£ frn t bon ÇtntlC auf eine 'M66i(bung beé .Çerrn SKatf) 0 cf)dffCtê betwiefen d).
SDotten treffen wir aber gar niept ben Sphinx Stellatarum , fonbern ben Sph.
fuciformis an. Ulucp bie ©telle in unferm ©tjffem, bie ftcf) auf © è b a fb 6e.
5terete), gehöret niept pieper. ©ê iff a6er nicf)C ju entfepeiben, welche © at.
fung berfe(6e wirfficp gemeint. 3t66ilbung unb Sefcpreibung ftnb aufferff râtp.
felfiaft geraden. ©5 fege jeber anbere galtet, nur iff eê ber Sphinx Sellata-
rum niept. 35ie glugel fuhren borten bunfle unb peüe gleefen. ® te Juplßop
net (ïnb fabenformig, unb in eine Krümmung gelegt, ©eine Staupe nâpret
(ich bom ©rafe unb © afat ; eä mangelt bas fo wefentiiepe jporn. 3pre ©roffe
iff gering. Sßacp bet ©effalt, wie bie SSefcpreibung unb bas SÖiib fel6ff be*
lehrt, gehört fie ju ben ©pannenmeffern. £err © eoffrot 6efcprei6t jwar un.
fern gwegfalter fepr 6unbig. S e r Äunfffet a6et pat ipn in ber Tlbbilbung
unfenntlicp gemacht. Sffiemanb wirb nad; berfelben ben erratpett. Sphinx Stellatarum
£>« sfersepenbe «uropdtfepe Slbenbfepmetferiing.
S P H IN X F V C IF O R M IS .
© e t © tb l)n e n fd )tD d tm e r .
Le Sphinx vert a ailes traniparentes. Geoffr. Papillon - mouche. Rectum.
Tab. XIV. Set ©cpmetterling son Seebeit ©eiten. Sie Sauge auf bem Galio lute».
Sie gljwfalibe jue ©eite,
I.INN. S. N. Ed. XII. Sph. Leg. al. int. ano barb. Sp.28. Abdomine barbato nigro:
fafeia flauefeente, alis feneftratis margine nigro atro purpurafeente. Faun, Suec.
1092. ÇOîft feproariem Pirtpigem Seit, einen breiten gelben ©fitfei tm bemfelben, unb
btirtpffcpfigen glfigefa, bie einen öutifeirofpen SRanD fuhren,
ïfflulleré ffîaturfpff. V. îp . pag. 643. Sphinx fuciformis. ©er fnimmelfcpmefferling.
F A B R i c n S. Ent. pag.g48. Sefia. Sp. 5. fuciformis. îinn. Spornet.
g e o f f r . Tom. II. pag. 82. nr. 5. Sphinx fpirilinguis viridis alis vitreis pellucidis,
venis limboque fufco ferrugineis. Long. io. iign. Le Sphinx vert etc.
d e g r e e Mem. Tom.IL P.I. pag.227. Papillon - bourdon à antennes en mafTue et à longue trompe, à ailes vitrées bordées de brnn rouffatre, avec des poils olives roux
et jaunes fur le corps, ©open« lleberf. pag. 162.
s c o po l 1 Eut. Carn. 475. Sphinx fuciformis. Abdomen barbatum nigrum; fafeia
flauefeente. Alae hyalinae venis et margine obfcurioribns.
d) s c h a e f f . Elem. Tab. 116. fig.3. in ber 2lnmerfung pag. 162. brf Ueberfepung
#err gobeiduâ Bejiepef ftep ebenfalls bapin. M ©egeeriftpen Sßerf#,erinnert. & iff Piefe Strung ffpon vm J&errii ») a osa. Inf. pag, 4t. fig,i4.
p o d a Muf. G raec. p a g .8 2 .
© u f f . ber ©cpmetferlmge bet Süiener © egenb, pag. 4 4 . nr. 1. Sphinx fu c ifo rrois.
©Cabiofcnftpnjütmerranpt (fcab iofae aru enfis).
^)U fU , X ab . © tri. S la g . I I .© . I .® f . pag. 1 84 . n r. 13. Sphinx fuciform is. © ie Jju m ’
ineimoltf. © ie glfigcl burtpfftpfig wie grn u e n g iai, mit einem braunen Staube, © e r
Seib tpeiit gelbiicpgnln, tpeiit fepraarj. 3m 3'uniuS. g.iicgf bep Sage auf bie ©Immen,
iff tion fcpnellem ginge. Sfficpt feiten .tum ber britten ©rfijfe. Staupe: gcl&lidjgrun
mit einem peilen ® fricp auf jeber S e ife burep affe © elen fe, fiber welchen auf jcbcin @ e,
lenfe ein »toleffer glccf ffepef. © iè Scpiuanjfpi^e unten violet oben braun. 3m Sluguff
unb Septem ber auf ber Pilofella.
g u t f l i ^ ^ » . 3nf. Sphinx fuciformis. © e r ©urcplicpfige. Sfficpt feifen auf ber Lo-
nicera.
QJJÜlfer Faun. F rid r. p a g .3 7 . n r.3 4 g . — Z o o lo g . D an. prodrom. p. 116. nr. 1342.
Ü lö fcl 3nf. © fl- H l.S p . p a g .2 3 2 . T a b .3 8 . fig 2 .3 . © e r ju r I . Sloffe ber HJacptofii
gel gehörige SfJapillion mit burepffepfigen glfigeln. © ie Staupe; IV . S p . T ab . 3 4 .
fig . 1 . 4 .
s c h a e f f . In f. R atisb . T a b . 16. fig. 1. Sphinx al. in teg r. cauda p ilofa f. barbofa J .
R E A U M U R M e m . In f. T o m .I . T a b . 12, fig. 9 .1 0 .
93iit tiefem gwepfalter nehmen tn bet £>rbnung unfereê © gffem ê jene
©attungen b e n lln fa n g , benen bie Sffatur bas fSeffaubfe ber gtu ge l entjogen.
Unter ben biépero entbeeften, iff biefer bet größte. Sffad; ber Kepnlidifeit,
bie er mit bem fofgenben p a t, geßei es bem jje trn 2!t'd)i(ltCt*, Sïamen bon
begben ©efd;Ied;tern ber ISiene, au f ©cpmetterfinge überjufragen. ® iefer,
ber ©tóffere bon 6et)ben, würbe bon fu c u s , ber ®rone bem füianncpen ber
JÖiene, fu cifo rm is^ jener, ber kleinere, bon ben 'Hrbeitern ober bet eigentli*
(pen SSiene, ap ifo rm is gepeiffen. 3 n richtiger Ueberfepung mtiffen wir ba>
per erffern ben X )t'011Cndhtl(ic()Cn, tiefen ben 533tencndl>nÜd)Cn nennen.
Fucus patte fepon in ben óiteffen geiten biefe Sebeutun g a) , unb bet § e r r
S littC C napm ffe für gu itig an b). ©onffen patte man ipn, unb bieiieiept
mit naperm Died)t, ben jp U ffin iC ffflltc r genennt. fum m eln ffnb aber an<
bete ©attungen biefes ©efdjiccpts. • 3Me ap is lap id a ria unb terreftris ffnb
bie borjuglidjffen Urten unfeter ©egenb. © ie fommen ber ©tóffe na cp bie«
m) V irg ilii G eo rg . Lib. IV. v. 2 4 5 . — —
Immunisque fedens aliena ad pabula fucus.
L ib . IV . v. i6 g . .— aut agm ine fa fto
Jgn au nm , fucos pecus a praefepibus arcen t. A en eid .!, v. 438 .
b") L i NN. S , N. E d , X l l, pag. 9 5 6 ; Apis m ellifica. — F u c i (M ares) e tc.