
Obfervnions. Ce genre renferme des arbriflenux
donc les rameaux & les feuilles font fouvent colorés
& vifqueux dans leur jeunefte 5 les feuilles
alternes , rarement oppofées , entières .ou dentées
en fcie , très-fouvent parfemées de points tranfpa-
rensj les pédoncules uniflores , fafciculés, rarement
folitaires ; les fleurs blanches ou purpurines,
barbues à leur orifice j les étamines courtes ou
/aillantes. Le pogonia de M. de Juflîeü eft très-dif-
férent j il appartient à la famille des orchidées.
E s p è c e s .
I. Feuilles alternes,- très-entières.
If M ÿ o p o r u m ( ellipticum) foliis ellipticis ,
obtufiufculis j mucronulatis y baß fubattenuatis , ramulifque
levibus y calicis laciniis lanceolatis 3 a cuti
Jfimis y cot olls, fauce vil oßufculä y limbo imbetbi.
Brown , Nov. Holl. 1. pag. yiy.
Pogonia glabra. Andr. Bot. repof. tab. 283.
Andnußa glabra. Vent. Malm. tab. 108. — Diét
Supp'. 1. n°. I.
2. M ÿ o p o r u m (tenuifolium) foliis lanceolatiss
acutijßmis 3 ramulifque levibus y calicis laciniis lanceolatis
y acutisy limbo corolU imberbi. Brown, Nov.
Holl. 1. c. A
Myopdrum tenuifolium. Forfl. Prodr. pag. 44.
n°. 24 1.— Willd. Spec. Plant. 3. pag. 38c. j
■ 3. M t o p o r u m (acuminatum) foliis latiufculo-
lanceolatis, acuminatis , acutijßmis , bafi attenuatis,
ramifque levibus ; laciniis calicis ovato-lanceolatis :
Umbo corolU barbaio. Brown , Nov. Holl. 1. c.
4. M ÿ o p o r u m (motjtanum) fo liis lineari-lan-
ceolatis , acutijßmis , baß attenuatis , ramifque levibus
ÿ laciniis calicis linearibus acutis. Brown. Nov.
Holl. 1. c.
y. M t o p o r u m (humile) fo li i s fpatkulato-linearibus.
, obtufiufculis y aveniis y caule ptoçumbente.
Brown , Nov. Hoil. 1. c.
6. M t o p o r u m ( parvifolium) foliis linearibus ,
obtufiufculis , apice nunc dentatis , bafi attenuatis
ramulifque glandulofis ; pedunculis pafiïm bipartitis ,
dimidio foliis longioribus, caule diffifo.Brown, Nov.
HolL 1. c. Vaide affine prscedenti.
An? mÿoporum ( verrucofum ) caule fruticofo y
tamis faidicumbentibus y teretibus^y glabris ; foliis
altérais , carnofis , verrucofis, feffilibus , fpathulato-
linearibus ; floribus fubgsminis , pedunculis foliis
nquaiibus. Defv. Journ. de Bot. 4. pag. 141.
tab. 3 ), fub pogonia y & pag. 143,
Cette efpèce j décrite & figurée parM. Def-
vaux, me paroït avoir une telle reffemblance de ,
caractères avec la plante de Brcwn, que j’ai cru
devoir réunir ces deux plantes, jufqu’à ce que
celle de Brown nous foit mieux connue. Celle
dont il s’agit ici eft un petit arbrifteau rameux,
dont les rameaux font grêles , tombans, à feuilles
éparfes, feflîles, iinéaires-fpatulées, très-étroites,
obtufes, couvertes de petites verrues ; les fleurs
blanches, folitaires ou géminées j les pédoncules
axillaires , filiformes, de la longueur des feuilles ;
les poils de l’orifice de la corolle peu nombreux ;
les étamines faillantes.
Cette plante croît à la Nouvelle - Holland: ;
' elle eft cultivée dans les pépinières de M. Noi-
fette. J)
IL Feuilles alternes & dentées; drupe ventru,
à quatre loges.
7. M ÿo po r u m (adfcendens) fo liis obovato-ob-
longis , obtufiufculis , extra medium obtuse ferratis ,
ramifque . levibiis ,. adfcendentibus y caule dijfufo.
Brown, Nov. Holl. 1. c.
8. M ÿo po r u m ( infulare ) fo liis lanceolatis ,
bafi attenuatis , apice ferratis , ramifque levibus y no-
vellis vifeidis ; caule erefto. Brcwn , Nov. Holl. 1. c.
9. M ÿ o po r um ( ferratum ) foliis lanceolatis ,
acutijßmis y ferratis y ramifque levibus. Brown ,Nov.
Holl. 1. c.
Pogonia ( tetrandra ) foliis lanceolatis, ferratis ;
axillis multifloris. Labili. Nov. Holl. 1. pag. 59.
tab. 88.
Arbrifteau d’environ cinq à fix pieds, dont les
rameaux droits, glabres & cylindriques, font garnis
de feuilles alternes, étroites, lancéolées,
liftes, très-aigues, rétrécies en pétiole à leur bafe,
glabres à'leurs deux faces, dentées en fcie , excepté
vers leur bafe, longues d’environ 'trois
pouces Scplus; les pédoncules réunis plufieurs
enfemble dans l’aiftelle des feuilles , longs de
huit à dix lignes, lïmples, uniflores, ftriés ,
épaiflis vers leur fommet. Le calice eftperfiftant,
diviféen cinq découpures aiguës; le tube de la
corolle un peu plus long que le calice, dilaté &
velu à fon orifice ; le limbe à cinq lobes arrondis ;
quatre filamens égaux, fubulés-, inférés vers la
bafe du tube; les anthères verfatiles , faillantes,
réniformes, aune loge; un ftyle légèrement pileux
; le ftigmate aigu. Le fruit eft un drupe en
baie, globuleux, renfermant une noix à quatre
loges ; les femences folitaires , ovales", alongées,
blanchâtres, attachées à la partie fupérieure des
loges; l’embryon cylindrique , entouré d’un pé-
rifperme mince & charnu; la radicule fupérieure-.
Cette plante croît dans la terre de Van-Leuwin,
à la Nouvelle-Hollande. T? ( V f )
10. M ÿo po r u m ( tuberculatum) foliis lanceolatts
y acutis , ferratis , ramifque glandulofo-tuber-
culatis. Brown, Nov. Holl. 1. pag. y 16.
1 1. M ÿ o po r u m ( vifeofum ) foliis ellipticis ,
acutis y ferratis , refiexis , ramifque vifeidis , glandulofis.
Brown , Nov. Holl. 1. c.
III. Feuilles alternes, dentées; drupe comprimé,
fouvent à deux loges.
12. M to p o r um ( platicarptun ) foliis lineari-
lanceolatis , apice dentatis, ramifque levibus y drupis
comprefßsy bilocularibus, calice quadruplo longioribus
y caule erefto. Brown , Nov. Holl. 1. c.
12. M ÿ o p o r u m (debile) foliis lanceolatis ,
apice dentatis \ bafi integer ri mis ; drupis comprejßuf-
culis y calice brevioribus y pedunculis folitariis , caule
profirato. Brown, Nov. Hoil. 1. c.
Pogonia debilis. Andrew. Bc^t. repof. pag. &
tab. 2T2.
Andreufia debilis. Vent. Malm. pag. 108. Di<5L
Suppl. n°. 2.
14. M ÿo po r u m (diffufum) foliis lanceolatis,
bafi dentatis y dentibus fubrecurvis , apice integris
dentatifve y caulibus diffiufis , glandulofis y pedunculis
folitariis y drupis comprejßtufculis , calice brevioribus.
Brown , Nov. Holl. 1. c.
iy. M ÿ o p o r u m (lætum) foliis oblongis, apice
fub ferratis, levibus , glabris , nitidis y corollis hir-
futis. Forft. Prodr. n®. 238. — Willd. Spec. Plant.
3. pag. 381. In Nova Zeelandiâ. b
16. M ÿ o po r um ( pubefeens ) foliis oblongo-
ellipticis , ferratis , pubefeentibus. Forft. Prodr.
n°. 239. — Willd. 1. c. In Nova Zeelandiâ. b
17. M ÿ o po r u m ( craffîfolium ) foliis oblongis,
fuhferratis , carnofis. Forft. Prodr. ! n°. 240. —
willd. Spec. 3. pag. 381. In Botanices infulâ. 1)
IV . Feuilles oppofées.
18. M ÿo po r u m ( oppofitifoüum ) foliis ferratis
y cordatis , fejfilibus. Brown, Nov. Holi. 1.
pag. y 16.
Toutes ces plantes, quelques-unes exceptées,
croiflent à la Nouvelle-Hollande. T)
MYOSCHILOS à longues feuilles. Myofchilos
oblonga. Flor, peruv.
Myofchilos foliis oblongis, acuminatis, répandis y
floribusfpicatis.Ruiz & Pav. Flor, peruv. 3. pag. 20.
tab. 242. fig. a. — AmrrrMuf. vol. 7.
Genre-de plantes dicotylédones, à fleurs incomplètes,
de la famille des chalefs, qui fe rapproche
des conocarpus y & qui comprend des arbuftes exotiques
à l’Europe, a feuilles fini pies, & dont les
fleurs font difpofées en épis.
Le cara&ère eflentiel de ce genre eft d'avoir :
Un calice a cinq folioles ; point dé corolle ; cinq
étamines y un ftigmate trifide y un drupe monofperme,
couronné par le calice.
Arbriflfeau de fix à huit pieds de haut, dont les
tiges font chargées de rameaux nombreux , épars,
élancés , cylindriques, de couleur brune, fouvent
parfemés de taches cendrées; les feuilles éparfes,
‘rapprochées, médiocrement pétiolées, droites 3
alongées ou ovales-lancéoléesj longues d’un demi-
pou ce , entières, finuées, terminées par une petite
pointe, à peine nerveufes, légèrement pubef-
centes dans leur jeunefte, puis glabres. Les fleurs
font fcftiles, imbriquées,accompagnées chacune de
trois écailles ovales, concaves, aiguës, difpofées
en épis courts, axillaires, en forme de chaton ,
folitaires ou réunis trois à fix; le calice de couleur
purpurine, diviféen cinq folioles ovales,
étalées, perfiftantes ; point*de corolle; cinq fi'a-
mens fubulés, étalés , attachés au fond du calice ;
les anthères prefque rondes ; un ovaire alongé ; le
ftyle trigone , très-court ; le ftigmate trifide, quel-
quefoisbifide ; undrupeinférieur, ovaleouglobuleux
, d’un pourpre-foncé, de lagrofleurd’un pois,
couronné par le calice, contenant un noyau monofperme.
Cette plante croît au Chili, fur les collines. T?
( Flor. peruv• )
MYOSOTE. Myofotis. Illuftr. Gen. tab. 9r,
myofotis lappula3 n°. 6.
Obfervations. i°. Ce genre offroit, dans le nombre
de fes efpèces, une fous-divifion très-naturelle,
appuyée fur le caractère des femences, les
unes liftes, les autres dentées ou hériffees de pointes
fouvent én crochet. M. Brown a vu dans ces
dernières les cara&ères d’un genre particulier,
voifin des cynoglofles, ayant des femences adhérentes
à un axe central, comprimées, hérif-
fonnées; il y aajouté un caraèlèrefecondaire, tiré
des. bradées qui accompagnent les grappes de
fleurs, tandis que, dans la première fous-divifion,
Jes grappes font nues : d’autres pourront bien considérer
ces bradées comme des feuilles plus petites
, & les fleurs comme folitaires, axillaires ,
formant, par leur enfemble, une grappe terminale.
2°. J’ai déjà dit ailleurs que le genre exarrhen*
de Brown n’oflfroit d’autre différence eftentieile
avec les myofotes que d’avoir les étamines raillantes
hors de la corolle. Il eft mentionné plus
bas parmi les efpèces fuiyantes.
F 2