
Les deux autres variétés font encore confédérées
comme el'pèces.
N°. 4. P inus maritima. Lambert en répare le
pinus pinafter, tab. 4 ,5 .
N°. y. Pinus pirtea. Lamb. tàb. 6, 7 ,8 .
N°. 6. Pinus alepenfts. Lamb. tab. 1 1 & pinus
maritima , var. D , tab. 9, 10. — Non Diét.
N°. 9. Pinus refinofa. Lamb. tab. 14. — Pinus
rubra, Mich, Arbr. vol. 1. tab. l.
N°. IO. Pinus virginiana, — pinus inops. Lamb.
tab. 15. — Mich. Arbr. vol. 1. tab. 4.
N9. 11. Pinus uda. Mich. Arbr. 1. tab. 9. Dans
cette efpèce fe trouve confondu le pinus p un gens.
Lamb. tab. .16, 1 7 .— Mich. Arbr. tab. y. La variété
A , pinus rigida, eft ciiitinguée par Lambert,
tab. 18, 19 j par Michaux , tab. 8., ainfî que la variété
B pinus variabitis. Lamb. tab. 15. — Pinus
mitis. Mich. Arbr. vol. 1. tab. 3.
N°. 12. Pinus paluftris. Lamb. tab. 20. — Pinus
auftralis. Mich. Arbr. vol. 1. tab. 6. Cette elpèce
elt une des plus précieufes pour les ufages économiques,
félon Michaux.
N°. 13. Pinus cembra. Lamb.. tab. 23, 24.
N°. 14. Pinus firobus.. Lamb. tab. 22. — Mich.
Arbr. vol. r-. tab. 10.'
N°. 1.5. Pinus occidentalis. Lamb. p. 3A. n°. 18.
Sine icône.
S u i t e d e s e s p è c e s .
16. Pin de Maffon. Pinùs maffoniana. Lamb.
Pinus foliis geminis , tenuijfimis , longijjimis y va-
ginâ abbreviatâ y antherarum criftâ dentato - Lacera.
Lamb. Monogr. Pin. tab. 12.
Pinus rupejlris. Mich. Arbr. d’Amér. pag. 49.
tab. 2.
Ce pin , dont le port n’ eft pas connu , a Tes rameaux
garnis de feuilles nombreufes, touffues,
très-longues, affez fines« étroites , canaliculées ,
rudes à leurs bords, longues de trois à fix pouces
& plus, réunies deux à deux dans une gaine
courte, déchiquetée 8c fiiamenteufe à fes bords,
entre-mêlée d’écailles ou de ftipules ciliées & pi- j
Jeufes. Les chatons des fleurs mâles font pédicel-
Jés. Le fommet de« anthères forme une crête plane,
réniforme, dentée & déchiquetée.
Cette plante croît au C a p ‘de Bonne -Efpé-*
rance. T? ( Lamb. )
17. P in à longues feuilles. Pinus longifolia
Lamb.
Pinus foliis ternis , tenuijfimis , longijjimis y vaginâ
elorgdià y flipulis intpgerrimis , décidais j anthcrarum
1 criftâ convexâ , integriufculâ. Lamb. Monogr. Pim
tab. 21.
Cet arbre s’élève fort haut & porté une cime
ample, remarquable par les feuilles très - lon-
| gués, d'abord droites, puis pendantes, grêles,
convexes & ftriées en deffous, canaliculées en
deffus., rudes, denticulées à leurs bords3 ttaver-
- fées par une nervure Caillante, réunies trois par
trois dans une gaine longue, très-liffe, longue
; d’un demi-pouce & plus, déchiquetée à Ton fom-
met; les ftipules courtes, recourbées, caduques*
très-entières ; les chatons des fleurs mâles ovales^
cylindriques j les anthères en crête convexe , preT-
qu'entières les chatons femelles droits, globuleux'
& pédoncules. Il leur fuccède, des cônes ovales ,
un peu courbés, tuberculeux, longs de deux pouces
8c plus. ^ .
Cet arbre croît dans l’Amérique feptentrionale. fj
18. Pin doux. Pinus mitis. Mich.
Pinus foliis binis, tenuiufculis; ftrobilis folitarie
lateralibus, oblongiufcule conoidco-oyatisy leftulis mu-
trcis. Mich. Flor. bor. Amer. 2. p. 204. — Mich.
f. Arbr. d’Amér. 1.. pag. y 2. tab. 3.
An pinus variabilis ? Ait. Hort. Kew. — Lamb.
Monogr. tab. i y , 8c pinus .uda ? var. B. ri°. n .
Cet arbre s’élève à la hauteur d'environ foixante
pieds, fur un tronc de quinze à dix-huit pouces de
diamètre, quelquefois double en grolfeur; il a
une très-belle apparence. Ses branches font d’autant
plus rapprochées les unes des autres, quelles
font plus élevée?, & , fe repliant latéralement fur
elles-mêmes, elles finiffent par préfenter un forai
met pyramidal très-régulier. Ses feuilles font fines,
flexibles , canaliculées, longues de quatre à cinq
pouces, d'un vert-fombre, réunies deux à deux ,
quelquefois trois dans une même gaîne.- Ses cônes
ont une forme ovale, armés de pointes fines,
longs au plus d’un pouce 8c demi j les chatons
mâles petits, en tête ovale , divergens.
Cette plante croît dans l’ Amérique feptentrionale,
dans la Caroline & la Géorgie, fr ( Mich. )
Son boiseft compacté, d’un grain fin, médiocrement
réfineux, d’une bonne qualité & très-durable.
19. Pin piquant. Pinus pungens. Mich.
Pinus foliis binis , brevibus & crajfis j ftrobilis
turbinatis , pr&magnis , fiavis y fquamis echinatis y
fpinis luteisj durijftmis & bafi latioribus. Mich. Arbr.
1. pag. 61. tab. 5.
Pinus pungens. Lamb. Monogr. pag. 9 1 , & pinus
uda3 tab. 16. 17. — Non Linn.
Ce t arbre avoit été d’abord confondu par
M. Lambert avec le pinus uda Linn. Il a enfuite
t reconnh fon erreur. Son tronc s’élève à la hauteur
1 de quarante ou cinquante pieds j il eft très - rameux.
meüx. Ses bourgeons font réfineux ; fes feuilles
roides ,épaiffe$, longues d’environ deux pouces
& demi, au nombre de deux dans la même gaînc ;
fes cônes épais, élargis à leur baie, Lfliies , d’un
jaune-clair, longs de trois pouces, largesse deux
pouces à leur bafe ; chaque écaille armée d’une
forte pointe ligneufe, élargie à fa bafe 8c recourbée
en avant.
Cette plante croît dans la Caroline feptentrionale,
fur la montagne de la Table, l’une des plus
élevées des Alleghanyç. Fj {Mich. ) Cet arbre ne
paroît offrir aucun objet particulier d'utilité, excepté
fa réfine. Il ne peut ê:re cultivé en Europe
que dans les jardins d’agrément & de botanique.
20. * Pin tardif. Pinus ferotina. Mich.
Pinus foliis ternis y pr&lohgîs y amentis .maf cuits
erefto - incumbeitibus , ; flrobilis ovaiis , tejfularum
mucrone minutijfimo. Mich. f. Arbr. d'Amér. 1.
pag. 86. tab. 7. — Mich. Flor. bor. Amer. 1.
pag. 2oy.
Cette efpèce a beaucoup de rapports avec îe
pinus rigida par fa forme ; il paroît même avoir été
confondu quelquefois avec lui. Il s’élève au plus
à la hauteur de quarante pieds. Ses branches font
fort efpacées i fon tronc très-chargé d'aubier ;
fes feuilles réunies trois à trois dans une feule
gaîne, longues de cinq à fix pouces 8c plus,
très-étroites j les chatons droits 8c non recourbés
ni mêiés enfemble, longs de fix à huit lignes, un
peu ovales ; les cônes Couvent réunis deux à deux
& oppofés, longs de deux pouces & demi, affez
femblables à un oeuf de groffeur ordinaire j lès
écaillés arrondies , armées d'une pointe courte ,
très - fine , très-caduque. Les femences ne parviennent
qu'au bout de deux ans à leur parfaite
maturité.
, Cette planté croît dans la partie maritime des
Etats méridionaux dans l’Amérique feptentrionale,
autour des mares, ( Mich. ) Elle eft peu employée.
21. Pin roide. Pinus rigida. Ait.
Pinus foliis ternis y ftrobilis evatis , confertis ,*
fquamarum fpinis ■ reflexis , vaginâ foliorûm abbreviatâ.
Lamb. Monogr. Pin.- pag.. iy . tab. 18. 19.
— Mich. Arbr. d’Amér. 1. pag. 89. tab. 8. — Ait.
Hort. Kew. 3. pag. 368. /
Cet arbre ne s’élève qu’à la hauteur de douze
ou quinze pieds, félon Michaux, & de trente à
trente-cinq dans les fols moins ariJes j quelquefois
auffi il parvient à quatre-vingts pieds, Ses
branches font menues î Tes feuilles plus courtes,
plus larges & plus roides que celles du pinus t&da3.
longues d un à fept pouces , félon les localités, ■
reunies trois a trois dans une gaine longue d’un
-demi - pouce. Ses bourgeôns font réfineux; fes:
cônes fefliles y agrégés, de forme pyramidale ,
Botanique* Supplément, fome 1 P,
ovales, arrondis, variables dans leur groffeur ;
chaque- écaille terminée par une pointe aiguë ,
longue de deux lignes, droite ou un peu recourbée;
les chatons mâles un peu épais, d’un pourpre-
jaunâtre; la crête des anthères élargie, réniforme,
finuée.
Cette plante croît dans la Penfylvanie, le Mari
la nd , dans différens fîtes. T? Ce pin eft employé
avec beaucoup d'avantage dans les conftruétions
& autres ufages économiques.
22. Pin à crochets. Pinus uncinata.
Pinùs fo liis geminis, longiorihus , ftriciis 3 fub-
glaucis y ftrobilis ovato-oblongis , obtufis y fquamis
umbilicato-uncinatis, corçulo feptemlobo. Decand.
Synopf. pag. \-jj. — Ramond , Pyren. ined.
Pinùs ftrobilis ovatis , fufeis ; umbone poftico,
uncinato y cotyledonibus feptenis. Desfont. Arbr.
vol. 2. pag. 610.
An pinus fanguinea? Lapeyr. Flor. pyren.
Cet arbre, découvert par M. Ramond dans les
Pyrénées , s’élève à la hauteur de quarante à
quarante-cinq pieds & plus. Ses feuilles font droites,
roides, prefque glauques, plus longues que
celles du pin frayage , réunies deux par deux ; les
cônes de couleur brune, ovales-alongés, obtus.
L’ombilic des écailles n’eft point placé au centre,
mais près du bord inférieur, & terminé en crochet.
L’embryon fe divife ordinairement en fept
lobes.
Cette plante croît dans les hautes Pyrénées. T?
23. PïN à tige courte. P in u s pumilio. WilJd.
Pinus foliis geminis , adprejfts y conis fubrotundo-
ovaiis 3 obtufts y fquamis inermibus 3 truncis adfcen-
dentibus. Willd. Spec. Plant. 4.. pag. 49y. —
Waldft. 8c Kit. Plant, rar. Hung. 2, pag. 160.
tab. 149.
Pinus (pumilio) foliis geminis 3 abbreviatis 3 ftriç-
tis y ftrobilis abbreviatis, obtufts , minimis ƒ juniori-
bus fejfilibus , eredlis. Lamb. Monogr. tab. 2.
Pinafter pumilio. Gluf. Pann. pag. 15. Icon. —
Hoenk. Sudet. 38.
Pinus mugko. Scop. Carn. n°. 1195,
Pinafter quartus, auftriaçus, Cluf. Hift. I. p. 32.
Icon.
Ce pin 1 ne peut être confondu avec le pinus
mugho. Il eft remarquable par fa p et i telle. Son
tronc ne s’élève qu’à la hauteur de cinq à.fix pieds ;
il fe ramifie dès fa bafe; il eft afçsndant au lieu
d’être droit. Son écorce eft d’un gris-brun . tuber-
cuieufe & non filiqnnée, Les feuilles font nombres
fes , géminées, ferrées les unes contre les
Ggg