
MOSAMBE. Cleome. Illuftr. Gener, tab. , 1
fig. i , cleome pentaphylla, n°. 2; — fig. 2 , 3 ,
chôme violacea , n°. 13 , & Gxitn. tab. 76.
Obfervations. i°. La plante que Forskhal a nommée
filiquaria glandulofa , Flor. ægypt.-arab. p. 78,
& dont il a fait un genre particulier, appartient
évidemment aux cleome y elle paroît même fe rapprocher
beaucoup du cleome hexandra , dont elle
n’eft peut-être qu’une variété.
2°. Le genre roridulaÀe Forskhal, qui n’eft point
celui de Linné » a encore de tels rapports avec les
cleotne , que j’ai cru devoir le préfenter à la fuite
des efpèces de ce genre, malgré la particularité
remarquable d’avoir une corolle monopétale, à
quatre divifiôns profondes, i
S u i t e d e s e s p è c e s .
lo. M osambe à une glande. Cleome uniglandu-
lofa. Cavan.
Cleome foliis /parfis , ternatis, lanceolatis, inte-
gerrimisy fioribus uniglandulofis, dodecandris. Cavan.
Içon rar. 4. pag. 3. Henck. Adumbr. pag. 3.
Rapprochée du cleome dodecandra, cette efpèce
fe diiüngue par une feule glande neCtarifere au
lieu de trois. Ses racines font fibreufes, fufîformesj
fe$ tiges droites, herbacées, hautes d’environ un
pied & demi, rameufes, à peine anguleufes, chargées
de poils vifqueux, glanduleux, ainfî que toutes
les autres partiés de cette plante. Les feuilles
font alternes, longuement pétiolées, compofées
de trois folioles alongées, lancéolées , inégales,
entières, légèrement pédicellées & mucronées 5
les fleurs polygames, à douze étamines difpofées
en une grappe droite, terminale, feuillée, munie
de nombreufes bradées pédicellées, ovales, en
coeur, mucronées } les pédoncules cylindriques ,
plus longs que les fleurs j le calice à quatre folioles
concaves, lancéolées, acuminées} la corolle
blanche j les pétales prefqu’unilatéraux, inégaux,
glabres, dilatés, longuement onguiculés3 une feule
glande feflile, fituée au fond du calice, entre les
onglets de deux pétales j les filamens de douze à
quinze, plus longs que la corolle j les anthères
droites, épaifl'es, linéaires5 l’ovaire prefque fef-
file, vifqueux, pourvu d’une aile membraneufe;
le ftigmate obtus, échancréj une Clique à peine
pédicellée , uniloculaire, bivalve 5 les femences
ovales.
Cette plante croît à la Nouvelle:Efpagne. © ?
$.1. Mo S AME! E piquante. Cleome pungens. Willd.
Chôme fioribus hexandris y foliis quinatis, vif-
tofis y coule fpinofo. Willden.Hort. Berol. pag. &
tab. 18.
Ççtçe efpèce, très-rapptochée du chôme fpi-
Mifa y en diffère par fa grandeur, par fes feuilles
vifqueufes, à cinq folioles. Ses tiges font droites ,
hautes de cinq à fix pieds, rameufes, cylindriques
à leur partie fupérieure, chargées, ainfi que toute
! la plante, de poils glanduleux5 les feuilles alternes,
pétiolées, compofées de cinq folioles pédicellées,
alongées , acuminées , très-entières ; les feuilles
fupérieures fouvent ternées; les pétioles plus longs
que les feuilles ; deux aiguillons courts, piquans,
ntués à la bafe des pétioles ; les fleurs difpofées
en une grappe alongée, terminale 5 les bradtées
ovales, arrondies, prefqu’en coeur, fefliles, placées
à la bafe de chaque pédoncule} le calice à
quatre folioles réfléchies, lancéolées j quatre pétales
couleur de chair, elliptiques, afcendans ,
longuement onguiculés} trois glandes fefliles entre
les onglets} fix étamines plus longues que la corolle,
d’un rouge M fang } les anthères droites ,
linéaires j l’ovaire linéaire, alongé, pëdicellé 5 une
lîlique linéaire, longue de quatre pouces, comprimée.,
pileufe, vifqueufe, à une loge,, contenant
plufieurs femences brunes, alongées.
Cette plante croît dans l’Amérique méridionale.
V ( Willd. )
2i.? Mosambe roridule. Cleome roridula.
Cleome foliis fimplicibus , fubrotundis, utrinque
hifpidis ÿ pedunculis axillaribus , unifions ÿ corollâ
fiiadripartitâ. ( N. )
Rori<&/a.Forskh.FIor. ægypt.-arab. p. 35. n°. 16.
Si cette plante, mieux connue, doit conftituer
un genre particulier à caufe de fa corolle quadri-
fide & de fes quatre étamines, ce genre du moins
fera très-voifin des cleome. Ses tiges font !igaeufes>
diffufes, étalées, hériflees de foies blanchâtres,
ainfi que toutes les autres parties } les feuilles
alternes, Amples, pétiolées, rapprochées, arrondies,
hifpides à leurs deux faces, entières, marquées
de trois nervures profondes } les pétioles
■ cylindriques y plus longs que les feuilles, les pédoncules
axillaires, hifpides, roufteâtres, filiformes,
uniflores, plus longs que les pétioles ; le
calice verdâtre, à quatre folioles-droites, lancéo*-
lées, hériflees ; la corolle jaune, monopétale, à
quatre divifiôns très-profondes, étalées, lancéolées,
plus longues que le calice j quatre étamines
plus longues que la corolle} les filamens rougeâtres
, très-inégaux ; les anthères Amples, alongées,
droites, jaunâtres} l’ovaire cylindrique,
rougeâtre} le ftyie rouge, fubulé, plus long que
les étamines} le ftigmate Ample, épais} une fihque
alongée, poiyfperme.
Cette plante croît dans l’Egypte. "5 ( Forskh. y
MOSCAIRE. Mofcharia. Ce genre doit être
Ifupprimé. D’après Vahl, c’eft la même plante que le teucrium iva. L in n .( Voye^ GeRMANDRÉE*
Suppl. Obferv. ) f'vi
MOSCARIA. Genre de plantes dicotylédones, ’
à fleurs compofées, de la famille des chicoracées,
qui comprend des herbes exotiques à l'Europe,
à feuilles ailées, & dont le caractère effentiel eft
d’avoir : !
Un calice a fix folioles égales y une corolle compose
de demi-fleurons y cinq étamines fyngénefes j
le réceptacle plane, paléacê y les femences extérieures
couronnées d‘une aigrette courte & plumeufe y celles du
centre nues.
- Ce genre, jufqu’alors peu connu, ne comprend ;
que la feule efpèce luivante : j
M oscarta (pinnatifida) foliis amplexicaulibus, \
pinnatifidis y laciniis profunde laciniatis. Ruiz & j
Pav. Syft. veget. Flor. peruv. pag. 186. In regno
> Chilenfis, aridis & arenofis. Q
MOSCATELLINE. Adoxa. 111. Gen. tab. 320,
adoxa mofchateliina, n°. I.
MOSCHARIA. (Poyei Moscaire, Dift. &
Suppl. )
MOSCHATELLTNA. Tournef. C ’eft le genre
adoxa de Linné. ( Voye\ Moscatelline. )
MOTTA-PULLU. Rheed, Malab. 11. pag. 72.
tab. 38. Selon Rottboil, cette plante appartient
au fcirpus fquarrofus. Linn.
MOUL-ELAVOU. Rheed, Hort. Malab. 3.
pag. 61. tab. 52. C’eft le bombax heptaphyllum.
Linn.
MOUREILLER. Malpigkia. 111. Gen. tab. 381,
fig. 1 , malpigkia urens, n°. 4 } — fig. 2 , malpi-
ghia coccifera , n°. 6, junior.
Obfervations. 1°. Au malpigkia,glandulofa3 n°. I 3,
fe réunit comme variété le malpigkia glandulifera,
Jacq. îcon rar. 3, tab. 469} — Coll. 4, pag. 207,
& Suppl, tab. 5 , fig. 3 > il offre les caractères fui-
vans :
- ç>. Malpigkia (glandulifera) foliis ovatis, fub-
integerrimis, utrinque pilis decumbèntibus obfejfis y
racemis axillaribus ; pedicellis fuperné glandulâ trun-
catâ inftruâlis. Jacq. 1. c.
Cette plante ne diffère du malpigkia glandulofa
que par fes feuilles plus larges & pubefcentes, les
pédicelles munis à leur partie fupérieure d’une
feule glande tronquée. Elle croît en Amérique,
aux environs de Caracas, f)
i°. Le genre galphimia de Cavanilles ne diffère
des malpigkia que par l’abfence des glandes dans
les parties de la fructification, caractère infuffifanc
pour l’établiffement d’un genre particulier, les efpèces
qui le compofent ayant d’ailleurs le port &
lés autres attributs des malpigkia►
30. M. Swartz rapporte au malpigkia.coriacea le
fynonyme de Sloane, que j ’ai cité avec doute au
malpigkia altijfima, n°. IO.
40. Le malpigkia craffifolia, n°. i y , a été figuré
par Andrew. Botan. repof. pag. & tab. 49.
S u i t e d e s e s p è c e s .
2y. Moureiller grimpant. Malpigkia volubilis.
Curt.
Malpigkia ramis volubilibusy foliis ovalibus, acu-
minatis, lucidis y racemis corymbofis , terminalibus.
Curt. Magaz. pag. & tab. 809.
An malpigkia diphylla ? Jacq.
Cet arbrifleau fe rapproche beaucoup de Yhina
reclinata, fous le nom duquel il eft connu dans plufieurs
pépinières en Angleterre} mais, d’après fes
caractères, il ne peut y convenir. On pourroit aufli
le rapporter au malpighia dipkylla de Jacquin} mais
l’efpece dont il s’agit ic i, offrant des caractères
dont il n’eft point fait mention dans Jacquin, j’ai
cru devoir la faire connoître telle qu’elle eft décrite
& figurée dans Curtis. Ses tiges fe divifent en
rameaux alongés, grimpans , glabres, hérifles de
petits tubercules, garnis de feuilles très-difhntes,
oppofées, pétiolées, ovales, acuminées, luifan-
tes, très-entières, longues de trois à quatre pouces,
larges de deux & plus} les fleurs terminales,
aflez nombreufes, difpofées en un corymbe pref-
qu’ombeilé, plus court que les feuilles} le calice
divifé en cinq fegmens ovales, glanduleux} la
corolle jaune } cinq pétales arrondis, dentés à leur
contour, quelquefois prefque fagittés à leur bafe y
. les onglets plus longs que le calice } [es filamens
droits, connivens à leur bafe} l’ovaire arrondi,
aigu, furmonté de trois ftyles.
Cette plante croit dans l’Amérique. J) ( Curt. )
* Moureiller à plufieurs épis. Malpigkia po-
lyftackia. Andr.
Malpigkia foliis lanceolato-ovatis , integerrïmis ,
; glabris , nitidis , fubtùs propé bafin biglandulofisy racemis
axillaribus & terminalibus y pediceLlis uniglandulofis
, fioribus monogynis, fligrnate capitato. Andr.
Bot. repof. tab. 604.
Il eft difficile de regarder cette plante comme
réellement différente du malpighia glandulofa. Jacq.
( Woyei Obfervations, n°. 1.) Peut-être n’en eft-elle
qu’une variété à feuilles glabres & luifantes, plus
étroites, ovales, lancéolées, munies de deux glandes
vers leur bafe } les grappes axillaires & terminales
, à peine de la longueur des feuilles} les pédicelles
garnis d’une feule glande.
Cette plante croît dans l’Amérique. T>
16. Moureiller tuberculé. Malpigkia-tubercu-
lofa. Jacq.