
5 6 6 P R O
Phyt. 4. pag. 291. tab. 898. b. Bonn. — Protea
glaucophyila.Salisb. Parad. 1 r.
N°. 25, protea repens. Linn. var, — Brown, 1 ranf. Linn. 10 pag. 92. — Scolymocephalus feu
lepidocarpodendron foliis longijfimis. Weinm. Phyt.
4. pag. 290. tab. 897. a. M. Brown en cite une
variété à feuilles longues d'un pied & demi , à
peine ponctuées.
N®. i 3 protea cor data. Thunb. — Andr. Bot. rep.
tab. 289. — Brown, Tranf. Linn. 10. pag. 94.—
Protea cordifolia. Simf. Bot. Magaz. tab. 649.
§■ V . LEUCOSPERMUM. Brown. Calice (ou corolle
j Linn.) à deux lèvres ; trois des divifions,
rarement quatre, foudêes enfemble à leur partie
inférieure ; les portions du limbe qui portent les
étamines , féparées ; un ftyle filiforme, caduc y le
fligmate glabre, épa iffi, fouvent a côtés inégaux y
une noix liffe , fejfile & ventrue y les fleurs réunies
dans un involucre commun, à plufieurs folioles
imbriquées.
Cette fous-divifion renferme des arbrifiTeaux la
plupart très-peu élevés, fouvent velus ou tomen-
teux • les feuilles calleufes .& dentées à leur
lommèt5 les fleurs jaunes, en têtes terminales,’
tantôt féparées par des bradées des écaillés
imbriquées, dures & perlîftantes ; tantôt faftigiées
fur un réceptacleprefque plane, garni de paillettes
étroites, un peu caduques.
102. P r o t é à feuilles rétrécies. Protea attenuata.
Protea fiylo calicem hirfutum fuperante , fligmate
fubequilaterali ; foliis cuneato-linearibus, tridtntatis,
aveniis ; bafi attenuaiâ ; involucris ramifque tomen-
tofis. Brown, Tranf. Linn. 10. pag. 96. Sub leu-
çofpernio.
Arbriflfeau haut de trois pieds, à tige droite,
divifée en rameaux roides, blanchâtres & tomenteux;
les feuilles très-glabres, liftes, linéaires,
cunéiformes, épaifles, à trois ou cinq dents, rétrécies
à leur bafe, longues d’un pouce & demi
& dIus , fans nervures fenfibles ; les têtes de fleurs
foiuaires ou géminées, médiocrement pédoncu-
lées, en ovale renverfé, de lagroffeur d'une forte
prune j l’involucre compofé de folioles ovales ,
acuminées, fortement imbriquées, tomenteufes ;
le ftyle d'un quart plus long que la corolle ; le
ftigmate ovale, conique.
Cette plante croît fur les roches fablonneufes,
au Cap de Bonne-Efpérance. T? (Brown )
103. Pr o t É mitoyen. Protea medium.
Protea fiylo calicem hirfutum ferè bis fuperante ,
ftigmate hïnc gibbofo ; foliis lintari-oblongis , intégrés
y pafsïmque bi-triaentatis ; callis acutis , bafi
obtufâ : bracieis involucri tenuijfimè- pubefcentibus,
P R O
ciliatis; capitulis cernuis. Brown, Tranf. Linn. 10.
pag. 97. Sub leucofpermo.
Protea formofa. Andr. Bot. repof. tab. 17. ?
Cette plante parcît tenir le milieu entre le protea
totta & le vefiita, fe rapprochant du premier
par fes feuilles, du fécond par fes fleurs. Ses rameaux
font garnis de feuilles linéaires , alongées,
entières, obtufes à leur bafe, munies à leur fom-
met de deux ou trois dents avec des callofités
aiguës j les invoiucres inclinés, compofés de folioles
légèrement pubefcentes & ciliées j la corolle
velue 3 le ftyle hérifîe, deux fois plus long que la
corolle; le ftigmate en boflfe d'un côté. La plante
d'Andrew, tab. 17 , très-voifine de celle-ci, en
diffère par fes feuilles plus longues, par fes corolles
unilabiées; les onglets foudés dans toute
leur longueurs ies folioles de l'involucre fcarieufess
le ftigmate ovale, alongé, prefque point en bofle.
Cette plante croît fur les hautes montagnes ,
au Cap de Bonne-Efpérance. (Brown.)
104. Proté velu. Protea vil lofa.
Protea fiylo calicem villofiffimum fuperante; fiigmate
&quilaterali , oblongo , cylindra.ceo ; foliis ob-
longo-lànceolatis, tridentatis integrifque ; ramis hir-
futijfimisy bratteis involucriglabris, ciliatis. Brown ,
Tranf. Linn. 10. pag. 101. Sub leucofpermo grandifioro.
Protea villofiufeula. Herb. Bancks.
Cette efpèce fe rapproche du protea conocarpa
par plufieurs de fes caractères, furtout par fes rameaux
& fes corolles très-velues ; elle en diffère
par fes feuilles alongées, lancéolées & non ovales,
entières ou munies de trois dents à leur fommet,
à peine longues d’un pouce; l'involucre compofé
de folioles glabres & non velues, mais feulement
ciliées à leurs bords; la corolle très-velue; le ftyle
plus long que la corolle; le ftigmate à côtés égaux,
cylindrique & non conique. Les fruits n'ont point
été obfervés.
Cette plante croît fut les hautes montagnes, au
Cap de Bonne-Efpérance. (Brown.)
ioy. Proté à feuilles de buis Protea buxifolia.
Protea fiylo calicem hirfutum fuperante ; fiigmate
Aquilateraliy ovato ; foliis ovalibus , obtufis, intégrés ,
unguicu'aribus , pubefcentibus ; ramis hirfutis; brac-
teis involucri. orbiculato-ovatis , hreviier acuminatis,
glabriufculis, ciliatis. Brown, Tranf. Linn. 10. Sub
leucofpermo.
Il eftà préfumer que Thunberg avoit confondu
cette plante avec le protea pubera, auquel il reflem-
ble beaucoup; elle s'en diftingue principalement
par les folioles de l'involucre. Ses rameaux font
lié ri fies; fes feuilles ovales, obtufes, pubefcentes.
p r o
longues de fix lignes, très-entières; les folioles
de l'involucre ovales, prefqu'orbiculaires, un peu
acuminées, prefque glabres , ciliées a leurs bords;
la corolle velue ; le ftyle Taillant ; le ftigmate ovale,
à côtés égaux.
Cette plante croît fur les montagnes, au Cap
de Bonne-Efpérance. T? (Brown.)
106. PROTÉ étendu. Protea patens.
Protea fiylo. calicem tomentofo-villofum fuperante,
fiigmate &quilaieri-ovatoy foliis fpathulaio linearibus,
intégrésy adultis glabris; ramis divaricatis , tomen-
tofis y capitulis pedunculatis. Brown, Tranf. Linn. 10.
pag. 100. Sub leucofpermo patulo.
Arbrifleau très-rapproché dupwtea pubera , dort
les tiges font baffes, très-rameufes ; les rameaux
diffus, tomenteux; les feuilles ferrées, linéaires,
fpatulées, entières, glabres dans leur vieilleffe ,
à peine longues d'un pouce, rétrécies à leur bafe ,
terminées par une callofïté un peu aiguë; les feuilles
fupérieures tomenteufes; les invoiucres pédonculés,
de la grofleur d’une noifette; le pédoncule tomenteux;
les folioles ovales, acuminées, blanchâtres
& tomenteufes ; la corolle velue, tubu-
lée, à deux lèvres; le ftyle Taillant, long de neuf
lignes; le ftigmate court, ovale, à côtés égaux.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.
T? (Brown.)
107. Pr o t é fpatulé. Protea fpathulata.
Protea fiylo calicem villofo-tomcntofum fuperante ,
fiigmate &quilaterali ; foliis fpathulatis} bafi lineari ,
adultis 'glabris , uncialibus y ramis hirfutis, patulis ;
capitulis pedunculatis; braÛeis tomentofis, acuminatis.
Brown, Tranf. Linn. ?o. pag. "101. Sub leu-
cofpermo.
Arbrilfeau bas., très-rameux ; les rameaux chargés
de poils courts, étalés, & d'un duvet cendré;
les feuilles / elliptiques, fpatulées, ' glabres dans
leur.vieilleffe, rétrécies, torfes & linéaires à leur
bafe, longues d'un pouce, à nervures peu fenfibles,
terminées par une callofité obtule; l'involucre
pédoncule vde la grofteur d'une petite noix;
fes folioles tomenteufes, ovales, acuminées ; les
corolles tomenteufes & pileufes; le ftyle Taillant,
long d’un pouce; le ftigmate à côtés égaux.
Cette plante croît au Cap de Bonne-Efpérance.:
T? ( Brown.)
108. Proté à poils mous. Protea mollis..
Protea foliis ellipticis , acutis , bi-tridentatis
integrifvey fubfriceo-pukèfcentibus , mollibus ; bnac-
teis exterioribusglabriufculis3 ftigmate ovato. Brown,
Tranf. Linn. 10. pag. 103. .Sub leucofpermo.
Ttès-rapprochée du protea crinitq.cette efpèce
P R O 5 6 y
en diffère par h forme de fes feuilles, & peut-
être par fes tiges renverfées. Ses feuilles font elliptiques
j aiguës & non alongées, en ovaie renverfé
, chargées d'un duvet mou & foyeux,
entières ou munies à leur fommet de deux ou
.trois dents; les folioles extérieures de l'involucre
prefque glabres; le ftigmate ovale.
Cette plante croît fur les montagnes, au Cap
de Bonne-Elpérance. T?- (Brown.)
Il faut ajouter à cette fous-divifion les efpèces-
Tuivantes :
N°. 33, protea linearis. Thunb. — Brown,TranC
Linn. 12. pag. 96. Sub leucofpermo.
N9. 19. protect totta. Linn. — Leucofpermum tôt-
tum. Brown, Tranf. Linn-. 10. pag. 97.
N °. 54, protea conocarpa. Th anb. — Leucofpermum.
Brown, Tranf. Linn. 10. pag, 99. — Scolymocephalus
africanus y folio craffo, nervofo. Wtinm.
Phy:. 4. pag. 292. tab. 899.-fig. 6. Le fruit de la
: figure de PIukenet, tab. 200, fig. 2, paroîtappar-
:: tenir à un autre genre.
N°. Il yprotea pubera. (Excl. Berg, fynon.)— Leucofpermum
puberum.Bxoy/'ùy Tranf. Linn. 10. p. 100^
' — Linn. Mant. Fide Herb. Il varie par des feuilles-
étroites, lancéolées.
N°. 52, protea tomentofa. Linn. — Leucofpermum
tomentofum. Brown, Tranf. Linn. 10. pag. 1-02..
M. Brown en cite trois variétés.
«. Leucofpermum foliis linearibus, canaliculatis
aveniis ; ramis braSteifque tomentofis^ c-alicis laminis
barbatis.. Brown, Tranf. Linn.-10. pag. 118.
fi. Idem 3 foliis lineari-cuneatis , plants , fubve-
nofii. yr tri-quinquederttatisy. 'ramis hirfutis , bracicts
calicifque laminis tomentofis. Brown, 1. c.
Protea çdndicans. Andr. Bot. repof. tab. 294.
y . Idem,y foliis linearibus , plants; ramis hirfutis;
braBeis glabriufculis, ciliatis. Brown, 1. c.
N®. 50, protea hypophylla. Linn.— Leucofpermum
hypqphyllum. Brown, Tranf. Linn. 10. pag. 101.
— Conophorus capenfis, folio angufiato , fummo den-■
tato. Petiv. Muf. 9co Fide Herb.— Scolymocephalus
feu cçnocarpodendron folio angufio. W einm. Phyt.
4. pag. 294. tab. 962. fig. a. Cette plante varie
par fes feuilles glabres, pubefcentes ou tomenteufes
& foyeufes, entières ou à trois & cinq
denrs, planes ou canaliculées; les rameaux nus ou
velus, ou tomenteux; les têtes de fleurs pédoncu-
lées ou prefque fcfliles ; les folioles larges, ovales,
aiguës ou orbiculaires. (Brown, y
N0', y3 yprotea crlnita. Tliünb. — Leucofpermum
crinititm. Brown , Tranf. Linn. 10. pag. 103. Le
protea crinijlorà Liun., que j'avois réuni à cette ef-
pèceveneft diftingué par M. Brown, fous le nom