(12 '1' tl f t II f i 11 a c : T'uftiif.
T iirtu r.
7,, U. Mail. Kitif so schön und richtig breit und aligcrnndcl iibgebildct lin t, wio jcclor sio
siolit, wer sicli dio Mühe nchiiien will, sie einzeln lieniuszuzichen, und untcracbeidcii iiiiisste. - Sie
lobt, rillt und nistet wie die Turte ltnube und legt zwei weisse Eier. — S c n c g n I ; A u an so n .
A l r i k i i ' s Siicl-Ostkiiste . l ’ii n i s g e b i r g e bis zum G r o s s - N n um q u n I n n il o , iiliernll um
Utcr des K a u s i . Sw iir t - 1) o o r n . d o d i nirgends so liäulig nls im dom Ufer dos g r o s s e n
o d er ü r n n g c n f l i i s s e s uml nm 1, ö w o ii II ii s s c . In N o r d o s t - A f r i k n siidlieli roin
21" N. lt.: Heuoi-in. — llie rlie r die ro n SAruiNi nbgebildotc: '1'. S n v i g i i y i i Kiiiiii.?
IBS. T . cniiibityciiNits (Col. — I., t;«. 7711. 49. cxel. Sonnhuat.) Iìosau. —
Voriger sehr nhiilicli, iibcr kleiner, dunkler uml Hiirzel gleicbfarliig. - Die I.,snéìscIio
Dingnose sagt; gelligraii (..grisen”) ; Unucli weiss; seitliche Scbwnuzfederii linlb scliwnrz,
nmlore Hälfte grnii : Sehwingen seliwarz; Scliiiiiiiel sehwnrz; Iris rotli; ITiiterkolilfeden!
scliwnrz, niii iinssersten Dritttheil rötlilielilinitiii. — Grösse der I.iiclitiuibc. — C um bny an
Turtle I.ATii. Dns Synonym von Sosxeuat gehört nielit liierlier. — Cnmiiny')
y. T i g r i i i n c ; Tigerlicckigo Tiu-lcltniilien.
166. T . oliillfiiMiM (Col. — Scoi-, SOKNBIIAT iiid. t. 102.) GitAi o.x )i. - Wie
folgende melir bekniiiitc. über weseutlicli uuterscliiedeu durcli r u n d e gläuzemiwciso Elcckelion
nn den Spitzen der Krngenfedern. - Nicht allein dass S o n n b u a t sio so ab b ild c t, somlern
Temminck versiclicrt nu d i (bei Knip. zu t. 43. l'ig . Gali. 319), dcrgleidioii nus Cliiiia
criiniten zu liiiben. Sic ist also die T o u r t o r o l l c g r i s c S o n n e k a t uml C. r i s o r i i i ß .
Gm el. 787. 33, — C h i n a : S o n n e k a t.
•167. T . (iBrinilM (Col. — Tem m . l'ig . gnll. I. 317., K n ip . pig. 94. W a u e . p. 96.)
K enn. t. 246. ic. 1361 ct 1362 — liü tb lid ib rium , unten rosniveinrotb iilierlanfen ; Obcrkopf
g rn iiro sn ; IVangen blnssweinrolli : Kinn und Baiiebniitte weisslicli; Genick s d ir breit schwiirz,
Eodcrchcn gcs]iiiltcii, mit zwei viereckigen Fleckclicu weissgespitzt; Schwingen diinkelbriiuii!
fein blnssgcsüiiinl, zweite bis vierte ziemlicli g lcid ila n g ; Fliigoldccken röllilicligrnu mit breitem
scliwarzen S d in ftstre if, die um Uuterriiiido weissliclignui ; Untcrllügoldeeken, Seiten uud
Alterdecken bliiiigrau ; vier Miltdscliwnnzfcdoni wie Klicken, scitlidio scliwnrz, drei äussersto
jed erseits selir breit wciss g esiiitzt, vierte oben und unten griui gespitzt; Sd iiiiilid scliwnrz;
Heine nackt und so wie die Iris rotli. — I d i m e s s e : 1D ,. — 12", S dinabcilirstc 7 '"
-spnitc 1 0 "', -liölic 2 '" , Mnndbreite 5 '" , F ittig 5 " 3 '" , Sehwnnz 5 " 2 '" , Ln u f i " , Mittelzehc
8 ' i ' " . Nngel 3 ',V " , Aussenzehe 7 '" , Nngel 2 " /," '. Innenzebo 7 " /, " ', Nngel 2 '. , '" ,
llinte rzelie .5 '/,'" . Nngel 3 ‘/ . " '. — C o l o n i lie. ä i in i |t i c p e r l ö e Tem m . ist siclier riUscblieh
mit c h i n e n s i s verniiselit worden. I d i bemerke n o d i, dnss vom Auge nus ein schwarzes
sich versclimnlermles .Streifehen in die Seliiinbelspnitc verläuft. ~ Sic lebt nm Sniinie der
W älder und ist leicht zähnibnr. wird luich lebemlig iineli E u ro p a geliraclit. — Sie vcrlircitct
sieb über den i n d i s c h e n C o i i t i n e n t und die I n s e l n des i i i c l i s c b e n O c c n n s .
L e p c iie n a u i.t tra f sie au f J a v a .
•168. 'I’. Miiniti-nxiM (Col. — Gm. 7 7 8 .4 8 .) Kenn. t. 546. ic. 1363. (Hp. citirt
fälsdilicli 1362.) und t. 253 b. ie. (ceyloncnsis) 3373 - 7 4 . — Voriger sehr ähnlicli in Enrbc
und Zcieliniing, abe r b lasse r, insbesondere die E l ü g e l d e c k f e d c r n n e b e n d e r g c s p n l -
t e n c n s c b w n r z e n .S p i t z e j e d e r s e i t s in i t fa b I w e is sl i c b c m F 1 e c k , Scbwliigeu
11111 Aussenrnnde d e n t i i c l i e r w c i s s g c s ä u in t uml die d r i t t e S c b w i iig e b e s t im m t
l ä n g e r a l s d i e z w e i t e u n d v i e r t e . — leb m e s s e : 10", Scbnnbelfirstc 6 ' / / " , -spalte
9 '" , -bülie l '/ z '" . Muiicllireito 3 '/ i " ', E'iltig 4 " 6 ' " . Sehwnnz. 4 " 9 '" , L au f )()'" , Mittel-
zebe 1 0 '", Nngel 2 '/ , '" , Aussenzehe 7 '" , Nngel 2Va'", Iiinciizobe 6'" , Nnge) 2V i'" . Hiiiler-
zeho 5 '" . Nngel 2V |'" . — Sie wäre also die T o u r t e r e l l e d e S u r i i t o S o n n e u a t Ind
II. 179. Die S i i r n t T u r t l e L a th am . T h e s p o c k l o d T u r t l e - D o v c K e i-a a h t I'rod.
En. zeyliin. p. 130- Da man T. t i g r i n u s , c b i n c n s i s nnd s u r n t c n s i s friilier für
einerlei liielt. so glaiilitc ieli daninls, als ieli dio Abbildungen fertigte, die gegenwärtige nls
73
*) I lM Tii 7.ielil d iV s rA r i im Crtli.l. C«iciiUrt ÄIiis. z ii « (
111 J o ii rn . A s . .S o r. »»mi«, X IV . 8 7 3 .. s o w ie I . i c h t k n s t k
iiis g p s j ir o r h e ii Im b e n .
u l e n s i » , s o ll s ic li n b i - r n .ic li II.u i t l a u b ’s Cil« l
I b'v c h sm a n n ' s U o k b iir . ji. 33. ii l ie r s ie w e i t e r
wirklich verschieden erkannte A rt als T. c e y l o n c n s i s honcnnen zu müssen. Ich habe
wirkliche Kennzeichen angegeben, da sich bei H o n a p a u t b nocli keine fan d en , denn das
d o rt atifgofiihrto, dio r u n d e n weissen Fleckclien am Kragen gehören dem T. c h i n e n s i s
uml sio sind bei dem Vogel aus (Ceylon ebenso viereckig wie bei T. t i g r i n u s . — Als
Vaterland gebe icli nur mit Sichcrlicit u n : C e y l o n , woher ich sie durch Herrn O s c a k B r o d ie
direct erhielt. K e l a a r t sagt p. 108 von Ceylon: Dio Tu rteltau b en sind sehr häufig, insbesondere
T . s u r U t e n s is.
1a. 1 r e ] ) t o I» e I e i a (—-polia) B o n a i* . Coup d’oeil sur Tordre des Fig. p . 3 I .—
L a c h t a u b e . Schwauz kürzer und minder a b g e ru n d e t* ). E in schwarzes Ilintcrhalsband
ungetleckt.
a . A f r i c a n a e : afrikanische.
* H59. St. e rythroplirys (T u rtu r — S w a i n s . W.-Afr. II. 207. t 2 2 ) B p . —
G rau b rau n ; Kücken und Flügeldecken am Flügclrande a sch g rau ; Oberkopf z a rt aschgrau,
stirnwärts weiss, im Genick weinröthlichgrau; Halsrückenband breit schwarz, oben schmal
weissgrau gesäumt; Augenlider nackt und ro tli; Unterseite blass flcischfarbwcinröthlich; Ohren
und Kinn wcisslich; Seiten, Bauch und Aftcrdccken hell a sch g rau ; Schwanz b reit, abgeru
n d et, Basalliälfte schwarz, Endhälftc a s ch g ra u , unten weiss; Schnabel schwarz; Beine
roth. — Ich m e s s e : I I " — 11" 6 '" , Sehuabellirste -spalte 8 '" , -höhe 2 '/2 '" , Mundbreite
7 V2'" , F ittig 5 " 6 '" , Schwanz 4 " 6 '" — 5 " , L au f 1 0 '" , Mittelzchc I ü " ', Nagel SV i'",
Aussenzehe 8V2' " Nagel 2V2' " Inncnzchc 7 V2" ', Nagel 2«/*'", llin terzeh e 5 '" , Nagel 2 '/2' " .—
Die „ l l c d - e y c d D o v c ” S w a in s o n ’s täu sch t Denjenigen, welcher diese Arten vergleicht,
durcli ihre sonst so schöne Ab bildung, indem diese eine demnach von mehreren Schriftstellern'
in ihrer Diagnose a u f genommene schwarze Mittclbiude au f den Schwanzfedern zeigt, welche
weder vom Verfasser beschrieben wird, noch existirt und in dieser Gattung g a r nich t existireii
k ö n n te , weil dio beiden Mittclfedern wenigstens als einfarbig ausgenommen sein müssten.
B o n a p a u t e citirt hierbei ganz falsch unsere I37I , worin ihm H a r t l a c b fo lg t, während
diese, wie der erste Anblick Jed erm an n leh rt, 0 . s em i t o r q u a t a KL’pi*. ist. Da aber B o n a -
PAUTE und H a k t l a u b dieselbe P'igur wie S w a in s o n W,-Afr. pl. 2 2 ., nämlich unsere 1368
bei ihrer s e m i t o r q u a t a c itirc n , so musste man g lau b en , S w a in s o n ’s A rt gelte für beide.
Deshalb ist in dieser Bczicimng die Abbildung der C o l u m b a s c n ii to r ij u a t a K ü p p . Wir-
bclth. t. 23. f. 2 ., unsere U 248. ic. 1371. rich tig e r, obwol sic übrigens in der F ä rb u n g von
Ko p f und Hals nur a u f ein junges E x em plar hindcutct. — W c s t a f r i k n : G a m b i a . G a -
b o n , A s h a n t c e , P . N a t a l : C. L c v a i l l a n t i i S m it u . In A b y .ssi n i c n im Hochlande,
baut in niederes Gebüsch uml läuft häufig am Bo d en : Kü p p e i -,
*170. >^t. C r u m r i (C o l. — F r a n k ) Ku i ib . t. 247. ic 1364. u. 1367. — Der vorigen
in Farbe und Zeichnung so äh n lich , dass die Diagnose sie höchstens durch dunklere Nüanccn
und breiteres Halsband unterscheiden würde, aber in allen Theilcn weit grösser. — Ich
m e s s e : 1" I '" , Schnabelfirstc 7 " ', -spulte 9 % " \ -hüho 3 '" , Fittig 6 " 6" ', Schwanz 5 " 3 " '.
L n u f 1 1 '", Mittelzchc 1 1 '", Nagel 3®/«"', Aussenzehe 9 '" , N.agel 27«"L Imienzehc 8V2'" .
Nagel 3 '/ / " » Hiuterzehe 6 V4" ', Nagel 3V«"'- — Die frühere Vermuthung, dass diese Abbildung
zu S t. v i n a c c a g e h ö re , erledigt sich d ad u rch , dass diese nur 9'/2 Zoll lang i s t
Ich würde g lau b en , dass alle ubyssinischcu Exemplare zu dieser S t G u m r i gehörten,
wenn nicht Hü p p e l die Maussc seiner C. I n g e n s au f I I " 6" ' an g ü b e , so dass sic mit der
folgenden genau übcreinstiinmt V'on der gegenwärtigen grosscn A rt habe ich aber mehrere
ganz übercinstimmemlc Exemplare vor mir g e h a b t — A b y s s i n i e n : V e u u e a u x , F r a n k .
171. S t . liiKCiiS (Col. — Hiipp. A b y s s . Wirbclth. p. 64. t 22. f. 2.) B p . K c h b . t
248. ic. 1372. — Stirn, Ohrgcgoml und Kehle isab ell; Oberkopf, Nacken uml Halsseiten blaug
r a u , jederseits unter den Ohrdcckcn ein schwarzer, rautenförmiger Qucrflcck; Brust, Bauch,
Schionbcindeckcn , Aftergegend und Bürzel grün lich g rau ; Baueh weinroth ü b erlaufen; Vorder-
*) ,.N o n s « v o u s i n s t i t u é n n s e o o iu l ^ i^n re p o u r le s T o u r t e r e l l e s ii c o l l i e
c o u r t e e t m o in s a r r o n d i e e t n o u s le s n o m m o n s S t r e ji t n p e l i a . " Uo n a p a r t b .
T a u b e a v S g f i su R fith e n b a e h » H a tu ib u ch d tr $ p tt. Orn itA.
- , d o n t la q u e u e e s t p in .
10