
I ¡1
j i
V. DE RANCE*.
I'niLt d 'h iv e r , m o y en o n g r o s , p y r ifo rm e o u o b tu s a u x d e u x
e x t r ém it é s , q u e lq u e f o is é t r a n g lé v e r s le m ilie u ; à p eau
g r o s s iè r e , v e r te , p lu s o u m o in s la v é e d e r o u g e fo n c é , et
p a r s em é e d e [to in ts e t d e t a e h e s b r u n e s ; à p é d o n c u l e a sse z
l o n g ; à c h a ir f e rm e , u n p eu a s t r in g e n t e , s u c r é e , |>ar-
fnm é e .
Ahhre Irès-productil ; à scions droits, tnovens, bruns, [aarseniés
de lenticelles oblongues, très-saillantes; coussinets peu prononeés;
yeux coni(|ues, rajtprocliés du scion.
l'’i!CiLLF.s florales ovales, glabres, à bords relevés, ciliés; les adultes
à peu près de niêine forme : celles des rosettes ovales, acuminées au
somm e t, arrondies à la base, presque entières, portées sur de longs
pétioles; celles du scioii ovales-elliptiques, plan e s, à bords crénelés.
F lecrs très-grandes, blanches, portées sur de longs pédicelles
presque glabres; calyce à divisions lancéolées, recouvertes de ¡» ils
blonds en dessus; pétales grands, orbiculaires, brusquement onguiculés,
ue laissant pas d ’intervalle entre eux.
Fruit commençant à mûrir vers la fm de décembre, tantôt [iv ii-
l'orine, tantôt presque cylindrique, tantôt enfin obtus aux deux exti-é-
mités et étranglé vers le milieu ; à queue assez longue, droite on
Van Mons a ttr ib u e ce f ru i t à H a rd e n p o n t, e t , d ’a p rè s l u i , le m o t r« /ic e fail a llu s io n à
la s a v o u r a cid e d e sa c h aii-; d 'a u tr e s p om o lo g is te s , a u c o n tra ir e , font n a îtr e ce P o irie r dan.>
le M a in a u l. a u x e n v iro n s d 'u n s illa g e n om m é jta n s o u Raiice.
8 i