. 'AUDiN l 'K i ' r n i ' .D m ' .m i ' s k i ' m
A II
il .i
l i l l
: ii
5 lii
' Ï H ' H ■
P. HASEL .
F n i i t d ’é t é , m o y e ji, o b lo n g , o b tu s au x d e u x e x tr ém ité s , à
(|u e iie to u jo u r s d r o i t e , assez lo n g u e , à p e in e e n fo n c é e
d a n s le f r n it ; p e a u d e c o u le u r ja u n e - p â le , p a rs em é e d e
p o in t s , d e m a rb ru re s p lu s ou moins n om b r e u s e s , e t
e o n s tam m e n t ta c h é e d e fau v e a u to u r d e ia cp ieu e , r a r e m
e n t lavée d e r o n g e ; c h a ir d em i- f o n d a n te , ju te u s e ,
a c id u lé e -a s trin g e n te .
.\itBHi-: l e r l i l e t[Uüi(iLie p e u v ig o u r e u x . S c io n s m o y e n s o u g r ê le s ,
lé g è r em e n t l l c x i i e u x , d ’u n h r u n - v io l â lr e o u f a u v e s , p a r s em é s d e
le n tic e lle s o b lo n g u e s ; c o u s s in e ts s a i l l a n t s , m a is s a n s a r ê t e s d é c i ir -
re iU e s ; y e u x c o n ic ju e s p lu s o u m o in s r a p p ro c lié s d n s c io n .
Feuilles ilo ra le s o v a le s , m u c ro n é e s , à b o rd s r e d r e s s é s , c ilié s , à p e in e
p u b e s c e n te s c n d e s s o u s , g la b r e s e n d e s s u s ; les a d u lte s à p e u p r è s iW
m êm e f o rm e , p la n e s : ce lle s d e s ro s e tte s o b lo n g u e s , e n liè r e s e t tré s -
g l a h r e s ; c e lle s d e s s c io n s o v a le s o u o v a le s - e llip tiq u e s , m o llem e n t c r é n
e lé e s o n quekjLiefüis e n liè r e s .
F leurs m o y e n n e s , tr è s - b la n c h e s , p o rté e s s u r d e s p é d o n c u le s m o y e n s ,
u n p e u g r ê le s , p u b e s c e n t s ; c a ly c e t o m e n t e u x , à d iv is io n s la n c é o lé e s ,
i-élléchies, c o u v e r t e s d e p o ils ; p é ta le s o v a le s - o rb ic u la ir e s , m o lle n u 'iii
o n g u ic u lé s , la is s a n t u n p e u d ’in te rv a lle e n t r e e u x .
F ruit m û r i s s a n t en a o û t , m o y e n , o b lo n g , o b tu s , v a r ia n t b e a u c o u p
' lla s c l Dirn ou P o ire d e c o u le u r iioiscUe d e s |io iu o lo g is le s a llem a n d s .
' lii'
al:r'
r i . ;
4îi
: i'é
!Î-
■ À :
Y ; h ;
1
JiM
lié
; k l ' ;