€ r ifl in unferen ©egenben nicht fonberlid; feiten. 3Me Ulefmlid;feit bïc et
mit Jpotnifien fiat mag Urfad;e fegn, bafj er and) anberer ö r te n verborgen
geblieben.
2 )a è ©lanncfien imterfdjeibet fiel) burd; bie fd;mafen g f ü g e l, fo ttfe
butd; ben gefdjmetbtgen unb fürjern Hinterleib. >Die ©nbfptfje ijl in einiger
SÖreite mit bidjten ©efmppen befefjt. S i e g-üfilfiótner ftnb a u f ber Unterfettt
g r a u / wie fïe Herr bon g in n e befd;reibf.
3in bem weiblichen g a lte t ijl ber Hinterleib um Pieles fïarfer gebifj
bet. 3ln fid; ift bet gan je fórperliche Umttfj, um ein betrad)tlid;es g tóffer
alê an bem erfreu ©efcfjledjt. JDamit ftimmt bie IJlbbtlbung, welche Sterf
geliefert, unb a u f bie fid; H e rt bon g in n e bejiefjet, genau überein g). © o *
nad; f«nb ba alle © trittigfe iten gehoben. ® te güffe fïnb in begben Siotfit
braun. $DaS übrige fiabe id; fd;on in ber 25efd;teibung fefbflen erwähnt.
$>er ein unb eierjigfie europüifd;e 5fhent>fchmetferling.
Sph, Legit. al. integr. an. barb. Sireciformis. © e t ©CfytUflHStUCfpCtt* fcfnbdrmer.
Tab. XXIX. Cont. IV.
Fig. 4. Sec SRdnnlicbt fig. 5* tuei6ttcbe galtet.
Alls feneftratis, abdomine ferrugineo, incifaris atris, thorace maculis duabus
f.avis.
g ü r biefe gattj eigene litt fwbe id; einen bon ben ©efd;(ed;fern bet
Hgmenoptera übrigen Slafimen ben ©frep, gemefjlt. H e rt S l l l j C t ’ fiat bie
©attun gen btefes Sn fects roegen bes iegejled;e(s bes 2ßeibd;ens, unb ber
21ebn(idifeit ber Sß efp e, bie @d;wanjwefpe gefieiffen. H u f unferen g a lte t
übergettagen ifl notfitoenbig jene teutfd;e Benennung entjlanben. S r
ïomrnt mit bem S ire x g ig a s ber ©tóffe nach überein unb gleichet ipm ber
© ejialt nad), am nad;(ien.
(Bon bem ©pfiinp gu cifo rm is ifl et fa fl lebigficf> buref) bie g a r b e b e s
H in terleibs berfd;feben. Hier fïnb fefnesweges bie gelben unb fd;roarjen
g ) ©iefeS fofï6are 2B erF , weicfieS 5 5
gemablte fiuarttafein enthält, unb in 2ln<
fan f auf 2 4 Lou isd’ or ju (leben Fommf,
ifl in t móglid;ften SöoIlfwnbigFeit «nferet
B e a rb e itu n g , nach einem eigens (eflellten
Sp em olar non D eren S B altb er angefcbnff
würben. S S fïnb b aron in 0 eiitfd ;la n b
Fanm ein paar Spemplar rorbanben.
©ürtef nod; niie an jenen in fo abwed;fefnben Sieb en wahrjunehmen. ©r
füfirt ein rotfdtdjes © ra u n , an bem nur bie ©fnfdjnitte fchmarj geranbet
erscheinen. ®ajmifd;en ifl etroas Pom ©rauen mit etngemengf. ® e t Siattb
ber iBorberpügel, unb ber mittfere glecFen ifl mit einem bunfleten © e fb ,
fafl fcfjtparjlid; angelaufen. ® ie © ru fl fiat wie jener jtit © e ite bie bei;*
ben hellgelben glecFen, in ber SRifte aber finb fie pon Perblicfiener t6tf)(id;en
garb.
9 lad; ber 0efd;(ed;tSPetfd;iebenf)eit fommen begbe g a ffe t mit bem
Sp h in x ap ifo rm is fafl ganjitd; überein. S lu t an bem SQ3eibd;en wie bie
fünfte g ig u r erw eist, ifl ber Hinterleib nfd;t pon gleicher © t a r fe , er ifl
weniger gegen bie ©nbfpilje gewblbf. ®iefe © a ftu n g fmben mir noch mW
maien in unferen teutfd;en ©egenben entbeeft. ©r wirb aus Ungarn ju
ju uns Iierüber gebracht. 9lad; ber lln ja fd ber ©pempfare, bie in perfd;iebe*
nen ©ammiungen ftn b, fdjeint berfelbe Feine fonberlid;e ©eftenfiett ju fegn.
3 d ; fiabe ihn auch in minberer ©reffe wahrgenommen. ® a n mod;te a u f bie
Sßermuthung geratfien, als fegen biefe gaite r Pon bem ap ifo rmis m'd;f we*
fenfiieh Perfcliieben, unb etwa nur Petjlogen , ober burd; eine oeiichte geuch*
tigfeit burcf;brungen. ©enaue Unterfuchungen aber h«6en mid; beS ©ewtf*
fen belehrt, ©s ftnb bie @d;uppen tu befler iBollflanbigfeit b a , man be*
merft feine ber gebauten Sßeranberungen baran. 3 n fßergleid;ung jener
©ppmplare ifl bet Unterfd;eib feht beutlid; ju fehen.
35er $tpet> unb pieru'gfie europdifcfie Sibenbfchtuefterlmg.
Sphinx leg. al. integr. an. barb. Tenebrioniformis.
<£tbfd)abenfcl)rodntiei\
Tab. XXX. Cont. IV.
F i g . 1. £>tt *veibUc(je S aU e c ooti 6ei>öeit (Beiten*
Alis feneftratis, fafeia, marginibus, corporeque atris j thoracis maculis duabos
flavis.
Hier etblicfen wir abetmahl einen g a ite r , bet mit ben erflbefchtie6e*
tun bie nachfle Uiehnlichfeit f>«t. € r ifl nach ber © ro ge, ben ©ebnitt ber
g lü g e l, unb ber Tlnfage bes Äbrpers ganj wie jene übereinflimmenb gebilbet.
S lu t macfit h i« b >e 5 at6e ben wefentlichen Untetfcheib aus. ® te g lü g e l
finb burcbftchtig, unb ihre Membrane fpielet ins ©ei6e. 5Der Slanb unb bie
mittlere ©inbe ber ©otbetflügel finb fdiwatj! raun eingefaßt. ® ie SBrufl hat
[S>b 3]