jfit wefetitlicf) «g, jeidjott fïct) toon felbiger aus. © ie fügtet feine horndhm
Jic^e ©pitje auf bem leften Sltnge. ©s tg an beten ©teile nut eine fleine
€cf)ót)ung, ein etwa* ijettoottagenbet (punft, SDieê tg Untetfcijeibungêjetcfjen
genug. ©te Jatbe f>at (te gemeintgltcfj urn toteles bunflet, in SSergfeidjung
mit jener. (fllan will (te aud) gtun gefunben §aben a). © te tg mit nie in
tiefet gatbe ju ©egdjt gefommen. 3<f> fan a6er toergdtetn, bag blejenrgen,
tie id) etjogen, nod; toot bet lef ten Jjautttng etneclep braunffhwarje garbe
befalten. ©S tg bteê bep obigen Slaupen beS ©penotê gleichfalls etwtefen.
© ie eigentliche guttetpffanje tft [ftófcltl lange »erborgen geblieben. © t
fanb (eine Staupen auf SBiefen in tiefem © tas. © ie traten jebesmai in tooi!*
fommener ©tóffe, unb giengen gleid) iljre SSentanblungen an, ofjne bie toot*
gelegten ^Pganjen, toon ben mandjfaltiggen ©attungen ju gentefen. Olutt
»tffen w it aus (tcfiern (Beobachtungen, fo, mie bet eigenen ©rfaftrung, ba§
tyte gewofmitchge gutterpganje bas ©aitum tg b). Q m J a b l ' i c i u è bemerft
oud) ben SSSetberid), ttnb bie SÖalfamtne, ais ein otbetttlicfieê Slaftungomfttef
betfetben c). 3<h babe etnjf eine ganje Stutf» biefet Staupen toon 12 ©tu*
den, in bet ©tóffe, bafj ge bte btitte Lautung mochten jurücfgeiegt gäbest/
auf einem UBetnblatt gefelitg angetroffen, unb ge mit biefet (Jóganje etjogen.
©onach módjte ge mit Stedjt ben Siamen bet fleinen SBeintaupe toetbienen.
5 3 on i^ren Äungttteben fat man eben nidjté merfwürbiges bis jefo entbecft.
© ie fommt batinnen mit bet Staupe bes groffern SBeintoogelP überein. © te
€f)tpfaltbe gleichet jener toollfommen. @ie ig nur fletner, unb trenn id) ja
«inen Unterfdjeib gnben fort, fo ig es btefer, bag ge nad) SÖerfntltnip etwas
fütjet, bafür aber biefet, gegaltet tg.
©iefer mebitd) gebiibete gwepfaftet tg toon etgetroabnfev ©attung weit
nteljt, als man bet Staupe nadj mutljmaffen follte, toetfcgtcben. @d;on bef*
fen minbete ©tóffe nimmt ftd; befonbets aus. ©ie ©egalt f>at nod) m eft
TlbreeidjenbeS. ©ie giügel gnb an bem atigern Stanb garfer ausgefd;treiff.
3 m (Berhaltnifj ig ber 4eib um gilt toieleS biefet, befonbets bie Sörug, trel*
a) U eb erfei beS S e g e e tifcb e n SBerfS.
£)6etiangef. O rts Slum. i . “ 9la<& Ocm iJettg»
itig ber Sbereftatter ig bie gufterpgaaje baS
© « lium , fsb fra u t. S lo em a n n b at ße noch
ganj jung, unb hellgrün auf bem ©aiiutn ge>
futtben, woraus er mit gutem @runb fc&liejif,
ba§ pe Furj to t ihrer Senoanbiung auch bie
g a r te oetdttbern, uub braun werbe«, n
b) ® ie fe oorgebenbe SlnmerF. 3tÔfe(
IV .S b - p .2 3 3 . g u e fjlr ©«tomol. æ iag g j.
11.6t. p. 367.
e) Entom. I. c. Habitat in Epilobio,’
impatiente “ i l » » . Faun. Su. 1. c. Habitat
in Epilobio anguftifolio, Impatiente no-
li tangere, vt prior (Elpenor). Sed hu-
ius larva eorniculo caret. „
<f;e langet« § a a t e bebecfen, bie aud; m cfr aus elnanbet gelten/ unb tnS trof*
ltgte fallen. SDer ^tnterlet6 ftat «ine ungemöftnltcge ©icfe. <Et enbiget ftd)
nid;t In eine fo gleidjlaufenbe fcfgonfe © e g a lt, tote an bem Sipenot. ©ie*
fet fan gt bios bep bem untergen Sting an , ftd) in eine feine © p ife ju jie*
fen . © te 3 Ufl9e # »on einet la n g e , treldte bem getro^nlicften gleicfjt. ©e*
ttug toon ber © e ga lt. ©effen g a tb e giebt bet) etnetlet) S31tfd)ungen bod) ein
g a n j toetfdjtebenes Eolottf. (Blatt wirb an lfm feine fcgtag butd) ble (Bütte
ber ö b e tg ü g e l laufenbe Sßinben ober ©ttid>e gem alt, © te ©runbfarbe ig
toon einem gatfern ©eib. © e t duffere Slanb ig in etnet ungieidjen S t e if e ,
unb jroar gegen innen mit unorbentlid; jacftgten Umtiffen gefaumt. S e p bem
©tpenor ijat bte S la tu t nut eine fcgmaie gleidiiaufenbe iinte toon biefet Jarbe
an geb tacff, fiter gnb breite, treit in bie Jlddje bringenbe Jlecfen. © e t letb
unb bie S r u g faben liier ofjne faum metfiidje (Oiifdjuttg eines untetlaufenben
©eiben ein gan j einfarbiges Siofencotft. Ä e in e ltn ten , feine Jiecfen gnb ftiec
tootlianben. © o g a t mangelt bie vretffe ©infaffung ju t ©eite bet S t u g .
©leid) abtretcgenb gnb fttet bie fjtnterflügel gemafjit. © te eigene ©tunbfat*
be mag mefit ju bem S e lb als Slofljen geftoten. ©egen ben innetn Slanb
jieltet jid) eine nut fdjtrdrjltdje © d )attintn g feltt rerioftten, btS übet bie (Sltf*
f« ber §lüge(. © e t auffete Slanb ig breit mit einet fcgmuftg cotfjen Sinfaf*
fung gefaumt. ©iefer wirb butd; eine treiffe (inte, wie bep bem ©ipenot«
bsgtdnjt. © ie Unterfeite w e ift nod) bas metge Uebereingtmmenbe auf. ©od>
bie ö b etflü gel finb fttet bis übet bie dpdlffe fdjmdtjlitg braun gefärb t, wo
bep bem gtdffern (ffieintoogel mit ein gleidjfdtbtges Slotft traftrgenommer»
wirb, güftl^otuet unb güffe fdjeinen tm SSetftditntg feinet gebtlbet ju fepn.
S lad t bet jjatbe gnb ge bunfiet. ©enug toon einer © a ttu n g , wo gd) nte
©tteitigfeiten über bereu Sledite erhoben. 3 d) ftabe ju einet umgdnbitcffen
^injetge mid) toetmüffiget gefeiten, ba ge bem jjerrn S jtc fjifltC f felbg erfteb*
lief) bebünft. 3 n ben unten angeführten ©teilen ig beffen SOecgieidjung 6«p*
bet @d;mettetltnge für meine iejet bemetft d). g e it , Ott unb Aufenthalt
S l 2
priori, vt facile, idem infeftutn, led larva
minor, nigra, absque cornn; deciara-
tus vero thorace antice pofticeque rubro.
Alis primoribus absque fafeiis, absque pun-
£to albo, absque margiue tenuiore albo:
pofticis vero bafi fufeis. Abdomine fupra,
absque linea rubra. „
d) L i n n é S.N. p, 8or. Elpenor —
Differt a fequenti (Porcelio) fimillimo :
magnitudine dupla. Thorace a tergo li-
ueis 4 longitudinalibus arcuatis rubris ;
Abdominis tergo linea rubra longitudinali.
Alis in medio, punfto albo, primoribus
snarginej inferiore albis.
— ibid. Porcellus. — Simillimus