t.? I
14
P IR Ü S POLLW IL L ER IA NA .
eju sm o d i P ira p o lu lit iu h o rto E. C. W irt p ræ d ito , q uæ m a tu ra Ju n io . Magna
ei similitu d o cum S orbo alpina, ex qua forte p e r insitionem ejus origo ».
Jo b . B a u liin , ff/sfo r/a Piantar , gener. prod. p. 2 [1619] e t Historia Piantar ,
universalis, p. 5 9 , cum ico n e [1630].
(( P . P oiiwiiier iana, P . Mullijlora umbellifera, Pyrophyllon et monstrosum
P in tm . P u lc h e rrim um hoc P ir i gen u s ra rum est a dm o d um , nec id usq u am
nisi Pollvillam in Alsatia, e t Montbelgardi in h o rto P rin c ip is vidimus. An
Sorbi alpinæ g en u s? » C habræus, Omn. stirp. Sciagraph, et Icon. p . 1 [1066].
« P .P o llv e r ia . — F o lia ovata, s e rra ta , su b tu s tom en to sa , etiam p ag in a su p e r
io re p ræ se rtim se c u n d um costam p u b e sc en tia . P etio li tom en to si. Corymbus
elo n g a lu s , tom en to su s , floribus n um e ro s is s im is , P. com m u n i m u lto m in o rib
u s . » Linn. Mantiss. spec, ed it., 2, p . 244 [1767-1771].
« Cette espè ce s’élève moins q u e le P o irie r c om m u n , e t elle e n d iffè re p a rp lu -
s ieu rs c a ra c tè re s rem a rq u a b le s . Ses feuilles sont ovales-oblongues ou ovales-
laiicé o lé es, p u b e sc en te s en dessus d a n s le u r je u n e s s e , cotonneuse s en d e ssous
dans tous les tem p s , p o rté e s su r des pétio les cotonneux p lu s co u rts
q u ’elles, b o rd é e s d e den ts n om b reu se s , d o n t p lu s ie u rs so n t elles-mêmes d en té
e s. Les fleurs sont de co u le u r b la n c h e , p lu s p etites e t plus nombreuse s
q u e d an s le P . com m u n , p o rté e s s u r des p éd o n c u les rameu x , très-cotonneux,
disposés en corymbe . Les fru its q u i le u r su c c èd en t vien n en t aussi p lusieurs
e n s em b le , su r des p éd o n c u le s longs de d ix -h u it à vingt lignes ; ils so n t d ’une
fo rme conique assez ré g u liè re , re levés d e qu elq u e s côtes trè s -p eu saillantes;
ils n ’ont q u e q uinze à vingt lignes de h a u te u r, su r douze de d iam è tre . Leur
co u le u r, dans la p arfaite m a tu r ité , est d ’un ja u n e ro u g e â tre , q u i , du côté
d u so leil, devient com p lè tem e n t rouge. L eu r ch a ir est j a u n â tr e , sèche
sans ê tre d u r e , d o u c e â tre , m êm e un p eu su c ré e e t sans au c u n e saveur
a c id e ni ac erb e . Les p ép in s so n t b ru n s , p re sq u e toujours avortés d an s les
fru its d e l’a rb re cultivé q u e j ’ai eu occ asion d ’ob se rv e r. Ce p o irie r fleu rit à
la fm d ’Avril ou au c om m en c em en t de Mai e l ses fru its so n t m û rs en S ep tem
b re . » Loiseleur, Nouv. Duham. G, p . 191, n" 4, tab. 58 [1816].
(1 A rb re de 20 à 30 pieds, ay a n t le p o rt d ’un A llouchier {Aria). B ran ch es form
an t u n e tè le a rro n d ie . Rameaux jeu n e s d ’un p o u rp re n o irâ tre ; ramu le s non
sp in e sc e n ts; scions co tonneux. F euilles ellip tiq u e s , ou e lliplique s-oblongues,
ou ovales-oblongues, ac um in é es, su b co rd ifo rm es à la base, p ro fo n d ém en t d e n té
e s, deux à tro is fois p lu s lon g u es que le u r p étio le ; les je u n e s, floconneuses
en d essus, laineuses en desso u s ; les ad u lte s g la b re s en dessus, cotonneuse s
incanes en dessous. Corymbes m u ltiflo re s , denses. F le u rs b la n c h e s , d ’envi
ro n 8 lignes do diam è tre s, calyce tom en teu x , à divisions ré fléch ie s, d e la Ion
g u e u r du tu b e ; p éta le s e llip tiq u e s , de m o itié plus co u rts q u e les étamine s
F ru its d 'en v iro n 8 lignes de h a u te u r, su r au ta n t de d iam è tre , d 'u n jau n e
o ra n g é , lavés de rouge d ’un c ô té ; c h a ir d o u ce , ja u n â tr e . » S p a c b , S u it
B u f f ., 2, p . 132, tab. 8 [1834j.
■ Le P oir ie r Azerole est u n moyen a rb re , d o n t les scions sont gros, ob tu s,
ro u g e â tre s, cotonneux, mu n is d 'y eu x g ro s e t obtus. Ses feuilles so n t d e deux
fo rme s ; ce lle s qui avoisinent les fru its so n t o b lo n g u e s, ro id e s , d en té e s peu
p ro fo n d ém e n t; celles q u i en so n t éloignées so n t plus g ra n d e s , p lu s molles,
de forme ovale, p ro fo n d ém en t d en té e s e t su rd e n té e s ; to u te s so n t d’u n b e a u
v e r t en d e s su s , b lan c h es e t c o to n n e u se s en dessous. Les fleurs so n t b lan c
h e s , p e tite s , large s s eu lem e n t d e 2 à 3 c e n tim ., n om b reu s e s , ré u n ie s en
g ra n d s co rymb e s te rm in a u x com m e d an s les Alisie rs, On trouve d an s leu r
c e n tre 3, 4, S styles ré u n is p a r la b a se en u n e co lo n n e com m e dans les Pom m
ie rs . L e fru it est p e tit, tu rb in é , d isp o sé en b o u q u e t, p e n d a n t, d e couleur
ja u n e à la m a tu rité ; sa ch a ir est ja u n â tr e , su c ré e , san s p a rfum . Les loges sont
ab so lum e n t d én u é e s de ca rtilage. J e suis p o rté â c ro ire q u e le Poirie r-A ze-
ro le e s t un h y b rid e d e P o irie r e t d ’n n Alisier. » P o it. P om o l. fratiç., [1846.]
■SP