55 4 P R O P R O
Erodendrum formofum. Salisb. Parad. 76.
Très-rapprochée du protea compacta , cette
plante en diffère principalement par la forme de
fes feuilles. Ses rameaux font tomenteux ; tes
feuilles étroites ,~alongées, obliques, veinées, to-
menteufes à leur contour ; l’involucre compofé de
folioles ciliées î les intérieures en lanières, fans
barbe ; le calice ou corolle tomenteux , ainlï que
fes arêtes; le ftyle glabre , courbé à fon fommet;
le ftigmate épaifii à fa partie fupérieure. Elle croît
au Cap de Bonne-Efpérance. fj
* P r o t e a (neriifolia) fo liis lineari-lingula tis 3
levibus , opacis, margine fubfimplicibus 3 baß extîts
ramifque tomentofis ,• involucri bradteis interioribus
api ce parït-n latioribusj dorfo argenteo-fericeo, margine
nigro-barbato ; calicis arifiis laminas fuperanti-
bus y irujtspennatisy ßylo pubefcenti. Brown, Tranf.
Linn. 10. pag. 81.
Cardai generis elegantiffimi cujufdam cap ut. Cluf.
Exot. 38. fig. 15. Ex Brown.
Ses rameaux font tomenteux.; fes feuilles linéaires,
alongées, tomenteufes à leurbafe, liftes,
épaiffes ; les folioles intérieures de l’involucre un
peu élargies à leur fommet, argentées & foyeufes
fur leur dos, chargées de cils noirs à leur contour j
les arêtes de la corolle de la largeur du limbe,
bordées de longs cils noirâtres 5 le -ftyle pubef-
cent. Elle croît au Cap de Bonne-Efpérance. J)
* P r o t e a (mucronifolia) foliis lanceolato-li-
nearibus y mucronatis 3 pungentibus ; bafi obtufâ ;
bracteis involucri lanceolatis, mucronatis, glabris ,
caule. eredto , multifioro. Brown, Tranf. Linn. 10,
pag. 86. — Salisb. Parad. 24. — Simf. Bot. Mag.
933.— Andr. Bot. repof. tab. 500.
Protea odoratijfima. Maff. in Herb. Air.
Ses tiges font droites, garnies de feuilles lancéolées
, linéaires, mucronées & piquantes, ob-
tufes à leur bafe ; l’involucre compofé de folioles
glabres, Lancéolées , mucronées. Elle croît au Cap
de Bonne-Efpérance. T?
* P r o t e a (elongata ) caulibus nanisy fo liis
elongato-lanceo latis , peàalibus, planis , marginatis ,
venofis , levibus ÿ baß va lde attenuatâ , lineari j in-
volucro hcmifpnhrico , inciinato y bradteis glabris,
obtufis; calicibus brevijfime arißatis. Brown , Tranf.
Linn. 10. pag. 90.
Peu différente du protea nana, cette plante a
des tiges baffes , des feuilles alongées, lancéolées,
liftes, planes, veinées, longues d’un pied, rétrécies
& linéaires à leur bafe; l’involucre incliné, hémif-
phérique; les folioles glabres, obtufes; Es arêtes
de la corolle très-courtes.Elle croît aux lieux humides
& élevés, au Cap de Bonne-Efpérance. D
* P r o t e a (anguftata) caulibus nanisj fo liis lanceolaio
linearibus, planis , marginatis, venofis , le-
vibus j involucro hemifphsrico , inciinato y bradteis
glabris 3 obtufis; calicibus muticis y unguibus ex tus
glabris 3 margine lanatis. Brown , Tranf. Linn. 10.
pag. 90.
Cette plante eft à peine diftinguée du protea
nana. Ses tiges font très-courtes j fes feuilles planes,
lancéolées, linéaires, liftes, veinées & bordées;
l’involucre incliné, hémifphérique, compofé
de folioles glabres, obtufes; les corolles
glabres, nautiques, lanugineufes à leurs bords.
Elle croît fur les montagnes, au Cap de Bonne-
Efpérance. T?
* P r o t e a ( amplexicaulis ) floribus lateralibus;
fo liis cordatis, ovatis , amplexicaulibus , divarica-
tis y apice recurvisj bradteis involucri pubefcentibus.
Brown, Tranf. Linn. 10. pag. 95.
Erodendrum amplexicaule. Salisb. Parad. 67.
Protea repens. Andr. Bot. repof. tab. 455. In
! Africa auftrali. "fj
* P r o t e a (humilis) floribus lateralibus; fo liis
linearibus , acutis , biuncialibus ; receptaculo conico ,
paleis acutis. Brown, Tranf. Linn. 10. pag. 95.
Protea humifiora. Andr. Bot. repof. tab. 532.
Ses tiges font très-baffes; fes rameaux glabres;
fes feuilles planes, linéaires, aiguës, longues de
deûx pouces & plus; l’involucre latéral, hémif-
phérique ; les folioles obtufes; les intérieures couvertes
d’un duvet ferrugineux ; le réceptacle conique,
chargé de paillettes aiguës. Elle croît au
Cap de Bonne-Efpérance.
* P r o t e a ( pulchella) foliis lineari-lingulatis ,
marginatis, nitentibus , fcabriufculis ; ramis pariim
tomentofis ,* involucro bradteis interioribus apice lan-
ceolato-dilatato , fericeo ; marginibus nigro- barbatis ,
calicis arifiis vix longiiudïne laminarum ; fiylo pubefcenti.
Brown, Tranf. Linn. 10. pag. 82. —•
Non Willd. & Cavan Diét. n&. 68.
Protea pulchella. Andr. Bot. rep. tab. 270 & 442.
Protea fpeciofa 3 var. foliis glabris. Andr. Bot.
repof. tab. 277.
Protea pulchella y var. fpeciofa. Andr. Bot. repof.
tab. 442.
Les figures d’Andrew, citées ici pour cette
plante, ne lui conviennent qu’imparfaitement, d’après
M. Brown. La première n’eft bonne que pour
la tête de fleurs ; la fécondé diffère par la couleur
des feuilles ; la troifième par les folioles de l’involucre.
Cette planté a des feuilles planeslinéaires,
luifantes, bordées, un peu rudes; fes ra-
meaux légèrement tomenteux ; les folioles intérieures
de l’involucre lancéolées, dilatées a leur
Commet, foyeufes, munies à leurs bords de cils
P R O
touffus & noirâtres ; les arêtes à peine auffi longues
que le limbe de la corolle; le ftyle pubef-
cent. Elle croît fur les montagnes , au Cap de
Bonne-Efpérance. Elle fe rapproche du protea pa-
tens, Suppl. T)
* Protea divaricata. Andr. Bot. repof. tab. 465.
An ifopogon ? Forte var. ifopogoni anemonifolii.
* Protea d'uhotoma. Lan). An mimetesf
Protea fph&rocephala. H :utt. Nat. Hift. pars 2.
vol. 4. pag. 99. fig. 1. An ferruria? Serruria hirfuta
feu pedunculata.
* Protea triternata. Andr. Bot. repof. tab. 337.
Valde affinis ferruris congefis.
Les plantes fuivantes fe rapportent au ferruria.
félon M. Brown , & ne forment qu’une feule espèce,
lavoir ’.protea abrotariifolia, var. et, minor3 •
Andr. Bot. repof. tab. *36 ; /î, hirta3 id. tab. 522; j
y , odorata, id. tab. 545*
Le protea concava Lam. eft un nivenia Brown.
* Protea (mélaleuca) foliis lineari-lingulatis 3
marginatis y ciliatis y ramis pilofiufculis , involucris
elongato - turbinatis bradteis albo- ciliatis, exteriori-
busfquarrofis y interioribus conniventibus, fpathula- •
tis y dorfo nigro-tomentofis. Brown, Tranf. Linn. 10.
pag. 79. — Ait. Hort. Kew. edit. nov. 1. p. 189.
Protea fpeciofa nigra. Andr. Bot. repof. tab. 103.
Protea lepidocarpon. Bot. Magaz. tab. 674. An
varietas protés. crifiat& ? Diét. n°. 20.
* *
Les efpèces fuivantes, auxquelles j’ai ajouté
quelques corrections , furtout à la fynonymie, appartiennent
à cette première fous-divifion ; elles
le trouvent dans la première & la fécondé fous-
divifîon de notre premier travail.
N°. 3 , protea cynaroides. Linn. Spec. var. «. —
Brown, Tranf. Linn. 10. pag. 75. — Scolymoce-
pkalus africanus, folio lato, rotundo. Weinm. Phyt.
4. pag. 287. tab. 892. — Andr.Bot. repof. tab..288*
— Bot. Magaz. tabr. 770.
N°. 5 , protea Icfngifiora. DiCt. — Brown, Tranf.
Linn. 10. pag. 76. — Scolymocephalus foliis fubro-
tundis y glabris. Weinm. Phyt. 4. p. 294. tab. 902.
— Wachend. Ultraj. 204. — Protea ladticolor.
Salisb. Parad. 27. — Protea ochroleuca. Smith ,
Exot. Bot. 2. pag. 43. tab. 81.
Le fynonymede Boerhaave, Lugd.-Bat. tab. 199,
fe rapporte alfez bien à cette plante par la tête de
fleurs; mais il fe rapproche davantage, par fes
feuilles, du protea compacta ou latifolia. Le cône
& les fruits, placés fur la même planche, appartiennent
au leucadendron retufum , félon M. Brown,
qui rapporte le même fynonyme de Boerhaave au
protea cynaroides, ce que j’avois fait moi-même.
P R O 555
N°. 21, protea coronata. Lam. Cette efpèce réu*
nit le protea barbata. Lam. Uluftr. n°. 1228. Il faut
en exclure le protea lepidocarpodendron de Roy.
Lugd.-Bat. 1.86, & Boerh. 189. — Protea fpeciofa.
Brown, Tranf. Linn. 10. pag. 78. — Scolymoce-
phalus foliis longis, feu tulipifer latïfolius. Weinm.
Phyt. 4. pag. 288. tab. 893. A. Buna, & tab. 894. ?
— Bruckm. Epift. Itin. 2. pag. 8. tab. 3. Capitu-
lum. — Protea fpeciofa. Linn. Mantiff. pag. 191. —
Protea fpeciofa y latifolia. Andr. Bot. repof. tab. 1 10.?
— Simf. Bot. Magaz. tab. 1183. La figure de
Boerhaave, tab. 18ƒ, eft bonne ; mais il y a erreur
dans la citation de la phrafe qui appartient à la figure
186. II . faut lire : Lepidocarpodendron folio ob-
longo y viridiy limbo rubro ornaio , fquamarum apice
& margine lanuginofis. Boerh. pag. l8y.
N°. 10y protea criflata. Lam. ( cxcluf. fyn. Roy,
Linn. & Andr. ) — Protea lepidocarpon. Brown 3
Tianf. Linn. IO. pag. 80. — Scolymocephalus africana
3 foliis longis y cono variegato. Weinm. Phyt. 4.
pag. 289. 895. — Roy. Lugd.-Bat. 186. — Protea
grandijiora, var. foliis undulatis. Andr. Bot. repoL
tab. 301. ?
J’ai préfenté, comme vawété de cette efpèce,
le protea longifiora Andr. M. Brown le décrit
comme efpèce diftinéte ; il y ajoute le fynonyme
de Boerhaave, t$b. 186, cité pour le protea coronata
y n°. 21.
N°. 22, protea mellifera. Brown, Tranf. Linn,
10. pag. 84. — Curt. Magaz. tab. 346. — Scolymocephalus
feu lepidocarpodendron folio faligno.
Weinm. Phyt. 4. pag. 289, tab. 896. — Conféra
alypi folio ; feminibus pennatis , pluribus in médiat
coni conglomeratis, & non inter fquamas aliorum
conorum more nafeentibus. Sloan, in phi lof. Tranf,
| 17. pag..666. Icon.
N°. 4 , protea grandijiora. Lam. An Brown?
Tranf. Linn. 10. pag. 8y. —- Protea cynaroides ,
var. (L 3 Linn. — Scolymocephalus foliis oblongis'.
Weinm. Phyt. 4. pag. 28. tab. 891. — Protea fo liis
lanceolatis, integerrimis ; jlore patente , glabro ;
fiylis longijfimis, Roy. Lugd.-Bat. 186.
N°. 24, protea feolymus. Thunb. — Brown,
Tranf. Linn. 10. pag. 86. — Phymelaa capitata 9
rapunculoides , uhiopica , &c. Pluken. Mant. 141,
tab. 44p. fig. l.Mala.— Scolymocephalus foliis an-
gufiisy longis. Weinm. Phyt. 4. pag. 288. tab. 893.
fig. b.
N°. 46 , protea rofacea. Linn. — Smith , Exot.
Bot. 1. pag. 8y. tab. 44. — Protea nana. Brown ,
Tranf. Linn. 10. pag 87. ( Excluf Petiv. fynon,
qui aulax pinifolia. Brown. ) — Protea acutifolia,
Salisb. Parad. 2,
N°. î y protea nana. Lam. —• Protea acaulis.
Brown, Tranf. Linn. 10. pag. 89. — Scolymocephalus
feu lepidocarpodendron acaulon. Weinm.