
484 P O L
' P olyo7 us follis .lariceolatis , racemis termitialibus.
Lour Flor. cochin. i . pag. 94.
Aibriffeau qui s’élève à la hauteur de quatre
piè ls, chargé de rameaux diffus, garnis de feuilles
Amples, oppofées, pétioleis, glabres, lancéolées,
très-entièresî les fleurs rougeâtres, difpôfées en
grappes terminales, ramifiées; un calice à quatre
dents ; une corolle infundibuli forme; le. limbe de
la longueur du tube , lanugineux à l’orifice intérieur;
le ftigmate échancré; une baie fort petite,
arrondie, à une feule loge, à deux femences.
Cette plante croît en Chine, aux environs de
Canton. Elle n’appartient que médiocrement à ce
genre, dont elle diffère par le tube dè la corolle,
par fon orifice lanugineux, & par fes feuilles Amples.
5 ( Lour. )
POLYOZUS. (Foyei P o l y o z e , Suppl.)
POLYPARA de la Cochinchine. Polypara co-
chinçkinenfis. Lour.
Polypara foliis cordaùs , quinquenerviis ,* pedun-
culis Uuralibus , folitariis. Lour. Flot, cochin. 1.
pag. 78.
Loureiro décrit-, fous ce nom, une plante dont
il fait un genre particulier,, mais qui paroît devoir
être réunie comme efpèce à Yhouttuynia, ' quoiqu’elle
s’en écarte par le nombrë des étamines. Ses
racines font rampantes; fes tiges droites, cannelées
; hautes de fix pouces;, les feuilles alternes ,
longuement pétiolées, grandes, en coeur, acu-
minées, glabres , très-entières , à cinq nervures;
les fleurs latérales bc folitairés, portées fur un long
pédoncule droit, en forme de fpadice; un réceptacle
commun ; à la bafe des fleurs, un involucre
en forme de calice, à quatre découpures étalées,,
a-iongées, obtufes. Chaque fleur renferme trois
étamines ; les filamens droits,, filiformes; les-an-
thères ovales, â deux loges; un ovaire trigone ;
point de ftyle; trois ftigmates alongés, réfléchis ;
une capfule trigone, à trois loges, à trois valves
polyfpermes, s’ouviant à leur fommet.
Cette plante croît à la Cochinchine, dans les
jardins ; elle fert d affaifonnement dans lesfalades.
O ( Lour.)
POLYPHEM A. Lour. (Voye-^ J a q u i e r , Suppl.
Ohferv. )
POLYPODE. Polypodium. HL Gen. tab. 866,
. fi ï- I , polypodium lanceolatum,. n°. 1 ; — fia. 2 ,
polypodium avec fa fructification^, d’après Tour-
nvforr, tab. 316. La fig. a appartient au polypodium
filix mas , n°. 134, & celles b , cy dy e, au po*
lypodium vulgare, n°. 33. -
Obfervations. 1 La figure du polypodium latt-
ceolarum, Illuftr. tab. 866,' fig. 1 , diffère, félon
F OL
Swartz & Willdenow, de la plante de Linné par
les feuilles plus minces, plus étroites, plus finuées
à leurs bords. Seroit-ce une autre efpèce que
Swartz nomme :
Polypodium ( fimplex ) frondibus elliptico-lanceo-
lads, integris , fubrepandis , erectis , glabris ; foris
folitariis. Swartz , Synopf. Filic. pag. Jte 223.
— Willd. Spec. Plant. 5. pag.. 154. In in fila Bor-
boni&. Je penfe que cette plante eft notre variété A ,
n9. 1.
2°. L*acrofiichum lanceolatum, Di<5t. n°. 1, doit
être réuni à ce genre ; c’ elt le
Polypodium (acroftichoides) frondibus lineari-
busintegris , glabris ; fruflificudonzbus confertis.
Ford. Prodr. n°. 434.
Polypodium frondibus linearibus , utrînque acumi—
nads , fubtîis incano-t ornentojis y foris confertis ; cau-
di ce radie ante, fquamofo. Wùld. Spec. Plant, y.,
p. 156. — Brown, Nov. Holl..— Swartz ,.Synopf*-
Filic. pag. 29 & 225.
30, Il faut encore rapporter aux polypodes Ya-
croftichum puniïatum, DiCt. n°. 6; c’elt le
Polypodium ( 1 ingu latum ) frondibus cordato-lin-
gulatis , acuminatis , integerrimis , fupra punôiatls p
foris multiferialibus , contiguis. Swartz , Synopf..
Filic. pag. 30.
40. Deux autres e'fpèces d’acroftichum , le poly~
podloides, DiCt, n°. 13, & le ferrugineum , DiCt.
n°. 1 1 , font réunies, comme variétés, dans le
Polypodium (incanum) frondibus profonde pinna-
tifidis ; laciniis altérais t linearibus, integerrimis, ob-
tufis ,fuperioribus fensïm minoribus , fubtm Jlîpitequé
fqua mule fis , apice frucliferis ; foris folitariis. Willd-
Spec. Plant. 4. p. 174. — Swartz,Synopf. Fil. 3p.
— Flor/Ind. occid. 3. pag. 64^.
Polypodiumceteraccinum.Mich. Flot. bor-Amer.-
2. pag. 271.
g. Acrofiichum ferrugineum. Linn. Spec.
.4°. Willdenow ajoute quelques variétés atrpo-
ly podium vulgare 3 Diét. n0- 35 ; fa voir :
Var. g. Polypodium ( auritum) .laciniis frondis
inferioribus■ bafi fuperiore auriculatis y auriçulis lan-
ceolatis. Willd. Spec. Plant.-5 - pag. 173. •
y. Polypodium ( ferratum ) frondibus majoribusi
evidenterferrads. Willd. l.c .
Polypodium murale, pinnulis ferrads. Rai, Synopf.
117.
Polypodium mai us , ferrato folia. Barrel. Icon.
Rar. t-ab. 38.
Polypodium ( finuatum ) laciniis frondis finua-
tis. Willd. 1. c.
P O L
33. tab. 2. fig. 5 & 6. — Schkuhr, Crypt, tab. 17. j
e. Polypodium (cambricum) laciniis frondis pinna- •
tifido-dentqds. Willd. 1. C. — DiCt. n°. 37.
6°. C ’efl par erreur que j’ai cité au polypodium
taxifolium, n°. 50, une figure dé Pen ver, tab. 7»
qui appartient au polypodium peclinatum , n°. 46;
il faut y fubflituer le polypodium taxifolio pendulum.
Petiv. Filic. 35. tab. 14.
70. La variété fi du polypodium afplenifolium ,
n°. 42, eft, felon Willdenow, une efpèce particulière
qui ën diffère par fes feuilles ailées ; les
' pinnules munies d’une oreillette au bord fu péri sur
de leur bafe. C ’eft le
Polypodium ( cultratum ) frondibus pinnatis , pi-
lofs; pinnis ovato-oblongis, obtufts , adnaio fejfilibus,
bafi fuperiore auriculatis j foris folitariis. Wlilden.
Spec. Plant, y. pag. 187.
8°. Les polypodium hyperboreum & ilvenfè Willd.
nos. 128,129, feront mentionnés au genre W o o d -
s ia , Suppl.
P O L 4 8 5
cicutarium, d’après Willdenow. ( Voy. encore notre
polypodium fetidum , n9. 9 J , qui ne doit former
qu’une feule elpèce avec le n°. 94.)
12°. Notre polypodium trifoliatum, var. C , D ,
n°. 58, renferme, félon Wiiidenow, deux efpèces
difiinôles : la première, C , qu'il nomme
Afpidium ( hera cl ci folium ) frondibus pinnatis/•
I pinnis oblongo-lanceolatis, trilobis cordads , fubre-
] pandis , acuminatisy foris biferialious. Willd. Spec.
j Plant. 5. pag. 217. Cum fynon. Petiv. & Plumieri.
; Çette efpècë fe rapproche davantage de notre
• polypodium coronopus.
j La fécondé , D , porte le nom de
I - Afpidium ( pentaphy'lüTi ) frondibus pinnatis ; j pinnis' fubfejfilibiis, ovato-oblongis , acuminatis, in-
i tegerrim is y foris biferialibus , fiipite paleaceo. Willd.
| Spec. Plant. 5. pag. 216. Cum fynon. citads Plum.
I & Petiverii.
I Enfin, la variété B eft également confidérée
( comme efpèce par le même auteur & par Swartz;
il l’appelle
Afpidium ( macrophylîum ) frondibus pinnatis;
pinnis ob/ongo-lanceo/atis, acuminatis , terminait
9°. Uacrofiichum fanltum , n°. 20, a été placé j
parmi les polypodes par Swartz & Willdenow, |
fous le nom de polypodium fanlium. W illd. n°. 13O. % 1
q » trioardta , firiuatâ y lateralibus fubfinuato- répandis ,
IO°. Le polypodium muldfidum , n . 1 17, porte; 5 îngmis bi-trilobifve , fubfinuatis foris biferialibus.
dans Willdenow, le nom de polypodium divergeas, | wilid s piant. r pag. 217. — Swartz . Syn<>Pf.
n®. IJ4 - Le même auteur d’àprès Smith, diftin- |-;Fj|ïc. pag. & 1)9 Cum fynon. ciiatis Peiiv. &
gue, comme efpèce différente du polypodium » p ium;er
dryopteris, n°. 147, le nephrodium dryopteris Mich., J
qu’il nomme
Polypodium ^ calcareum ) frondibus ternatis, bi-
pinnatis , redis, rigidulis j laciniis obtufiufculis,.
fubintegerrimis : foris marginalibus, confiuentibus.
Willd. Spec. Plant, y. pag. 210. — Smith, Brit. 3.
pag. 1 î 17. — Polypodium dryopteris. Bolton, Filic.
53. tab. i.
Ses feuilles font plus roides ; fes folioles une
fois plus petites ; fes pédicelles écailleux à leur
bafe; les paquets de la fruétification confluens &
placés vers le bord des feuilles. Elle croît en A n gleterre
& au Canada.
Obfervations fur le genre afpidium. Ce genre fera
Afpidium martitiicenfe. Spveng. Ann. 3. pag. 133»
13®. Au polypodium, n °. 66, feu afpidium fal-
catum Wrilld., n°. I 3 , ajoutez : filix cheufanica , la-
tiori lonchitidis ferrato folio, averfà parie fenugi-
neis punitu lis refertijfimo. Plukenet, Amalth. 9 3 *
tab. 4oy. fig. I. — Polypodium japonicum. Houtt.
Linn. Pfl. Syft. 13. pag. 187. tab. 98. fig. 3.
Il- paroît que cette efpèce varie à feuilles entières
ou obtufément dentées en feie.
140. Polypodium. punciulatum, n°. 91 • Cette
plante eft citée des Indes d’après Rheed, &r de
l’Amérique d’après Plumier. Les individus que
j’ai obfervés de l’un & de l'autre pays m'ont paru
- . . appartenir a la même efpèce. Willdenow n’cft
expofé à la fuite des polypodes, avec l'indication pojnt cet avis. Il nomme celle des Indes afpi-
des efpèces décrites dans cet ouvrage, 16, avec lefynonyme de Rheed.
appartiennent. j CVlt notre efpèce, félon lui ,& celle de Plumier,
o T , ,. . o a I afpidium punftulatum. Il la rapporte à celle de
Il . L e polypodium cicutarium , n . 94, r . y. r 5 1 - e l t lin Sc wartz. Scy nopfr. hcu re . p~ ag. 46 &o, 2, 4 y; ce leroit anl/fTp idui um•, m/ ja is n, orn e apoalaypl odiru m. h•e xai gjoano-pt erou m i., p,l utôA t 51,a f/p i.d ium. acu_m-irn a°tu. m W-inll d> . ;n o . ,1 o6. Mien.,citedans lafynonymie,elpecetres-diltincte, ; r Jr
qui appartient aux polypodes , & à laquelle il faut I y°. Au polypodium lonchids , n°. 6y , feu afpi-
ajouter le fynon y me de Plukenet, tab. 284,1 dium Willd. , ajoutez polyfiiehum lonchids , Roth ,
fig. 2 , que Willdenow a répété au polypodium Germ. 3 , pag. 71 , & au polypodium acrôfii-
cicutarium, apiès l’avoir cité comme très-bon au choides, n°. 7y , feu afoidium Willd., ajoutez af-
polypodium hexagonopterum / ’enfin, le polypodium pidium auriculatum Schkuhr, Crypt. 31, tab. 30,
appendiculatum Swartz, Flor. Ind. occident. 3 , ; excl. fynon. ;■ enfin, au polypodium echinatum, n .78,
pag. 1677, doit encore être réuni au polypodium ! feu Willdenow ne cite deSloane, tab. 36,
i I