
JAHDIX KKl - ITIKK l ) l ’ Ml 'SK l 'M
V .
1) 1',1, r o i H T
I ¡1
P. MARIE-LOUISE ÜELCOURT.
F r u i t d ’a u t o m n e , g r o s , o h l o n g - o h t u s o u p y r i l o n n e , à p e a u
v e r t - j a u n â t r e , p a r s em é e d e p o in t s e t m a r ( [u é e d e t a c h e s
a u t o u r d u p é d o n c u l e a in s i ( p i e v e r s l’oe i l ; q u e u e in s é r é e
d a n s l ’a x e d u f r u i t , à c h a i r b l a n c h e , d e m i - f o n d a n t e , s u c
r é e , l é g è r em e n t a c i d u l é e , p a r f u m é e .
A rbre p eu v ig o u r e u x sur C o ign a ssie r, n ia is tr ès-fertile sur fi'anc,
à sc io n s lé g è r em en t f i e x u e u x , d e c o u leu r fa u v e -r o u ssà tr c , à c o u ssin
ets sa illan ts e t un p e u .a n g u le u x ; y e u x m o y e n s , c o n iq u e s , v io lâ tr e s,
aj)pliqués con tr e le sc ion .
Feuilles florales o v a le s , a cum in é e s , g la b r e s sur les d e u x f a c e s , à
bords c ilié s , r ed r e s s é s , p r e sq u e e n tie r s ; les ad u lte s à peu près de
môme forme ; c e lle s d e s r o se tte s .p r e sq u e en tiè r e s ; c e lle s d e la lia se des
sc io n s a r r o n d ie s, a cum in é e s, d en ticu lé e s , lo n g u em en t p é lio lé e s com me
sur les ro se tte s.
Fleurs à p éd ic e lle s m o y e n s , un p eu g r ê le s , tom e n t e u x ; c a ly c e à
d iv isio n s é ta lé e s , la n c é o lé e s , a ig u ë s ; p é ta le s b la n c s , e llip tiq u e s, m o lle m
en t o n g u ic u lé s , la issan t d e s in te r v a lle s en tr e eu x .
F ru it co in ra cn ç an l à mû rir en s ep tem b r e , g r o s , o b lo n g , ob tu s ou
r é gu liè r em en t p y r ifo rm e , à q u eu e in sé r é e d a n s T a x e du fru it, a sse z
g r o s s e , c y lin d r a c é e , o rd in a ir em en t p lissé e à son in s e r tio n , d ro ite ou
lég è r em en t a rq u é e , d e cou leu r fa u v e ou o liv â tr e , portant q u e lq u e fo is
d e s traces d e b r a c té o le s; p eau liss e , ja u n e -v e rd â tr e , ra r em ent la v é e
41