
pouce , un peu arqué, chargé d’ épillets glabres,
Tun pédicellé, l'autre feflile, très-glabres, ovales,
prefque globuleux, imbriqués ; les tiges grêles ,
coudées à leurs noeuds inférieurs, très-rameufes ;
les feuilles linéaires-lâncéolées, droites, planes,
longues de deux ou trois pouces, velues à leurs
bords & à ceux de leurs gaines; celles-ci lâches,
prefque de la longueur des feuilles ; le rachis étroit,
un peu concave.
Cette plante croît à Cayenne. (K . fi in herb.
Desfont. )
68. Paspale digitaire. Pafpalum digitaria.
Pafpalum culmis repentibus y vaginis ad, collum
villofis y fpicis binis} baß fubvillofis y rachi làùufculâ;
floribus folitariis y bifariam imbricatis. ( N. ) ■—
Mich. Flor, boréal. Amer. i. pag. 46. Sub digitaria
pafpalodes.
Cette efpèce a des rapports avec le panicum difi
tachyon Linn. Ses racines produifent plufieurs tiges
rampantes, étalées, longues au plus d'un pied,
glabres, un peu comprimées ; les feuilles planes,
linéaires , un peu pileufes à leur bafe & à l'orifice
de leur gaîne ; celle-ci lâche & glabre ; deux épis,
droits, terminaux, longs d'un pouce environ, lé - .
gèrement velus à leur bafe ; le rachis, glabre,
élargi ; les épillets ovales-oblongs, fofltalres, prefque
glabres, d’un vert-pâle, difpofés fur deux
rangs. .
. Cette plante croît dans les prairies fèches de la
Carolinej aux environs de Cfiarletown. (F", ƒ.
Comm.Bofc.)
* Efpeces moins connues ou douteufes.
* Pafpalum ( polyftachyum) fpicis numéro fis
confiertis ; flofculis glabris , orbiculatis ; vdlvülâ exteriore
ghtms $-nervi y foliis planis! ,'levibus y margine
fimplici y denticulatâ. Brown, Nov. Holl. I. p. 188.
In Nova Hollandid. Affine pafpalo orbiculato , fed
glum& fcrobiculis carent.
*• Pafpalum (orbiculare) fpicis alternis , diflinc-
tis y b a fi fetigeris y fiofculis glabris , ov ato- orbiculatis
; valvulâ exteriore glums trinervi y foliis planis 3-
levibus y margine incrajfato , denticulatâ. Brown 3 S
Nov. Holl. 1. c. — Forft. Prodr. n°. 35.
* Pafpalum (pubefcens) fpicis alternis, difiinctis3
fejfilibus y flofculis ovatis, glumis pubefcentibus , vàl-
vulâ exteriore trinerviy foliis planis 3 fiipra pilofis ,
fcabris y margine incrajfato , denticulato. Brown ,
Nov. Holl. 1. c.
* Pafpalum ( littorale ) fpicis conjugatis 3 fubïne-
qualiter pedunculatis ; flofculis ovatis , acktis, glabris,
foliis involutisy culmo compreffo. Brown, Nov.
Holl. 1. c.
* Pafpalum (notatum) fpicis duabus approximatis
y rachi plana y fpiculis ahgufliore ,* glumis ovatis ,
obtufiufculis y levigdtis, valvar um longitudine y vaginis
remotis. Flugg.-Pafp. pag. 106.
Pafpalum diflichum. Swartz, Obferv. pag. 35.
tab. 2. fig. i.
Il eft difficile de trouver dans cette plante des
caractères qui puiffent la faire diftinguer, comme
efpèce , du pafpalum vaginatum Swartz. Son rachis
eft plus étroit ; fes valves calicinales ovales, un
peu obtufes, de la longueur de celles du calice;
les gaines des feuilles disantes & non imbriquées
fur deux rangs. Elle croit à l’île Saint-Thomas.
* Pafpalum (cochinchinenfe) fpicâ fecundâ , line
ari y glabrâ. ( N. ) — Phleum cochinchinenfe.
Lour. Flor, cochin. 1. pâg. 61.
L’inflorefcence de cetté plante, un calice bivalve,
uniflore, indiquent fuffifamment qu’elle
doit appartenir aux pafpalum. D’après jLoureiro ,
fes tiges font hautes de deux pieds & demi, grêles
, cylindriques ; fes feuilles longues, fubulées ;
Un épi fimple, linéaire , droit, très-glabre 5 les
fleurs enfoncées dans le rachis. Elle croît à la Co-
chinchine. ( Lour.)
* Pafpalum (ambiguum) fpicis digitatis , bafi
interiore no do fis ; floribus geminis , vaginis foliifque
glabrisK I)ec%ï\À. Synopf. pag. 123, & Flor, franç.
h pag- 16.
Digitaria filiformis. Koell Gram. 26. ?
Il ne me paroît pas très-certain que cette plante
puiffe être diftinguée comme une efpèce différente
du. pafpalum fanguinùle. Elle eft ordinairement
plus petite ; fes épis plus étalés, moins nombreux;
les, valves calicinales prefqu’ëgates , un peu
pubefcentes; lés. feuilles glabres, munies, à l'orifice
de leur gaîni ; , d’une petite membrane finement
déchiquetée. Elle croit aux mêmes lieux que
le pafpalum janguineum. (V . y.)
• P afp aluni'{ digitaria humifufa ) bafi ramofiffiniâ
j ejfufd , totâ.glabrâ y fpicis paucioribus 3fubaltérais.
Perf.'Synopf. 1. pag. 85. — Rich. Ined.
Je crois que ce.tte plante eft, fous un autre nom,
la même que la précédente. Elle croit aux environs
de Paris.
* Pafpalum ( dubium) fpicis 3-4 ; duabus inferiors
b us longe pedièellaiis , ^duabus fuperis ad apicem rache
os communis glabra,, fejfilibus, conjugatis y rachi
propriâ fuberefàâ y glumis fubrotundis 3 fubenerviis ,
tenuijfime puterulis ; foliis planis , utrihque pubefcentibusy
vaginis ad oras & apicem villofis. DecancL
Ca-tal. Hort. Monfp. 130.
On la diftingue du pafpalum fùpihum principalement
par fes tiges droites, non rampantes, & plufieurs
autres caraélères. Son lieu natal n’eft pas
connu.
* Pafpalum ( leptoftachyum ) fpicis duabus , fef-
ßlibus und terminali, alterd paulb infra apicem ;
rachibus glabris ; propriä fltxuofä , gracili; glumis
fubrotundis, uninerviis, glabris ; folus plams , utrm-
que villofis ; vaginis ad apicem & oras villofis. Uec.
Catal. Hort. Monfp. pag. 130. — Non Flugg.gf
Patrid ignotä. JAagintt inferiores molliter villofis.,
rubefcentes.
PASSE-FLEUR, COQUELOURDE, OEILLET
DE DIEU : noms vulgaires de l’agroftemma coro-
naria.
PASSE-PIERRE, plus ordinairement PERCE-
PIERRE. C ’eft 1 e crithmum maritimum Linn.
PASSE-RAGE. Lepidium. 111. Gen. tab. yy6,
fig. I , lepidium iberis, n°. 6 ; — fig. 2, lepidium
procumbens , n°. 12 ; — fig. 3 j lepidium alpinum j
n°. 13,
Obfervations. i°. J’ai dit à l’article IbÉRIDE ,
Suppl, y que Y iberis rotundifolia , n°. 6., n’apparte-
noit.point à l’efpèce de Linné, mais à l’iberisfpa-
thulata Decand. ; celle de Linné convient beaucoup
mieux aux lepidium3 Ok doit y être rapportée.
(Voyc{ Ibéride , Suppl.) Ses filiques ovales-lan-
céolées, aiguës aux deux extrémités, ne font point
échancrées au lommet, mais furmontees par- le
ftyie perfiftant; les feuilles glabres & non ciliées,
garnies à leur fommet de quelques dents peu fen-
fibles. Il faut d’ailleurs confulter le genre thlafpi
(TABquRET) pour les efpëces de lepidium qui
ne fe trouvent pas mentionnées dans cet article.
2°. Au lepidium lyratum, n°. 9 > fi faut ajouter
au fynonyme de Tobrnefort, fcin. edit. in-8 .
vol. 3. p. 195. Defcript. &Icon., & in-40. p. 339.
Icon.
30. Le lepidium fujfruticofum , n°. 3 , eft le lepidium
graminifolium, Cavan. Icon. Rar. 2, pag. 4^
tab. 151 , fig. 2, nom que porte dans Rothe &
Marfchall le lepidium iberis.
■ S u i t e d e s e s p è c e s .
i f . P a s s e -r a g e à calice perfiftant. Lepidium
cfilycinum. Willd.
; Lepidium foliis pinnatis, integerrimis , villofis ;
caule florifero , foliofo , erefio y petalis calice perfif-
tenti majoribus y filiquis mucronatis. Willd. Spec.
Plant. 3. pag. 434. — Steph. in Litt.
Gette plante a beaucoup de rapports avec le
lepidium alpinum ; elle en diffère.par fes feuilles'
velues, par fes calices perfiftans, par fa grandeur.
Ses tiges font droites, feuiilées, longues de quatre
pouces 8c plus 5 les feuilles radicales nombreufes,
ailées oti profondément pinnatifides, longues d'un
à deux pouces, couvertes de poils blancs; les
découpures linéaires-lancéolées, obtufes, tres-
entières; les feuilles caulinaires alternes, plus petites
; les fleurs terminales en grappe ; les pédoncules
très-velus; le calice perfiftant fur le fruit;
fes divifions colorées fur les nervures ; la corolle
une fois plus longue que le calice ; les filiques entières
, lancéolées ,.mucronées par le ftyie perfif-
cant, affez fembiaules à celles du draba ai\oides.
Gette plante croît fur les hautes montagnes,
dans la Sibérie. ^ ( Willd. )
16. Passe-rage à feuilles épaiffes. Lepidium
craffifoliurn. Plant. Hung.
Lepidium foliis indivifis, integerrimis y radicalibus
petiolatis y ovatis y caulinis fejfilibus, lunceolatis fa-
gittdtifique. Waldft. & Kitaib. Plant, rar. Hung. 1.
pag. 4. tab. 4.
Le cara&ère le plus effentiel qui diftingue cette
efpèce du lepidium latifolium, eft d'avoir fes feuilles
caulinaires féffilës, lancéolées, amplexicaules
& fagittées r quant aux dentelures, elles font variables,
quelquefois nulles. Les racines font charnues,
de l’ épaiffeur du doigt ; les feuilles glabres,
épailTes ; les radicales longuement pétiolées, ovales,
un peu aiguës, très-entières & non dentées ;
les fleurs blanches ; -les filiques comprimées, un
peu ridées, ovales, aiguës, à deux femences.
Gette plante croît dans la Hongrie & dans la
Sibérie, fi- {V. f i )
17. Passe-rage amplexicaule. Lepidium am-
plexicaule. WTild.
Lepidium foliis indivifis, oblongo-lanceolatis, fia-
gittatis y fejfilib u s , apice dentatis y filiculis fubrotundis
3 fiylo terminatis. Willd. Spec. Plant. 3. p. 436.
Je ne fais jufqu’à quel point cette plante peut
être diftinguée dii lepidium craffifoliurn & latifolium
y dont elle paroît intermédaire, en fuppofant
que ces trois plantes ne foient point des variétés,,
ce que je n'oferois affurer. Quoi qu’ il en foit,
celle-ci, d’aptes Willdenow, a des tiges liftes,
cylindriques ^hautes, d’un pied, divifées à leur
bafe en rameaux dè même longueur. Les feuilles
radicales ne font point connues; les caulinaires
font ovales, lancéolées, glabres, aiguës, longues
d’un pouce, feftiles, obtufes, médiocrement fagittées
à leur bafe, munies à chaque bord de deux
à quatre dents aiguës, diftantes; les fleurs & les
filiques femblabies à celles du lepidium latifolium.
Cette plante croît dans la Sibérie. 2f ( Willd.)
* Efpeces douteufes ou moins connues.
* Lepidium ( capenfe ) diverfifolium , foliis lait