if* ß b & ü ®ef 2l6<nbf4>m<ft«rKiiô<;
S e t îtwep unb jtvanjt'gfle europüiftf)« Slbenbfchmefterfmg.
SPHINX CAFFRA.
©et SîotÇfïetf mit toeiggeranbeten ^unctetu
Tab. XVII. Fig. 4. a. €in nrômtlic&er StvepfaTteP/ »on bcçben ©riten. Fig. 4. b. €fn SBeifcdjeii
«ber fcefon&erer 2(rt, &urc& ben m&en SXtii# »erfrfjie&en* S on &eçben ©eiten.
l im n , S. N. Ed.XIJ. Sphinx adfeit. Sp. 37. — nigra, alis fuperioribus fafco - ci-
nereis: punftis qainque fangaineis, inferioribus robris. Muf. L. Vlr. pag. 362.
(©iefe Caractère beiteten fid) auf eine atrôlanDifc&e OJvf / we(cf;e mit rorliegcnDer
»erwed)felt worben). 3ur Differentia fpecifica hat jtijj folgenDe 2len£erung nô#
t&ig gemalt: — atra, alis fuperioribus cyaneis, maculis quinque rubris : fingulis
albo marginatis, vltimo lunari, inferioribus rubris. ©unfelf(f)roar$et £eib/ 6laufpie<
lenDe Oberfiügel, mit fünf rotten weijj eingefaffen $lecfen/ unter welchen Der âiifierlïe
monDfôrmig geflaffet, nebfï einfarbig rot&en Jpinferflugeln. 9)îÛKeré SRatiirfpfL V. ÎJ . pag. 646. Sphinx Caffra. ©et Gaffer,
s c o p o L i Ent. Carn. pag. 478. Sphinx Carniolica. Nigra alis anticis vmbrinis :
maeulis (5.) cinnaberinis: margine albo; pofticis cinnaberinis immaculatis. Long,
lin. 7. Lat. 3.
p a b r i c h Ent pag. 55t. Zygaena Caffra. £fnn. (Ebat. Gen. Inf. pag. 275. Zy-
gaena carniolica, atra, alis anticis cyaneis, punftis quinque fanguineis fubocella-
tis, pofticis rubris, limbo nigro.
SffafUtfotfd). III. ©f. pag. 26. VI. ©f. pag. 72. X. ©f. pag. 96.
©Oft. SÖerj. Der ©djmefterliitge ber SSteiter ©egettS. pag. 45. nr. 5. Sphinx Onobry-
chis. (Carniolica s c o p .) jpatjtienfopffcjjitxSnttei'. (Hedyfari Onobrychis).
s c h a e f f . Icon. Inf. Ratisb. Tab. 80. fig,4. g. Sphinx alis int. cauda fimpl. 7.
guefîii €nf. 5D?ag. I. ©f. pag. 108.124.139. Tab. I. fig. G. ©cbrceiierifdie 3 nf.
□r. 62g. Sphinx Caffra.
Untre bem befrembenben Stamm eined gafterd aud ber fb entfernten ca*
frtfdjen Äüfle, et&Ikfen mtr t)ter einen ganj 6elannten ÏSercofiner unferer 0e*
genb. 21uf Sdamen fommt ed eben ntd)t an. ij'ier fjaben ftcf) tn bem fo
ttügfichen SBtlbe bed ähnlichen nbermafjl 3r run gen ergeben, ©d fepe futj «*
3) er jjerr 5lrct)i(lfCC fanb ben groepfaiter, ben er t)ter befdjttebenr
in bem Slîaturaliencabtnet ber Âônigtn fn @d)weben. 33er Âommenbant ber
f)0(lânbtfcf)en SSefhing bed QQorgebÛtgê ber guten Jjjoffhung / bet be*
rühmte £err Jtllbogf)/ Ijatte benfelben nebfi fo widen ©eltentjeiten ba^tn
geliefert. Sinne 9«b tf>m fonaef) Won feinem Sßaterlanbe ben bûnbig paffen*
ben Sîamen Sphinx Caffra. 3n bem Muff Lud. Vlr. würbe er ju«rfl be*
fchtieben. 58 et) ber XII. Kudgabe bed ©pjiemd tfi ihm nad) ber libbtlbiing
bed
Sphinx Caffra. ®ec QîotÇtflecE mit iweifgertutbefen puntten. 1(3
bed ©chaffertfd)en SBetfed, unb ber 58efd)teibung bed £>etrn 0 CßpoIi, un<
fer in Tlbbilbung woritegenber Europäer befannt «). S t hielte biefen für
einerlep mit jenen caffrifdjen ©ptjinr. ©0 würben (Zitate, auf bte wir jefjt
»enotefen finb, bafjin gebracht. 9)un ergiebt ftcf) aud Woritegenber 58efd)ret*
hung bed SKufeumd b ) , bafs bet capifdje galtet bed £ettn J u tb a g f) wad
ganj anberd iff. ©r Ijat brüunllcf) afchgtaue glügel, (fufco - cinereae);
ber Worbete 3 f)ei( bed Äopfed tft rotf) , unb bte 58ruff f>at jwep bergleidjeti
glecfen. Tlud) bte (Einfcfmitte bed §interleibed finb mtt btefet 5ar6e ge*
ftuimt. 58erfd;tebenf)eCt genug. ®ie weitete IBefcijretbiing aber giebt noc^
mehtete an. SDbecfmafjle / bie unfer woritegenber galtet nicht im mittbejlen
(iat. groep ganj Werfdjtebene ©attungen finb unter etnetlep Slamen hier wirf*
lief) wermenget. ©d entfiel)« bte grage: wefdjer won betjben ber Sphinx
Caffra eigentlich fep ? £>f)ne Steifet jene audiänbifehe 3Irf/ nach ber S e .
beutung bed Sfiamend, nach ben Srflaruttgen bed §etrn won gitllte felbfi,
wirb man ^iec fagen. 3d> gebe ed ju , wenn aud) jene Knfüfitungen gleich
entfehetbenb unfern galtet bejeichnen. ©inmahl ha6tn f>d) wegen jener aud*
lanbtfchen lit t wieberum ©tritttgfetfen erhoben, ©d finb ähnliche ©attun*
gen b a , ed tfl nicht iu entfd;etben, welche unter ihnen bte Sinneifhe iji.
§ ie t h«ben wir neue 58enennungen notfjtg t wir fbnnen nicht jene sugletdj
behalten, ©enng, wenn etnmahl unfere ©ntomologen fid) an btefe gewohnt.
9Ran fennt unter Caffra feinen anbetu, ald eben btefen in ilbbiibung wor»
liegenben ©phinp. ^ietburd) ftnb mehrere 58erwittungen Wetmieben.
•Die ©runbfatbe ber Sßotbetflügef ifi ein glänjenbed ©tun, bad etwad
fnd ©taultche füllt c). 33ie glecfen ftnb tot!), mit einer weijfen ©infaf*
a) L in n e S. N. 1. c. Caffra. —
Sc o p o l . Carn. 478* Sphinx Carniolica.
— Habitat ad. C. B. fpei. D. t v l -
b a gh inque Carniolica. — Appendix
Syn. S. N. Ed.XII. — s c h a k f f e r i
Tab. 80. fig.4.5.
b) Muf. Lud. Vlr. 1. c. Filipendulae
dimidio minus. Antennae longitudine di-
midii corporis, fubclauatae atro • caerule-
feentes. Caput nigrum. Lingua fpiralis.
Os Janguweutn. Funfäum fanguineum ant
i et pone oculos. Thorax niger pnnftis
duobus fanguineis. Abdomen fufeum,
fegmentis margine rubris. Pedes fufei,
II* S & e it*
fubtus rubefeentes. Alae fuperiores /if-
Jco - canefcentes, punffis quinque fanguineis
: primo ad bahn alae e rotundo in li-
neolam elongato; reliquis rotundis aeter-
nis, at punftum transverfo - oblongiufeu*
lum. Inferiores fanguineae, limbo pofti*
co nigro. 3 1* ^ cri- 355*cner
6c^mcflcrlinge fcaben öie Herren SSerfajfcc
einige Der geDadjfen SinllanDe Dereif^ ern?a§#
net. *perr
pag. t39. Darauf roieDerfjcjjIef.
c) ^err ©copoli fcat einen eigenen 9^a*
men für Diefe jjarp.e erfunDen. (£r nennt (ie
color vmbrinus. Sla$ Defien Serfa^ven/
u