
NYCTERIUM. Vent. {^Voye^ Morelle, 0 5 -
fcrv. Suppl.)
NYMPHÆA. ( Voye^ Nénuphar. )
NYMPHANTHOS. Nymphanthus. Genre de
plantes dicotylédones, a fleurs monoïques , de la
famille des euphorbes, qui a des rapports avec les
phyliantkus, & qui comprend des arbres ouar-
brilfeaux exotiques à l'Europe, à feuilles ailées ;
les fleurs axillaires , fouvent folitaires.
Le caractère effentiel de ce genre eft d’avoir :
Des fleurs monoïques ; un calice à quatre divifions;
point de corolle ; une feule étamine a quatre ou fix
loges ; quatre glandes a la bafe du filament. Dans les
fleurs femelles , un calice a fix folioles y point de corolle;
un appendice a fix découpures êchancrées; un
flyle} trois fiigmates bifides ; une cap fuie à trois loges;
deux femences dans chaque loge.
C a r a c t è r e g é n é r iq u e .
Fleurs monoïques, placées fur le même rameau;
fouvent une fleur mâle oppofée à une fleur femelle
dans la même aîffelle.
Chaque fleur mâle offre :
i°. Un calice à quatre diviflons étalées, arrondies.
l° . Point de corolle.
Une feule étamine le filament épais, fabulé
, de la longueur du calice ; une anthère
grande> ovale, droite, à quatre loges; quatre
glandes orbiculaires à la bafe du filament.
Dans les fleurs femeltes :
i°. Un calice inférieur, perfiftant* à fix folioles
ovales, étalées; point de corolle.
Un appendice à fix découpures échancrées, &
qui fe flétrifient.
2°. Un ovaire fapérieur, arrondi ; un ftyle épais,
plus long que le calice ; trois fiigmates bifides.
Le fruit eft une capfule comprimée > arrondie ,
obtufément trigone , à trois loges ; dans chaque
loge deux femences relevées en bofle d’un côté*
trigones de Fautre.
Obfervations. Ce genre pourroit peut- être fe
réunir au phyllantkus ; il n’en diffère réellement
que par deux femences au lieu d’une dans chaque
loge de la capfule. Quant aux autres parties, elles
font variables dans les deux genres > il eft même
probable que, dans celui-ci, lesfilamens font réunis
en un feul, & que les quatre ou fix loges des anthères
peuvent être affimilées à celles des phyLlan-
thus. Il exifte dans les deux genres des glandes en
nombre indéterminé à la bafe des étamines ils
ont l’un & l’autre fix fiigmates que Loureiro dé-
ligne par trois fiigmates bifides; une capfule à
trois loges ; l’inflorefcence eft la même. Le phyl-
lanthus niruri Linn. doit être rapporté à ce genre,
ayant deux femences.dans chacune des loges de
fa capfule.
E spèces.
i . Nymphanthos à feuilles imbriquées. Nymphanthus
fquamifolia. Lour.
Nymphanthus foliolis fubrotundis , imbricatis ; flo-
rihus folitariis. Lour. Flor. cochin. 2. pag. 663. -
Arbre élevé, dont le bois eft lourd, très-dur,
d’un brun-rougeâtre , revêtu d’une écorce brune,
épaiffe, crevaffée ; les rameaux afcendans; les
feuilles alternes, ailées , compofées de plufieurs
folioles fort petites , prefque feffiles, imbriquées,
un peu arrondies ; les fleurs très-petites, folitaires,
axillaires, foutenuespar des pédoncules très-courts,
recourbés ; les femelles éparfes fur le même rameau
, à pédoncules plus épais & plus courts. Le
- fruit confifte en une capfule à trois valves, à trois
loges; deux femences dans,chaque loge.
Cette plante croît dans les forêts, fur les montagnes,
à la Cochinchine. T? ( Lour. ) San bois
eft très-bon dans la conftruélion des édifices. Ses
feuilles, fes fleurs & fes fruits paffent pour être
émolliens, anodyns, réfolutifs :on s’en fert principa-
: lement dans les affections de la poitrine,. des reins
& de la veflîe.
2. Nymphanthos pileufe. Nymphanthuspïlofii_
Lour.
Nymphanthus foliis ovatis , acutîs , utrinqué pi-
lofis'p floribusgeminis; fruclubaccatoy axillari. Lour.
Flor. cochin. 2. pag. 664.
Arbre d’une médiocre grandeur, très-rameux;
les rameaux étalés, chargés de feuilles alternes,
ailées, compofées de folioles ovales, très-entières,
acuminéès » pileufes à leurs deux faces. Ces feuilles
contiennent dans chaque aiflèlfe deux fleurs, l’une
mâle,-l’autre femelle; la première a un calice à
cinq folioles droites, lancéolées ; une anthère
ovale, feflile, à fix loges: dansJes femelles, un
calice de même forme ; un ftyle court, épais ;
trois fiigmates droits, alongés ; une petite baie
comprimée, arrondie, à fix lobes,, à trois loges.;
deux femences dans chaque loge.
Cette plante croît dans les forêts, à la Côchin-
chine. ( Lour. )
3. Nymphanthos de la Chine. Nymphanthus-
chinenfis. Lour.
Nymphanthus foliis ob Ion gis y acuminatis ; flari-
bus fubte.rnis , mafculis inferioribus ; caule fruticofa.
Lour. Flor. cochin. 2. pag. 664,
Ses tiges fcntligneufes^hautes de quatre pie d$>
droites, très-rameufes, garnies de feuilles alternes,
pétiolées, tomenteufes , alongées , acumi-
nées, très entières ; les fleurs latérales, d’une à
trois i au même point d’infertion ; la fleur mâle
inférieure, portée fur un pédoncule plus long;
l’anthère à fix loges; point de ftyle; l’ovaire
percé à fon fommet d’une petite ouverture qui
tient lieu de ftigmate. Le fruit eft une baie à trois
loges, à deux femences.
Cette plante croît en Chine, aux environs de
Çanton. T?
4. Nymphanthos rouge. Nymphanthus rubra.
Lour.
Nymphanthus foliis ovatis , glabris; floribus axil-
la rib us j congefiis , mixtis ; fruftu capfulari. Lour.
Flor. cochin. 2. pag. 665.
Cette efpèce eft un arbre d’une médiocre grandeur,
dont les branches font étalées; les rameaux
glabres, rougeâtres ; les feuilles alternes, ailées ,
compofées de plufieurs folioles glabres, ovales,
très-entières; les fleurs réunies par petits paquets
dans les aiffelles des feuilles, tant les mâles que
les femelles : dans les mâles, le calice eft prefqu’en
coupe, à fix lobes courts, ouverts, arrondis; un
filament épais, cylindrique ; trois anthères à deux
loges, alongées , parallèles au filament, auquel
elles adhèrent dans toute leur longueur. Le calice,
dans les fleurs femelles'3 eft coloré en roux, à
fix découpures arrondies, ondulées; pointée ftyle ;
trois fiigmates bifides & réfléchis. Le fruit eft une
capfule arrondie, à trois valves, à trois loges ,
renfermant deux femences.
Cette plante croît dans les forêts, à la Cochinchine.
T> ( Lour. )
NYMPHANTHUS. ( Voye[ Nymphanthos,
Suppl. )
NYMPHOÏDES. Genre de Tournefort que
Linné avoit réuni aux menyanthes, & qui forme
aujourd’hui le genre Villarsia.
NYSSA. Illuftr. Gen. tab. 831, fig. 1 , nyffa
caroliniana, n°. 3 ; — fig. 2, nyffa angulofa, n°. 2.
Obfervations. i°. La defcription du nyffa aqua-
tica, n°. i , ne convient nullement à la plante de
Linné, dont il fera fait mention plus bas, mais au
nyffa angulans de Michaux. En fupprimant dans
cet article la fynonymie,,excepté celle de Catesbi
& de Waltherius, on y fuppléerapar la fuivante:
* Nyffa ( denticulata ) foliis longe petiolatis ,
oblongis , acuminatis , remote ferratis , utrinqué glabris
; pedunculis femineis unifions. Willd. Spec.
Plant. 4. pag. 1114.
Nyffa (angulifans) foliis longe petiolatis, inferioribus
fubcordatis , plerifque ovalibus , acuminatis ,
rariter angulato-dentatis ; pedunculis femineis unifions
; drupâ oblongâ. Mich. Flor. bor. Amer 2•
pag. 239.
Nyffa foliis remoté dentatis ; nucibus oblongis,
fulcatis y fubrugofis. Ait. Hort. Kew. 3 pag. 446.
Nyffa ( uniflora ) foliis incifis , pedunculis unifions.
Wangenh. Amer. 83. tab. 27. fig. 47.
Il faut joindre ici la defcription de notre nyffa
aquatica, qui n’eft point la plante de Linné. Cette
dernière a beaucoup plus de rapport avec la fuivante.
Je fuis très-porté à croire qu’il faut confidérer
comme variété de la précédente, la plante que
M. André Michaux rapporte au nyffa tomentofa
de fon père, & qu’il pomme :
Nyffa ( grandidentata ) foliis longé petiolatis ,
ovalibus , acuminatis ÿ pedunculis feminarum unifions
; fruâlibus csruleis. Andr. Mich. Hift. des arbr.
d’Amér. vol. 2. pag. 232. tab. 19.
Cet arbre s’élève à la hauteur de foixante-dix
| ou quatre-vingts pieds de haut, fur un diamètre de
j quinze à vingt pouces à fa moitié fupérieure, de
cinq à fix pieds à fa bafe & bien au-deffus. Les
feuilles font amples, velues dans leur jeuneffe,
puis glabres, longues de cinq à fix pouces, larges
de deux ou trois, fouvent beaucoup plus grandes,
garnies à leurs bords de deux ou trois larges dents.
Les fleurs font difpofées en tête : il leur fuccède
des fruits affez gros, d’un bleu foncé, de forme
ovale, acuminée, renfermant un noyau offeux ,
déprimé, 'fortement ftrié longitudinalement. Il
fe rencontre dans la partie baffe & maritime des
deux Carojines, de la Géorgie & de la Floride.
( Andr. Mich. I. x. )
* Nyffa (biflora) foliis^ oblongo-ovalibus, inte-
gerrimis ; pedunculis femineis bifloris ; drupâ brevi ,
obovatâ; nuce obtusefiriatâ. Mich. Flor. bor. Amer.
2. pag. 239.
Nyffa aquatica. Andr. Mich. Hift, des arbr.
d’Amér. 2. pag. 263. tab. 22.
Nyffa (biflora) foliis ovato-oblongis, integerri-
mis , utrinqué acutis , glabris pedunculis femineis
bifloris. Willd. Spec. Plant. 4. pag. 1113.^« nyffa
biflora ? Walth. & Diéfc. n°. 6.
Cet^rbre produit un bois beaucoup plus dur
que celui du nyffa denticulata• Ses rameaux font
glabres, d’un brun-foncé, garnis de feuilles alternes
, pétiolées, alongées, lancéolées , très-entières
, glabres & coriaces principalement dans
leur âge adulte, d’un vert-clair en deffus, plus
pâles & un peu glauques-ou jaunâtres en deffous,
tantôt obtufes, plus fouvent aiguës à leurs deux
extrémités, longues de trois à quatre pouces,
larges d’un pouce & plus : les pédoncules ne por-
P 1