r a it fa c ilem en t a v e c la P . L o u is e B o n n e d ’A v ra n c h e s , tan d is
q u e , q u an d e lle p r en d u n e te in te v e rd â tr e e l q u e sa p eau s e cou v r e
d e ta c h e s fa u v e s e t s q u am m eu s e s , e lle r e v ê t le s ca r a c tè r e s ex té r ieu r s
d ’u n S a in t-G e rm a in . D a n s l ’un et l ’au tr e c a s l ’ép o q u e d e matur ité
e s t fo r t d if f é r e n t e , la P . D u v a l m û r is sa n t d ’o rd ina ir e d eu x m o is
a p r è s la L o u is e B o n n e d ’A v ra n c h e s et d eu x m o is a v an t le . S a in l-
C.ermain.
« Cette va r ié té a été trou v é e d e s em is dan s le Hainaut par M, Duval, à u n e
ép o q u e q u e n o u s n e p o u r r io n s fixer a v e c c e r titu d e , m a is q u i e s t an té r ieu r e à
1 823, ca r e lle se trou v e in s c r ite dan s le ca ta lo g u e d e Van Mons (p a g e 3 0 )* .
Le fru it e s t g ro s, b o s s e lé , p y r ifo rm e , p y r am id a l; l ’ép id e rm e , lis s e , ver t clair,
pa sse au ja u n e c itron à l ’é p o q u e d e sa m a tu r ité ; il e st p o n c tu é e t p an a ch é de
fau v e, m a c u lé d e b ru n n o ir e l fo r tem en t c o lo r é d e r o u g e v if du c ô té du so le il.
Le p é d o n c u le , lo n g d e 3 c en tim è tr e s , a sse z g r o s, lig n e u x , a rq u é , brun clair.
* V an Mons (îite en o u tr e , à la p ag e 60 d e s
P. Duval d ’hiver e t la P. Duval-Vanlilt.
] C a ta lo g u e , d e u x P o ire s d u m êm e n om : la
e s l im p lim té un peu île cùtô ii lleur du fruii. Le c a ly c e , ir r é g u lie r , o c c u p e une
ca v ité p eu p ro fon d e , év a sé e , dont l'o r ific e e sl ir r é g u la r isé par d e n om b r eu se s
g ib b o s it é s ; se s d iv is io n s son t n o ir e s ; la rtiair e st blanebe-.jaunfitre, tr è s-fin e ,
fo n d a n te , b e u r r é e ; son e a u , a b o n d a n te , su c r é e , d ’uii p a ifum d é lic ie u x , a
b eau cou p d 'an a lo g ie a v e c c e lle du P a sse -V o lm a r. -Malgré q u e lq u e s c o n c r é tio
n s p ie r r eu se s q u i en to u r en t le s lo g e s s ém in a le s , c ’e st un fruit de tou te p re m
iè r e q u a lité , d on t la m a lu r ité a lieu vers la m i-iio v c rr ib ie. » Hivort. A lb .
p om o l., p. 4 5 [1850].
Cettii (lesc r ij)tion se trouve à peu p r è s t e x tu e llem en t r ep r o d u ite dan s le s
Aiinales d e P om o lo g ie b e lge, p. 40 [18.57],
r i
, ï î
1:k
:, ■ v i y
'■X.
■ |g
>11
ri
3i\
. .1,
ite