648 R A D
Je doute que cette plante appartienne à ce genre.
Ses tiges font Amples, hautes de deux pieds &
plus. Ses feuilles font celles du cenchrus tribuloi-
■ des, mais plus amples Si plus 1 mgues; leur gaine
plus Ion■ •ue uue les entre-r.or.ïds, tomenteufe vers
ion orifice; un épi fimpie, long d’un demi p'e 1 ,
compofé de petites têtes épineufts & tomérite
ufes ; un involucre compofé d’environ douze
folioles- fubulées, comprimées, trèv-tomentc ufes,
excepté à leur fommt, accompagnées en dehors
de quelques' foies loines & courtes, renfermant
dans-le Centre deux, trois & quatre fl -iirs munies
de valves calicinales &r côrolLdrfeS j prefq-ue toutes
hermaphrodites & fertile-'; la femence Ovale , d’un
rouge-pâle, enveloppée par les valves du calice. &
de la corolle, accompagnée d’une écaille elliptique,
en éculfon, & du côté oppofé, proche la
bafe, un très-petit tubercule brun.
Cette plante croît aux îles des Amis. (Cavan.)
RÀCLETIA. Genre encore très-peu connu,
qu’ Aclanfon, Ü’après Lippi, a mentionné dans fes
•Familles. Ses fleurs font foiitaires & terminales;
leur calice à cinq divifions perfiftantes; cinq pétales
crénelés à leur fommet ; environ trente étamines;
une cap fuie à cinq valves; plufieurs (emen-
ces alongées & velues. Les feuilles font alternes.
RACODIUM, ( Voye\ B y s-s in , Suppl.)
RACONBEA. ( Voye\ Acomas , O ici, & Suppl,
Homalium Jacq.)
RAÇUANCAJA ou R À CU A Ç A N G A n om
vulgaire du bahfier, canna indica Linn.
RADEM-ACHIA. Thunb. {Voye^ Jaq uier,
•n°. i , afftocarpus Linn. )
RADICULA : nom générique que Haller a
donné aufifymbrium amphibium.y d’après J. Bauhin.
RADIC.yLE ; nom que l’on donne à cette portion
de l’embryon qui doit former la racine, C'èft
la partie inférieure dp la plantule. ( Voye^ Semence.)
RADIO LA. C’eft le jinuni radiola Linn., dont
ion avoit d’abord fait un genre particulier 3 & qui
a été rétabli par quelques auteurs modernes, les
.organes de la fleur ayant une partie de moins que
\esllnum; un calice à plufieurs découpures ; quatre
.pécules ; une cap fuie à huit loges, à huit valves.
RADIS. Raphanus. ÎJluftr, Gen. tab, $66, rapka-
nus fativus, n°. J.
Obfervations. lp. Le raphanus tenellus, n°. 8 ’, fe
rapproche davantage des juliennes; Il porte r au
Jardin de Plantes, le nomÜhefpeTÎs.tenella. Airon*
R A D
dans fon Hortus Kewenfisj edit. nov., en a Fait le
type d’un nouveau genre ,. fous le nom de C ho-
rispermum , caraétérifé par une filique à deux
loges, fans va.ves, fe déchirant en fegmens mo-
nofptrnit-s; un ftigmate fimple; les cotylédons
planes & couchés.
2°. Le raphanus îyratus, n°. 10, a été décrit
p r M. Ile Labillardière , comme devant former
un' genre p articulier' qu’il a nommé '& caraétérifç
ainfi qu’il fuit :
E n a r th r o c a r pu s (arcuatus) fo liis runcinatis;
filiquis a’ cuatis, h.ifpiais. Labill. Dec. Syr. Fafc. y.
pag. 4. tab. 2.
Raphaniftrum creticum , filiqu ain cu rvâ, villofd,
Tourn. Coroll. 17.
Eruca maritima , cretica, filiquâ articulatâ.' C .
Bauh. Prodr. 40;
Le caractère de ce genre confifte principalement
dans les filiques très-longues, toruleufcs,
a ticulées , fans valves ; les articulations fupé-
rieures fe détachent de l’inférieure, quirefle& fe
partage en deux ; chaque articulation monofperme.
Ce genre fe rapproche beaucoup des cakile, dont
il diffère par la forme, & fuvtout par la longueur
des filiques, un peu arquées , açuminées, rar-e-
1 ment obtufes, longues de deux pouces, lia plus
de rapports avec les raphanus.
S y 1T E DES E S P è c E S . \
11. Radis à feuilles de giroflée. Raphanus cheir
rantiflorus. Willd.
Raphanus filiquis bilç>cularïbus , levibus ; fo li i s ra-
dicalibus lyratis-, obtufis, dentatis y caulinis pinna~
tifidis i laciniis lanceolatis , acutis, fubintegerrimis.
Willd, Hort. Berol. pag. & tab. 19.
Ses tiges font à peine rameufes, hautes de fix à
douze pouces , parfemées de quelques poils blan,
châtres, fur-tout à leur partie inférieure ; les feuilles
glabres, pétiolées ; les radicales en lyre; leurs
découpuresttjongées, obtufes, dentées; les feuilles
caulinaires pinnatifides} les découpures aiguës*
très^entières ou à peine dentées; les fleurs jaunes
; le çalicç vert; les'folioles obtufes, lancéolées,
à peine pileufes, mèmbraneufes à leur
fommet ; les pétales arrondis & nervéux ; les onglets
plus longs que le calice; les filiques glabres,
cylindriques, mucronées parle ftyle comprimé ;
les femtnçes brunes.
Cette plante croît en Efpagne. O ( Willd. )
12. R a d i s à feuilles Jiffes, Raphanus levigatusr
Marfch.
Raphanus filiquis comprejfo■ te{ragonis, brevijfimis,
refiexis , rugofis j foliisglaberrimis j itiferioribus ob~
Ion fis t
R A D R A D 6 4 9
longis, obtufis y caulinis fagittatls, acutis. Marfch.
Flor. taur. caucaf. 2. pag. 129.
Efpèce très-diftinéle, rameufe, diffufe, glauque,
très-glabre fur toutes fes parties. Les feuilles ref-
f ambient à celles de Yifatis tinâoria par leur forme,
leur fubftance & leur couleur ; les inférieures alongées
, obtufes; celles des tiges aiguës & fagittées ;
les fleurs très-petites, difpofées en grappes alongées,
oppofées aux feuilles; les pédoncules filiformes,
étalés; les calices droits; les pétales couleur
de chair, droits, oblongs,obtus; les filiques
comprimées, un peu tétragones, très-courtes,
ridées, réfléchies, glabres, ordinairement à deux
articulations; le ftyle court, à deux angles; le
ftigmate fimple, aigu.
Cette plante croît dans le fable mouvant, aux
environsd’Aftracan. O {Marfch.)
13. PiAdis à feuilles rondes. Raphanus rotundi- ’
folius. Marfch.
Raphanus filiquis torofis, hirtis ; racemis foliatis;
foliis fub rotundi s , dentatis 3petiolatis. Marfch. Flor,
taur. cauc. 2. pag. 13©^
Raphanus { cauricus y foliis radiealihus reniformi-
bus, crènatis ; caulinis fubfpathulatis, firrato-den-
tatis , bafi integerrimis ; caule repente. Adam , ap.
Weber & Mohr, Catal. 1. pag. 61. n°. 31.
Plante couchée, très-rameufe, longue de huit
à dix pouces, hériflee de poils épars, qu’Adam a
confondue avec le .crambe macrocarpa ,* toutes les
feuilles pétiolées, arrondies/dentées, un peu aiguës
à leur bafe; les inférieures longues d’un
demi-pouce , les fuperieures plus petites; les pédoncules
filiformes, axillaires, difpofés en grappes
feuiilées vers l’extrémité des tiges & des rameaux
; les fleurs blmches, petites ; le flyle très-
court; le ftigmate fimple, un peu aigu; les filiques
courtes, toruleufes, hériflees.
Cette plante croît dans la Géorgie. ^ {Marfch.)
14. Radis maritime. Raphanus mariùmus. Loif.
Raphanus foliis pinnaiifidis, fublyratis , hirtis y
lobo terminali maximo ; filiquis bilocularibus , firia-
tis / rofiro fubulato. (N. ) — Loif. Flor. gali. 730.
— Decand. Flor, franc. Suppl. 588.
Cette efpèce fe diftingue par fes feuilles radicales
pétiolées, pinnatifides, prefqu’en lyre, hé-
riflees de poils épars; les lobes inférieurs dentés,
alongés, obtus, infenfiblement plus longs à me-
fure qu’ils approchent de celui de l’extrémité,
qui eft très-grand, arrondi , un peu lobé à fa
bafe; les filiques d’un ou de deux articles monof-
perrnes, ovales-arrondis, liftes, ftriés longitudinalement,
terminés par un bec en alêne.
Cette plante croît en Bretagne, dans les lieux
maritimes. 2f {Decand.)
Botanique. Supplément. Tome ÎV^,
* Efpeces moins connues.
* Raphanus (recurvatus) filiquis recurvatis, bilocularibus
, fi ri a tis; foliis runcinato-pinnatifidis. Perf.
Synopf. 2. pag. 209. In Ægypto. {Herb. Jujf.)
* Raphanus (turgidus ) foliis ovatis , intqualittr
repando-ferratis y filiquis brevibus, curgidis y fi ri i s
ëlevatis. Perf. Synopf. 2. pag. 209. In Ægypto.
( Herb. Jujf. )
RADIX MUSTELÆ. Rumph. Ambotn. 7;
pag. 16. tab. 16. On trouve fous ce nom, figuré
par Rumphe, l’ophioxylum ferpentinum de Linné.
( Voy. R a c in e , Suppl., pour les noms vulgaires. )
R a d ix v e s i c a t o r i a . La plante mentionnée
& figurée fous ce nom dans Rumphe, Amboin. y ,
pag. 4J3 , tab. 168 , eft leplumbago rofea de Linné.
( Voyei D e n t e l a i r e . ) Le même auteur, fous le
nomdeR a d ix TOxiCARiA,/4m^o/n. 11, p. iyy,
tab. 69, a également figuré le crinum afiaticum.
Linn.
RADULIER auftral. Flinderfia auftralis. Brown.
Flinderfia foliis ternatis feu impari-pinnatlsj folio-
lis integerrimis , lanceolatis , glabris ,* paniculâ con-
fertâ, terminali. (N .) — 111. Gen. Suppl. Cent. 10.
— Brown, Gen. Rem. on the Botan. o f Terra
auftral. pag. 63. tab. 1.
Arbor raduliftra. Rumph. Amboin. 3. p. 201.
tab. 129.?
Genre de plantes dicotylédones, à fleurs complètes,
polypétalées, régulières, affilié à la famille
des azedaracs ( cedreles Brown) , qui a des rapports
avec les cedrela & les calodendrum. Il comprend des
arbuftes exotiques à l'Europe , à feuilles alternes,
ailées ; les fleurs difpofées en une panicule terminale.
Le cara&ère eflentiel de ce genre eft d’avoir :
Un calice a cinq découpures ; cinq pétales inférés a
la bafe d'un difque fiaminifëre ; dix étamines , dont
cinq alternes fiériles; un ftyle pentagoney une cap fuie
partagée en cinq lobes , hérijfée de pointes coniques ;
deux femences ailées dans chaque lobe.
Le tronc affez élevé, mais d’une grofleur médiocre
, eft terminé par une cime irrégulière, composée
de branches étalées & de rameaux cylindriques;
les plus jeunes prefque rapprochés en
ombelle, garnis de feuilles alternes, pétiolées, en
touffes vers le fommet des rameaux ; les unes ter-
nées, les autres à deux ou à quatre paires de folioles
avec une impaire, pédiceilées , glabres, très-
entières , elliptiques ou lancéolées, planes, parfemées
de points tranfparens, longues de deux ou
trois pouces, larges d’un pouce & plus; point de
ilipules; les bourgeons gommeux; les fleurs pe-
Nnnn