f ß o t r t t o r t .
i^orliegeube Oieifeerinnerungen bebürfen einiger
erlduternben 35orbeiner!iingen, um ben öefer barüber
nid)t im Unfiaren laffen, ba§ fie eben feine „iReife^
befcbreibung^' im gangbaren 0inne finb unb fein
m ollen.
3d) glaube am beften etma in folgenber ®eife
ba^ ^föefen meiner fleinen wirbelt ^n bezeichnen.
2Öenn febe gute Oieifebefd)reibung bie ^Ibficbt
bem öefer ein Bctubermantel fein, auf bem er aiiö
ber (^cfe feinet ©oph^’^ gemdcblid) bitrtb bie gemalten
^anbfirid)e getragen mirb; fo finb fie, fomeit id) bie
Dieifeüteratiir fenne, barin oerfchieben, ba^ bie einen
ben Öefer bie Oieife allein antreten laffen, inbem ber
^iserfaffer, rein gegenftdnbli<$ befcbteibenb, feine ^er^
bnli^feit m6)t einmifc^t; in ben anberen bagegen ber
55erfaffer immer an ber ©eite be§ öefer§ ijf.
