JA R D IN FlUMTll'.U D I' MUS ÍA M
li
l> l ’ASTOl - i \ l . l
P. PASTORALE.
F r u i t ( l ' i i i v e r , a l l o n g é o u o b l o n g ; à q u e u e d r o i t e o n o b l i q u e ,
f o r t e m e n t c o u d é e e t p l i s s é e à s o n i n s e r t i o n s u r l e f r u i t ;
il p e a u j a u n e il l ’o m b r e , d 'u n r o u g e - b r u n a u s o l e i l , p o i n t
i l l é e e t m a r q u é e d ’u n e l a r g e t a c h e f a u v e a u t o u r d u p é d
o n c u l e ; à c h a i r p e u j u t e u s e , s u c r é e . — F r u i t à c u i r e .
A rbbe d e p le in -v e n t ; à s c io n s lle x u e u x , à en tr e -n oe u d s a sse z rap p
r o ch é s , p u b e s c en ts , b la n ch â tr e s, p a r sem é s d e len tic e lle s a llo n g é e s ou
a r r on d ie s; à co u s s in e ts a sse z sa illa n ts, a c c om p a g n é s au m ilieu d ’u n e
arê te d é cu r r en te ; y eu x p e tits , c om p r im é s , n o ir s , p lu s ou moins
ra p p ro ch é s du sc ion .
Feuilles florale s c o rd ifo rm e s, a cum in é e s , d en ticu lé e s , p u b e s c en te s
e t b la n ch â tr e s su r le s d eu x fa c es, à p é tio le s cou rts e t tom en teu x ; les
ad u lte s d e d eu x fo rmes ; c e lle s d e s r o se tte s o b lo n g u e s , c o rd ifo rm e s,
eu tiè r c s , la r g e s, p o r té e s su r d e lo n g s p é tio le s ; c e lle s d e s s c io n s o b lo n g
u e s ou ellip tiq u e s, c r én e lé e s , d en té e s , so u v en t a cum in é e s, à p étio les
d r e ssé s e t d ép o u r v u s d e s tip u le s .
Fleurs m o y e n n e s , b la n ch e s o u lé g è r em en t inc a rn a te s a v an t leu r
ép a n o u is s em en t; c a ly c e à d iv is io n s r é f lé c h ie s , r o u s s e s o u d o r é e s en
d e s su s , a sse z co u r te s ; p é ta le s su b o rb icu la ir e s, m o llem en t o n g u icu lé s ,
u n p eu o n d u lé s ou c r eu s é s en cu ille r o n , en tie r s ou q u e lq u e fo is é c h a n c
r é s , la issan t p eu d ’in te rv a lle en tr e eu x o u se r e co u v ra n t p ar les
bord s.
'1
w: '
i i j '
13-:
’k va
iisl j I
lè i